-
Il y a deux sortes de douleur.
-
Celle qui rend plus fort,
ou celle qui ne sert à rien,
-
celle qui n'apporte
que de la souffrance.
-
Je n'ai aucune patience
avec ce qui est inutile.
-
A un moment comme celui-ci,
il faut agir,
-
faire ce qui est désagréable,
-
mais nécessaire.
-
- Tu crois qu'il est dangereux ?
- J'en suis convaincue.
-
UNE SÉRIE ORIGINALE DE NETFLIX
-
Le chemin qui mène au pouvoir
est pavé d'hypocrisie.
-
Et de victimes.
-
Je dois montrer
de quoi le vice-président est capable.
-
Je sais que tu choisiras
la meilleure solution.
-
Je dois vérifier
que je n'ai pas été complice...
-
Finissez votre phrase.
-
Complice d'un meurtre.
-
Tu ne peux pas laisser tomber.
-
- Mais c'est un homme dangereux.
- On peut être dangereux aussi.
-
J'ai fait ma part du travail.
A toi de terminer, Doug.
-
Je ne veux plus
qu'on m'exhibe ainsi.
-
La partie visible de votre iceberg
est en train de fondre, Frank.
-
M. le président,
ce serait une erreur désastreuse.
-
- La Maison-Blanche est impliquée ?
- Peut-être.
-
Arrêtez de me court-circuiter.
-
Je peux renverser la vapeur.
-
Vous dépassez les bornes, Frank.
-
Je n'ai pas le choix,
je dois riposter.
-
Il faut provoquer
une attaque brutale.
-
Ce n'est pas une bonne idée.
-
- Tu en as une meilleure ?
- Supprimez l'espoir dans l'équation.
-
Tuez-le maintenant.
-
- Que savez-vous d'autre sur lui ?
- Les Underwood sont prudents.
-
Qu'est-ce que vous préparez ?
-
- J'ai vraiment peur cette fois-ci.
- Je peux m'occuper de lui.
-
- Fais attention.
- Je veux l'anéantir.
-
Faisons-le souffrir.
-
Il ne paiera pas
pour ce qu'il a fait...
-
Pour ceux qui, comme nous,
visent le sommet,
-
il ne peut y avoir de pitié.
-
Que le carnage commence.