Return to Video

TED, 뮤지컬

  • 0:10 - 0:11
    대포딜 허드슨: 여보세요?
  • 0:11 - 0:15
    네, 그게 저예요.
  • 0:15 - 0:18
    뭐라구요?
  • 0:18 - 0:23
    아, 네, 네, 네, 네, 당연히 승낙하죠.
  • 0:23 - 0:24
    날짜가 언제인지 다시 말해줄래요?
  • 0:24 - 0:27
    펜, 펜, 펜
  • 0:27 - 0:31
    3월 17일부터 21일까지.
  • 0:31 - 0:36
    네, 좋아요, 굉장하네요. 고마워요.
  • 0:36 - 0:38
    연구 파트너: 누구야?
  • 0:38 - 0:40
    대포딜: TED 였어.
  • 0:40 - 0:41
    랩파트너: TED가 누군데?
  • 0:41 - 0:42
    대포딜: 준비해야 해.
  • 0:42 - 0:46
    ["당신의 이야기를 강연하세요: 뮤지컬"]
  • 0:50 - 0:53
    ["내 강연"]
  • 0:58 - 1:02
    ♪질질 끌기♪
  • 1:03 - 1:06
    어떻게 생각해?
  • 1:11 - 1:13
    (초인종)
  • 1:16 - 1:18
    뭘 도와드릴까요?
  • 1:18 - 1:25
    (음악)
  • 1:25 - 1:28
    스피커 코치 1: ♪ 메인 스테이지를 위해 준비하자 ♪
  • 1:28 - 1:32
    ♪ 당신이 빛날 차례야 ♪
  • 1:32 - 1:35
    ♪ 성공적으로 강연하고 싶으면 ♪
  • 1:35 - 1:39
    ♪ 강연을 끝내주게 잘해야 해 ♪
  • 1:39 - 1:41
    스피커 코치 2: ♪ 당신의 슬라이드는 나빠요 ♪
  • 1:41 - 1:43
    ♪ 하지만 발상은 좋네요 ♪
  • 1:43 - 1:45
    ♪ 그러니까 당신은
    우리가 끝내기 전에 장담할 수 있어요♪
  • 1:45 - 1:50
    ♪ 강연자여, 우리가 당신의 강연을
    성공적으로 해드릴께요♪
  • 1:54 - 1:57
    스피커 코치 3:
    ♪ 우린 모두 기후 변화에 대해 잘 알아요♪
  • 1:57 - 2:01
    ♪ 하지만 어떤 새로운 걸 말할 수 있나요? ♪
  • 2:01 - 2:03
    코치 1:♪ 일단 당신의 초점을 맞추면 ♪
  • 2:03 - 2:08
    ♪ 당신의 강연이 확실하게 보일거예요 ♪
  • 2:08 - 2:10
    코치 2:♪ 절대로 뭔가를 팔려고는 하지 마세요♪
  • 2:10 - 2:11
    ♪ 그 무대위에서 말이죠 ♪
  • 2:11 - 2:14
    ♪ 아니면 우리가 강연을
    온라인에 올리지 않을거예요♪
  • 2:14 - 2:19
    모두: ♪어떻게든 우리가 당신이
    강연을 하도록 도와드릴게요 ♪
  • 2:19 - 2:37
    (음악)
  • 2:37 - 2:38
    코치 1: 연습 한 번 더 할 준비가 되셨나요?
  • 2:38 - 2:40
    대포딜: 지금 당장이요?
  • 2:40 - 2:43
    무대관계자: 행운을 빌어요.
  • 2:43 - 2:45
    대포딜: ♪ 이 모든 내용을
    난 절대 다 기억을 못할거야 ♪
  • 2:45 - 2:47
    ♪ 내가 그걸 누르면
    클릭커가 작동할까?♪
  • 2:47 - 2:50
    ♪ 왜 알 고어가 나 바로전에
    강연해야 하는 거지?♪
  • 2:50 - 2:51
    ♪ 오 세상에, 죽을 것처럼 무섭네 ♪
  • 2:51 - 2:53
    ♪ 무대에서 기절하지 않았으면 좋겠네♪
  • 2:53 - 2:57
    ♪ 이제 난 정말
    초록색 옷을 입지 말걸 하고 바라네♪
  • 2:57 - 2:59
    모두: ♪ 강연을 하세요♪
  • 2:59 - 3:01
    코치 1:
    ♪브렌 브라운 처럼 달콤해야 해♪
  • 3:01 - 3:03
    모두: ♪ 강연을 하세요♪
  • 3:03 - 3:05
    코치 2: -켄 로빈슨 처럼 웃겨야 해요-
  • 3:05 - 3:06
    모두: ♪ 강연을 하세요♪
  • 3:06 - 3:08
    코치 3:
    ♪레지 와츠처럼 멋져야 해 ♪
  • 3:08 - 3:13
    모두: ♪ 질 볼트 테일러 처럼
    소품을 가지고 나와야 해 ♪
  • 3:13 - 3:17
    대포딜: ♪시간이 부족해.
    시계가 0을 가르키네 ♪
  • 3:17 - 3:22
    ♪ 난 더 빨리 말하고 있어.
    그래도 날 이해해줘. ♪
  • 3:22 - 3:24
    ♪TED 강연을 하기에는
    난 너무 긴장되어 있다네 ♪
  • 3:24 - 3:25
    모두: ♪포기하지 마.
    실제처럼 연습해. 잘하는데. ♪
  • 3:25 - 3:30
    ♪ 당신이 한 실수는
    우리가 모두 편집할거예요 ♪
  • 3:30 - 3:32
    ♪ 강연을 하세요♪
  • 3:32 - 3:34
    대포딜:
    ♪ 에이미 커디처럼 멋지게 될거야 ♪
  • 3:34 - 3:36
    모두: ♪ 강연을 하세요♪
  • 3:36 - 3:38
    대포딜: ♪ 리즈 길버트처럼
    영감을 불어넣을거야 ♪
  • 3:38 - 3:39
    모두: ♪ 강연을 하세요♪
  • 3:39 - 3:42
    대포딜: ♪한스 로슬링처럼
    관객의 참여를 이끌어낼거야 ♪
  • 3:42 - 3:44
    ♪ 모기를 놓아줄거야 ♪
  • 3:44 - 3:52
    ♪ 마치 빌 게이츠처럼 ♪
  • 3:52 - 3:55
    코치 2:
    ♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪
    ♪브레네 브라운 ♪
  • 3:55 - 3:58
    ♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪
    ♪에이미 커디 ♪
  • 3:58 - 4:01
    ♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪
    ♪켄 로빈슨 ♪
  • 4:01 - 4:05
    ♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪
    ♪리즈 길버트 ♪
  • 4:05 - 4:12
    ♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪
    ♪리지 왓츠 ♪
  • 4:12 - 4:16
    (박수)
  • 4:16 - 4:20
    ["TED 스태프와 친구들 제작"]
  • 4:20 - 4:25
    (음악)
Title:
TED, 뮤지컬
Speaker:
TED 스태프
Description:

당신이 하고 싶은 TED 강연이 있나요? 강연을 할때까지의 음악적 여행을 재미있게 보세요. TED 스태프가 쓰고, 감독하고, 공연한, 우리의 강연자들을 위한 음악적 러브 레터입니다.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
04:37
Jeong-Lan Kinser approved Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser accepted Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Kwangmin Lee edited Korean subtitles for It's TED, the Musical
Show all

Korean subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.