[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.27,0:00:11.45,Default,,0000,0000,0000,,대포딜 허드슨: 여보세요?
Dialogue: 0,0:00:11.45,0:00:15.01,Default,,0000,0000,0000,,네, 그게 저예요.
Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:17.84,Default,,0000,0000,0000,,뭐라구요?
Dialogue: 0,0:00:17.84,0:00:22.61,Default,,0000,0000,0000,,아, 네, 네, 네, 네, 당연히 승낙하죠.
Dialogue: 0,0:00:22.61,0:00:24.39,Default,,0000,0000,0000,,날짜가 언제인지 다시 말해줄래요?
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,펜, 펜, 펜
Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:30.96,Default,,0000,0000,0000,,3월 17일부터 21일까지.
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:36.32,Default,,0000,0000,0000,,네, 좋아요, 굉장하네요. 고마워요.
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:37.76,Default,,0000,0000,0000,,연구 파트너: 누구야?
Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:39.77,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: TED 였어.
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:41.33,Default,,0000,0000,0000,,랩파트너: TED가 누군데?
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:42.45,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: 준비해야 해.
Dialogue: 0,0:00:42.45,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,["당신의 이야기를 강연하세요: 뮤지컬"]
Dialogue: 0,0:00:50.45,0:00:52.65,Default,,0000,0000,0000,,["내 강연"]
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:01:02.32,Default,,0000,0000,0000,,♪질질 끌기♪
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:05.66,Default,,0000,0000,0000,,어떻게 생각해?
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:12.57,Default,,0000,0000,0000,,(초인종)
Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:18.08,Default,,0000,0000,0000,,뭘 도와드릴까요?
Dialogue: 0,0:01:18.08,0:01:25.05,Default,,0000,0000,0000,,(음악)
Dialogue: 0,0:01:25.05,0:01:28.25,Default,,0000,0000,0000,,스피커 코치 1: ♪ 메인 스테이지를 위해 준비하자 ♪
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:32.09,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신이 빛날 차례야 ♪
Dialogue: 0,0:01:32.09,0:01:34.67,Default,,0000,0000,0000,,♪ 성공적으로 강연하고 싶으면 ♪
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:39.17,Default,,0000,0000,0000,,♪ 강연을 끝내주게 잘해야 해 ♪
Dialogue: 0,0:01:39.17,0:01:40.93,Default,,0000,0000,0000,,스피커 코치 2: ♪ 당신의 슬라이드는 나빠요 ♪
Dialogue: 0,0:01:40.93,0:01:42.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ 하지만 발상은 좋네요 ♪
Dialogue: 0,0:01:42.64,0:01:45.42,Default,,0000,0000,0000,,♪ 그러니까 당신은 \N우리가 끝내기 전에 장담할 수 있어요♪
Dialogue: 0,0:01:45.42,0:01:50.35,Default,,0000,0000,0000,,♪ 강연자여, 우리가 당신의 강연을\N성공적으로 해드릴께요♪
Dialogue: 0,0:01:53.62,0:01:56.64,Default,,0000,0000,0000,,스피커 코치 3: \N♪ 우린 모두 기후 변화에 대해 잘 알아요♪
Dialogue: 0,0:01:56.64,0:02:00.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ 하지만 어떤 새로운 걸 말할 수 있나요? ♪
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:03.24,Default,,0000,0000,0000,,코치 1:♪ 일단 당신의 초점을 맞추면 ♪
Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:07.57,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신의 강연이 확실하게 보일거예요 ♪
Dialogue: 0,0:02:07.57,0:02:09.88,Default,,0000,0000,0000,,코치 2:♪ 절대로 뭔가를 팔려고는 하지 마세요♪
Dialogue: 0,0:02:09.88,0:02:11.29,Default,,0000,0000,0000,,♪ 그 무대위에서 말이죠 ♪
Dialogue: 0,0:02:11.29,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,♪ 아니면 우리가 강연을 \N온라인에 올리지 않을거예요♪
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:18.68,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪어떻게든 우리가 당신이 \N강연을 하도록 도와드릴게요 ♪
Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,(음악)
Dialogue: 0,0:02:37.02,0:02:38.46,Default,,0000,0000,0000,,코치 1: 연습 한 번 더 할 준비가 되셨나요?
Dialogue: 0,0:02:38.46,0:02:40.15,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: 지금 당장이요?
