Waiting for a Legal Shot - Heroin Maintenance in Denmark (Sub: ENG, SPA, RUS)
-
0:08 - 0:11Heroin addiction has a high relapse rate.
-
0:11 - 0:13Most people cannot quit or have no desire to quit
-
0:13 - 0:15for quite some time.
-
0:15 - 0:19Some people may undergo abstinence-based treatment programs
-
0:19 - 0:22several times without obtaining permanent success.
-
0:22 - 0:25Scientific research has proven that these people
-
0:25 - 0:28can benefit from the prescription of opiate medications
-
0:28 - 0:31like methadone or buprenorphine.
-
0:31 - 0:33However, despite opiate replacement therapy
-
0:33 - 0:36some addicts continue using street heroin
-
0:36 - 0:42and engage in criminal activity to get their daily doses.
-
0:42 - 0:45For these people, a prescription of diacetylmorphine,
-
0:45 - 0:48otherwise known as heroin has proven to be successful
-
0:48 - 0:51in improving their social and health situation:
-
0:51 - 0:56reducing the risks of lethal overdoses, HIV and hepatitis infections,
-
0:56 - 0:59crime, homelessness and unemployment,
-
0:59 - 1:01which benefits society as a whole.
-
1:01 - 1:06Recently, Several countries are providing heroin maintenance programs,
-
1:06 - 1:10like Canada, Germany, Switzerland, Spain and Great Britain.
-
1:10 - 1:14The quality of life of these heroin users improved so much
-
1:14 - 1:16that many of them chose to undergo
-
1:16 - 1:20abstinence based treatment after a time.
-
1:20 - 1:23In February 2008 the Danish parliament decided
-
1:23 - 1:25to start a heroin prescription program.
-
1:25 - 1:29the HCLU's video advocacy team went to investigate.
-
1:29 - 1:35We estimate that we have about 20 thousand heroin users in Denmark
-
1:35 - 1:38most of them living in Copenhagen
-
1:38 - 1:42but they are spread out all over the country.
-
1:42 - 1:46It seems that even though we have a very liberal
-
1:46 - 1:51treatment policy in Denmark, there is still a minor group
-
1:51 - 1:55of drug addicts that would benefit from an offer
-
1:55 - 1:56with the heroin prescription.
-
1:56 - 2:01In Switzerland, you have seen that there has been
-
2:01 - 2:05no surplus recruitment of drug abusers because of heroin treatment.
-
2:05 - 2:10The users benefit from it in that they do not have to
-
2:10 - 2:14live in this area making a lot of criminality.
-
2:14 - 2:16They can go out there, they can have their drugs
-
2:16 - 2:21and they can try to live a more normal life than they are living today.
-
2:21 - 2:24And for the citizens and the police,
-
2:24 - 2:29we hope that it will decrease the level of criminality
-
2:29 - 2:32in addition to drug users.
-
2:32 - 2:34We have had the discussion about
-
2:34 - 2:36starting a heroin prescription program
-
2:36 - 2:40or having a heroin trial in Denmark for 15 years.
-
2:40 - 2:42It just seemed endless.
-
2:42 - 2:45It’s been a very tough debate and sometimes
-
2:45 - 2:48the debate was just going out of the roof.
-
2:48 - 2:54At one point some other parliamentarians in government
-
2:54 - 2:56or one of the parties that supported the government
-
2:56 - 3:03said that I as a Social Democrat was working together
-
3:03 - 3:06with the mafia and the criminals because
-
3:06 - 3:08I was speaking about the prescription of heroin
-
3:08 - 3:12to drug users as part of a treatment.
-
3:12 - 3:17Last year, a conservative news paper printed this story about Linda.
-
3:17 - 3:22Linda is 30 years old and she had been using heroin
-
3:22 - 3:24for more than a decade.
-
3:24 - 3:28She was selling sex so she could buy her heroin.
-
3:28 - 3:33Sometimes it got too hard for her and she got enrolled
-
3:33 - 3:35in methadone programs here but
-
3:35 - 3:38that was not good enough for her.
