-
Hey Leute
-
Ehm..
-
Die Dinge hier sind wirklich durcheinander
-
Ehm.. hier.
-
Ehm..
-
Der gesamte Leahi Distrikt,
-
der so ziemlich im Stadtzentrum ist,
-
ist bedeckt mit Sand.
-
Und...
-
Ehm..
-
Andere Hotels sind dabei
-
..sind, ehm..
-
sind dabei zu evakuieren.
-
Ich habe gehört, dass nicht alle evakuieren
-
aber die meisten
-
Wie zum Beispiel das 4 Seasons
-
Ich habe gehört, dass es wahrscheinlich
-
für eine Woche schließt.
-
Eh..
-
Die Fenster sind kaputt,
-
Ehm..
-
Es sind viele Dinge
-
Das ist ziemlich schlimm
-
Und..
-
Eh..
-
(sighs) Yeah
-
Ehm..
-
Ich hätte nicht gedacht,
-
dass es wirklich passiert.
-
Wirklich nicht.
-
Ich meine, wir haben viele
-
Tsunami Warnungen
-
Und
-
Normalerweise, weißt du, sind die Leute
-
wirklich aufgeregt.
-
Und..
-
Die Dinge werden schnell aufgebauscht
-
Aber nichts passiert
-
Aber dieses mal
-
wurden wir sehr hart getroffen.
-
Ich habe ehrlich gesagt sehr großes
-
Mitleid mit den Menschen aus Japan.
-
Ehm..
-
Ich meine viele Häuser
-
sind, du weißt schon, überflutet
-
und dieser ganze Kram.
-
Ich weiß noch nicht einmal
-
wie schlimm der Schaden eigentlich ist.
-
Aber
-
Ehm..
-
Ich habe wirklich Mitleid mit den Menschen
-
in Japan.
-
Das ist verrückt.
-
(clicks tongue)
-
Ehm..
-
Naja, ich werde versuchen
-
dort hinunter zu gehen
-
in das Stadtzentrum
-
und dort schauen, was eigentlich passiert ist
-
Ehm..
-
Und.. Ehm..
-
Ja.. ich bin etwas sprachlos.
-
Eh.. ja.