Dialogue: 0,0:02:40.15,0:02:43.06,Default,,0000,0000,0000,,무대관계자: 행운을 빌어요.
Dialogue: 0,0:02:43.06,0:02:44.80,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: ♪ 이 모든 내용을 \N난 절대 다 기억을 못할거야 ♪
Dialogue: 0,0:02:44.80,0:02:46.68,Default,,0000,0000,0000,,♪ 내가 그걸 누르면 \N클릭커가 작동할까?♪
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:49.92,Default,,0000,0000,0000,,♪ 왜 알 고어가 나 바로전에 \N강연해야 하는 거지?♪
Dialogue: 0,0:02:49.92,0:02:51.18,Default,,0000,0000,0000,,♪ 오 세상에, 죽을 것처럼 무섭네 ♪
Dialogue: 0,0:02:51.18,0:02:52.74,Default,,0000,0000,0000,,♪ 무대에서 기절하지 않았으면 좋겠네♪
Dialogue: 0,0:02:52.74,0:02:57.16,Default,,0000,0000,0000,,♪ 이제 난 정말 \N초록색 옷을 입지 말걸 하고 바라네♪
Dialogue: 0,0:02:57.16,0:02:59.04,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:02:59.04,0:03:01.27,Default,,0000,0000,0000,,코치 1:\N♪브렌 브라운 처럼 달콤해야 해♪
Dialogue: 0,0:03:01.27,0:03:02.62,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:04.90,Default,,0000,0000,0000,,코치 2: -켄 로빈슨 처럼 웃겨야 해요-
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:08.33,Default,,0000,0000,0000,,코치 3:\N♪레지 와츠처럼 멋져야 해 ♪
Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:13.36,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 질 볼트 테일러 처럼 \N소품을 가지고 나와야 해 ♪
Dialogue: 0,0:03:13.36,0:03:16.87,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: ♪시간이 부족해. \N시계가 0을 가르키네 ♪
Dialogue: 0,0:03:16.87,0:03:21.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ 난 더 빨리 말하고 있어. \N그래도 날 이해해줘. ♪
Dialogue: 0,0:03:21.64,0:03:23.53,Default,,0000,0000,0000,,♪TED 강연을 하기에는 \N난 너무 긴장되어 있다네 ♪
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:25.34,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪포기하지 마. \N실제처럼 연습해. 잘하는데. ♪
Dialogue: 0,0:03:25.34,0:03:30.28,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신이 한 실수는 \N우리가 모두 편집할거예요 ♪
Dialogue: 0,0:03:30.28,0:03:32.31,Default,,0000,0000,0000,,♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:03:32.31,0:03:34.32,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: \N♪ 에이미 커디처럼 멋지게 될거야 ♪
Dialogue: 0,0:03:34.32,0:03:35.81,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:38.06,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: ♪ 리즈 길버트처럼 \N영감을 불어넣을거야 ♪
Dialogue: 0,0:03:38.06,0:03:39.37,Default,,0000,0000,0000,,모두: ♪ 강연을 하세요♪
Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:41.97,Default,,0000,0000,0000,,대포딜: ♪한스 로슬링처럼 \N관객의 참여를 이끌어낼거야 ♪
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:44.44,Default,,0000,0000,0000,,♪ 모기를 놓아줄거야 ♪
Dialogue: 0,0:03:44.44,0:03:51.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ 마치 빌 게이츠처럼 ♪
Dialogue: 0,0:03:51.64,0:03:54.87,Default,,0000,0000,0000,,코치 2: \N♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪\N♪브레네 브라운 ♪
Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:57.62,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪\N♪에이미 커디 ♪
Dialogue: 0,0:03:57.62,0:04:01.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪\N♪켄 로빈슨 ♪
Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:04.87,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪\N♪리즈 길버트 ♪
Dialogue: 0,0:04:04.87,0:04:11.55,Default,,0000,0000,0000,,♪ 당신의 TED 강연을 가능하게 해 줄게요 ♪\N♪리지 왓츠 ♪
Dialogue: 0,0:04:11.55,0:04:16.48,Default,,0000,0000,0000,,(박수)
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:20.42,Default,,0000,0000,0000,,["TED 스태프와 친구들 제작"]
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:25.13,Default,,0000,0000,0000,,(음악)