-
3:38 - 3:43She needed heroin but usually she starts using benzos (benzodiazepine)
-
3:43 - 3:50and she says that methadone plus benzos is a bit like heroin for her
-
3:50 - 3:51and then she’s back out there because
-
3:51 - 3:54she cannot get a benzo prescription.
-
3:54 - 3:56And she’s selling sex again.
-
3:56 - 4:02And then she found this client, who is a 71 year old guy,
-
4:02 - 4:05he pays her in benzos.
-
4:05 - 4:09He gets the prescription from the doctor
-
4:09 - 4:15and he pays her in benzos for her sexual services.
-
4:15 - 4:22But he says himself “I’m a necrophiliac and I need you
-
4:22 - 4:26to take a handful of these tablets before we’re having sex”
-
4:26 - 4:31and when she is almost unconscious he is having sex with her.
-
4:31 - 4:33And that story was a real shock.
-
4:33 - 4:40It was not as much about Linda or that we can make room for her
-
4:40 - 4:42or she got included in our society.
-
4:42 - 4:47It was more like this huge monster turning up behind her
-
4:47 - 4:49and pushes her into the circle
-
4:49 - 4:53and this is the triggering factor in Denmark
-
4:53 - 4:57and the reason why we will start heroin prescription next year.
-
4:57 - 5:00Evidence does not do it.
-
5:00 - 5:05They put down a working group who should study the results
-
5:05 - 5:09from Switzerland and Germany and Netherlands
-
5:09 - 5:12and go through their experiments and see
-
5:12 - 5:18if there was a positive effect of this treatment effort.
-
5:18 - 5:25The conclusion was positive and then it was decided
-
5:25 - 5:30to make heroin treatment for the Danish drug abusers
-
5:30 - 5:36in some municipalities and not as a trial but as a treatment
-
5:36 - 5:40offered to those who need it.
-
5:40 - 5:43All heroin has to be given supervised.
-
5:43 - 5:46That is to say that nothing will be on take-home doses
-
5:46 - 5:49everything has to be taken on the spot.
-
5:49 - 5:54They have to travel once or twice daily to this clinic
-
5:54 - 5:58and then it will be given in conjunction with methadone
-
5:58 - 6:02on a take-home basis and then you have to report
-
6:02 - 6:05the next day in the clinic and have your next dose
-
6:05 - 6:07or the next two doses in the clinic.
-
6:07 - 6:10One of the reasons why we are now trying it out in Denmark
-
6:10 - 6:13and making it as part of a treatment is because more and more people
-
6:13 - 6:34just normal citizens were saying why don’t you do this?
-
6:34 -Intro speech and subtitles by: Arielle Reid
�
- Title:
- Waiting for a Legal Shot - Heroin Maintenance in Denmark (Sub: ENG, SPA, RUS)
- Description:
-
FACEBOOK: http://www.facebook.com/drugreporter
WEB: http://www.drugreporter.netDenmark is about to start prescribing heroin for those opiate addicts, who did not benefit from any kind of other treatment forms. The HCLU's video advocacy team went to investigate. For more information visit our website at: www.drogriporter.hu/en/legalshot
You can freely download and distribute any of our films. Find the film you want to have in the HCLU Films Database:
http://drogriporter.hu/en/hclufilmsdatabaseEsperando una dosis legal, sustento de usuarios de heroína en Dinamarca.
Dinamarca está a punto de empezar a prescribir heroína a los adictos a los opiáceos, que no se benefician de ningún tipo de formas de tratamiento. El equipo de HCLU de video de promoción fue a investigar. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en: www.drogriporter.hu /en/legalshot
Traducción al español de los subtítulos es Espolea. - Video Language:
- English
- Duration:
- 06:39
Amara Bot edited English subtitles for Waiting for a Legal Shot - Heroin Maintenance in Denmark (Sub: ENG, SPA, RUS) | ||
Amara Bot added a translation |