Apa yang diajarkan oleh para anjing kepada manusia tentang diabetes? - Duncan C. Ferguson
-
0:06 - 0:10Diabetes mellitus telah menjadi
momok bagi dunia maju -
0:10 - 0:13dengan sekitar 400.000.000 pasien
di seluruh dunia, -
0:13 - 0:15menderita penyakit ini,
-
0:15 - 0:16dan diperkirakan ada penambahan 50%
-
0:16 - 0:18dalam dua puluh tahun.
-
0:18 - 0:21Gejala awalnya, termasuk
rasa haus berlebihan -
0:21 - 0:22dan jumlah air seni yang banyak,
-
0:22 - 0:27ditemukan di Mesir sejak tahun 1500 SM.
-
0:27 - 0:29Jika istilah diabetes,
yang artinya "melewati," -
0:29 - 0:32digunakan pertama kali pada tahun 250 SM
-
0:32 - 0:35oleh dokter Yunani
Apollonius dari Memphis, -
0:35 - 0:38Diabetes Tipe 1 dan Tipe 2,
-
0:38 - 0:41secara berurutan diasosiasikan
dengan remaja dan obesitas, -
0:41 - 0:43diidentifikasikan sebagai
kondisi berbeda -
0:43 - 0:46oleh para dokter India
pada abad ke-5 Masehi. -
0:46 - 0:48Tetapi meskipun telah dikenali,
-
0:48 - 0:51sebuah diagnosa diabetes
pada seorang pasien -
0:51 - 0:53tetap disamakan dengan sebuah vonis mati
-
0:53 - 0:55sampai pada awal abad ke-20,
-
0:55 - 0:57entah apa sebabnya.
-
0:57 - 0:58Kegentingan ini mulai terkendalikan
-
0:58 - 1:04dengan bantuan hewan peliharaan manusia:
canis lupus familiaris -
1:04 - 1:07keturunan serigala abu-abu
beribu tahun lalu. -
1:07 - 1:11Pada tahun 1890, ilmuwan Jerman
von Mering qand Minkowski -
1:11 - 1:13mendemonstrasikan gejala
diabetes pada anjing -
1:13 - 1:16saat kelenjar pankreasnya dihilangkan,
-
1:16 - 1:20sehingga mengungkapkan fungsi inti
kelenjar tersebut pada penyakit diabetes. -
1:20 - 1:25Namun proses mekanismenya
belum diketahui sampai tahun 1920 -
1:25 - 1:28saat Frederick Banting,
seorang ahli bedah muda Kanada -
1:28 - 1:31dan muridnya, Charles Best, melanjutkan
penelitian. -
1:31 - 1:35Dalam pengawasan Profesor
Macleod, Universitas Toronto, -
1:35 - 1:39mereka menegaskan bahwa kelenjar
pankreas berfungsi mengatur glukosa darah, -
1:39 - 1:43menyembuhkan anjiing diabetik
dengan menyuntikkan sebuah ekstrak -
1:43 - 1:46yang terbuat dari jaringan
tisu kelenjar pankreas. -
1:46 - 1:50Pada tahun 1922, para peneliti yang
bekerja dengan biokimiawan James Collip -
1:50 - 1:53mampu menghasilkan ekstrak sejenis
dari kelenjar pankreas sapi -
1:53 - 1:56untuk pertama kalinya mengobati
seorang anak lelaki diabetik, -
1:56 - 1:58diikuti dengan enam pasien lagi.
-
1:58 - 2:02Proses pembuatan ekstrak ini, yang
sekarang dikenal sebagai insulin, -
2:02 - 2:05pada akhirnya diserahkan kepada
sebuah perusahaan farmasi -
2:05 - 2:08yang membuat bermacam jenis
insulin suntik hingga hari ini. -
2:08 - 2:10Banting dan Macleod menerima
-
2:10 - 2:13Penghargaan Nobel untuk Kedokteran
pada tahun 1923 untuk penemuan mereka. -
2:13 - 2:16Namun Banting membagi
penghargaannya dengan Charles Best, -
2:16 - 2:19untuk bantuannya dalam penelitian anjing.
-
2:19 - 2:24Meskipun eksperimen kedokteran pada
hewan masih tetap menimbulkan kontroversi, -
2:24 - 2:28setidaknya kali ini ia tidak memanfaatkan
anjing bagi kepentingan manusia saja. -
2:28 - 2:33Secara laju pertumbuhan, setiap
dua dalam 1.000 anjing mengidap diabetes, -
2:33 - 2:35nyaris sama untuk manusia
di bawah umur 20 tahun. -
2:35 - 2:38Kebanyakan kasus anjing
adalah jenis diabetes Tipe 1, -
2:38 - 2:40sama seperti jenis yang
diidap oleh anak-anak -
2:40 - 2:43menyusul rusaknya
sistem kekebalan pankreas, -
2:43 - 2:45dan penelitian genetika menunjukkan bahwa
-
2:45 - 2:49diabetes pada anjing memiliki banyak
ciri yang sama seperti pada manusia. -
2:49 - 2:52Hal ini memungkinkan para
dokter hewan untuk mengubah keadaan, -
2:52 - 2:57mengobati anjing diabetik menggunakan
insulin selama lebih dari 60 tahun. -
2:57 - 3:00Banyak pemilik anjing yang menangani
penyakit diabetes pada anjing mereka -
3:00 - 3:03dengan menyuntikkan insulin
dua kali sehari, pola makan yang ketat, -
3:03 - 3:05dan pemeriksaan darah berkala
-
3:05 - 3:09dengan menggunakan alat
pemantau glukosa untuk manusia. -
3:09 - 3:12Dan jika insulin babi murni yang
umumnya digunakan untuk anjing -
3:12 - 3:15gagal bagi seekor anjing,
-
3:15 - 3:18maka formulasi insulin
untuk manusia dapat digunakan, -
3:18 - 3:20mengembalikan seluruh
proses ini ke titik awal. -
3:20 - 3:23Setelah bertahun-tahun
anjing berjasa bagi manusia, -
3:23 - 3:27termasuk dalam penemuan kedokteran
yang menyelamatkan banyak nyawa manusia, -
3:27 - 3:31setidaknya kita bisa menyelamatkan
mereka menggunakan ilmu yang sama.
- Title:
- Apa yang diajarkan oleh para anjing kepada manusia tentang diabetes? - Duncan C. Ferguson
- Description:
-
Tonton ceramah lengkapnya: http://ed.ted.com/lessons/what-did-dogs-teach-humans-about-diabetes-duncan-c-ferguson
Diabetes memiliki sejarah yang panjang sampai ke zaman Yunani Kuno. Namun, penanganan kita akan penyakit ini masih terbilang baru dan pada awalnya dimungkinkan dengan bantuan dari hewan peliharaan sahabat manusia. Karena kesamaan fisiologi mereka terhadap manusia, para anjing telah menyelamatkan banyak nyawa melalui penemuan insulin. Duncan C. Ferguson bercerita tentang kontribusi terbesar anjing bagi manusia -- dan bagaimana kita semua bisa menikmati manfaat medisnya.
Ceramah oleh Duncan C. Ferguson, animasi oleh Augenblick Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:48
Ade Indarta approved Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Ade Indarta accepted Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Ade Indarta edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Nurzurani (Lusia) Nurdin edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Nurzurani (Lusia) Nurdin edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Nurzurani (Lusia) Nurdin edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Nurzurani (Lusia) Nurdin edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson | ||
Nurzurani (Lusia) Nurdin edited Indonesian subtitles for What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson |