Dean Ornish kertoo maailman tappajadieetistä
-
0:00 - 0:03Näiden oikeutettujen AIDS- ja lintuinfluenssahuolien --
-
0:03 - 0:05ja kuulemme näistä lisää myöhemmin
-
0:05 - 0:07loistavalta tohtori Brilliantilta --
-
0:07 - 0:09tahdon puhua teille muista pandemioista, joita ovat
-
0:09 - 0:12sydän- ja verisuonitaudit, diabetes, verenpainetauti --
-
0:12 - 0:15kaikki täysin ehkäistävissä
-
0:15 - 0:17ainakin 95 prosentissa ihmisistä vain muuttamalla
-
0:17 - 0:18ruokailutottumuksia ja elämäntapaa.
-
0:18 - 0:19On käymässä niin, että
-
0:19 - 0:21sairaudet globalisoituvat, että ihmiset
-
0:21 - 0:24alkavat syödä kuin me, elää kuin me ja
-
0:24 - 0:27kuolla kuin me. Yhdessä sukupolvessa, esimerkiksi
-
0:27 - 0:29Aasia on muuttunut yhdestä alhaisimpien
-
0:29 - 0:31sydäntautien ja ylipainon ja diabeteksen alueista
-
0:31 - 0:34yhdeksi korkeimmista. Ja Afrikassa sydän- ja verisuonitaudit
-
0:34 - 0:37pääsevät tasoihin HIV- ja AIDS-kuolemien kanssa
-
0:37 - 0:38useimmissa maissa.
-
0:38 - 0:40Joten tässä on kriittinen mahdollisuuksien ikkuna.
-
0:40 - 0:42Meidän on tehtävä suuri vaikutus, joka
-
0:42 - 0:44voi vaikuttaa kirjaimellisesti miljoonien ihmisten elämään,
-
0:44 - 0:46ja harjoittaa ennaltaehkäisevää lääkitystä
-
0:46 - 0:47maailmanlaajuisella skaalalla.
-
0:47 - 0:49Sydän- ja verisuonitaudit tappavat yhä enemmän
-
0:49 - 0:51ihmisiä -- ei ainoastaan tässä maassa, mutta myös
-
0:51 - 0:54maailmanlaajuisesti -- kuin muut asiat yhteenlaskettuina, ja
-
0:54 - 0:56se on täysin ehkäistävissä lähes kaikkien kohdalla.
-
0:57 - 0:59Eikä ainoastaan ehkäistävissä; se on oikeastaan
-
0:59 - 1:01peruutettavissa oleva. Ja lähes 29 vuoden ajan,
-
1:01 - 1:03olemme pystyneet osoittamaan kuinka vain muuttamalla
-
1:03 - 1:06ruokailutottumuksia ja elämäntapaa, käyttämällä näitä high-tech,
-
1:06 - 1:08kalliita, huipputoimenpiteitä voimme todistaa, kuinka
-
1:08 - 1:11voimakkaita nämä yksinkertaiset ja edulliset
-
1:11 - 1:13väliintulot voivat olla -- kvantitatiivinen
-
1:13 - 1:15arteriografia, ennen ja vuoden jälkeen, ja
-
1:15 - 1:16sydämen PET-skannaus.
-
1:16 - 1:18Osoitimme muutama kuukausi sitten -- julkaisimme
-
1:18 - 1:20ensimmäisen tutkimuksen siitä, kuinka tosiaan voi pysäyttää
-
1:20 - 1:22tai peruuttaa eturauhassyövän etenemisen
-
1:22 - 1:25tekemällä muutoksia ruokailutottumuksiin ja elämäntapaan, ja 70 prosentin
-
1:25 - 1:29regressio kasvaimen kasvussa tai kasvun esto,
-
1:29 - 1:31verrattuna vain yhdeksään prosenttiin
-
1:31 - 1:32vertaisryhmässä.
-
1:32 - 1:34Tässä MRI- ja MR-spektroskopiassa
-
1:34 - 1:36eturauhaskasvaimen toiminta on näytetty punaisella -- voitte
-
1:36 - 1:38nähdä sen vähenevän vuoden jälkeen.
-
1:38 - 1:41Nykyään on ylipainoepidemia: kaksi kolmasosaa
-
1:41 - 1:44aikuisista ja 15 prosenttia lapsista. Mikä minusta on todella huolestuttavaa,
-
1:44 - 1:47on diabeteksen 70 prosentin kasvu
-
1:47 - 1:49viimeisen 10 vuoden aikana, ja tämä voi olla
-
1:49 - 1:51ensimmäinen sukupolvi jolloin lastemme elinikä on
-
1:51 - 1:53lyhyempi kuin meidän. Se on säälittävää, ja se on
-
1:53 - 1:54estettävissä.
-
1:54 - 1:57Nämä eivät ole äänestystuloksia, nämä ovat
-
1:57 - 1:59ihmisiä -- ylipainoisten ihmisten määrä
-
1:59 - 2:03osavaltioittain, alkaen vuodelta '85, '86, '87 -- nämä ovat
-
2:03 - 2:07CDC:n nettisivuilta -- '88, ',89, '90, '91 --
-
2:07 - 2:11uusi kategoria -- '92, '93, '94, '95, '96,
-
2:11 - 2:16'97, '98, '99, 2000, 2001 -- tämä huononee.
-
2:16 - 2:17Me tavallaan taannumme. (Naurua.)
-
2:21 - 2:24Mitä voimme tehdä asialle?
-
2:24 - 2:25Löytämämme dieetti, joka voi peruuttaa sydäntaudit
-
2:25 - 2:27ja syövän, on aasialainen dieetti.
-
2:27 - 2:29Mutta ihmiset Aasiassa ovat alkaneet syödä kuin me,
-
2:29 - 2:30minkä takia he ovat alkaneet sairastua
-
2:30 - 2:31kuten me.
-
2:31 - 2:33Olen työskennellyt monien isojen ruokayhtiöiden kanssa.
-
2:33 - 2:35He voivat tehdä terveellisen ruuan syömisestä
-
2:35 - 2:37hauskaa, seksikästä, muodikasta ja rapeaa,
-
2:37 - 2:40kuten -- olen puhemies McDonald'sin neuvottelukunnassa,
-
2:40 - 2:42ja PepsiCo, ConAgra ja Safeway ja pian myös
-
2:42 - 2:44Del Monte, ja he ovat huomanneet kuinka tämä on hyvää
-
2:44 - 2:45bisnestä.
-
2:45 - 2:46Salaatit, jotka näette McDonald'sissa, ovat tämän työn
-
2:46 - 2:48hedelmiä -- heiltä on tulossa aasialainen salaatti.
-
2:48 - 2:50Pepsillä kaksi kolmasosaa tuloskasvusta tuli
-
2:50 - 2:51heidän paremmista ruuistaan.
-
2:51 - 2:53Ja jos voimme tehdä tämän, voimme vapauttaa
-
2:53 - 2:56resursseja todella tarpeellisten lääkkeiden ostoon
-
2:56 - 2:59hoitaaksemme AIDSia, HIViä ja malariaa ja
-
2:59 - 3:00estääksemme lintuinfluenssaa. Kiitos.
- Title:
- Dean Ornish kertoo maailman tappajadieetistä
- Speaker:
- Dean Ornish
- Description:
-
Lopettaa käsienne vääntely AIDSista, syövästä ja lintuinfluenssasta. Sydän- ja verisuonitaudit tappavat enemmän ihmisiä kuin kaikki muu yhteensä -- ja nämä ovat lähes aina estettävissä. Tohtori Dean Ornish selittää kuinka ruokailutottumuksia muuttamalla pelastetaan henkiä.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:01
Dimitra Papageorgiou approved Finnish subtitles for The killer American diet that's sweeping the planet | ||
Ulla Vainio accepted Finnish subtitles for The killer American diet that's sweeping the planet | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for The killer American diet that's sweeping the planet | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for The killer American diet that's sweeping the planet | ||
Ulla Kemi added a translation |