Michael Hansmeyer: Construind forme neînchipuite
-
0:00 - 0:03Ca arhitect, mă întreb adesea
-
0:03 - 0:06care este originea formelor pe care le proiectăm?
-
0:06 - 0:09Ce feluri de forme am putea proiecta
-
0:09 - 0:11dacă n-am mai lucra cu referințe?
-
0:11 - 0:15Dacă n-am avea stereotipuri sau preconcepții,
-
0:15 - 0:17ce fel de forme am putea proiecta
-
0:17 - 0:19dacă ne-am putea elibera de
-
0:19 - 0:21experiența noastră?
-
0:21 - 0:26Dacă ne-am putea elibera de educația noastră?
-
0:26 - 0:29Cum ar arăta aceste forme neînchipuite?
-
0:29 - 0:32Ne-ar surprinde? Ne-ar intriga?
-
0:32 - 0:35Ne-ar încânta?
-
0:35 - 0:39Dacă da, atunci cum am porni creația unui lucru cu adevărat nou?
-
0:39 - 0:41Propun să ne îndreptăm privirea spre natură.
-
0:41 - 0:45Natura este numită cel mai mare arhitect al formelor.
-
0:45 - 0:49Și nu spun că ar trebui să copiem natura,
-
0:49 - 0:51nu spun că ar trebui să mimăm biologia,
-
0:51 - 0:55propun în schimb să împrumutăm din procesele naturii.
-
0:55 - 0:59Le putem abstractiza pentru a crea ceva cu totul nou.
-
0:59 - 1:03Pricipalul proces de creație al naturii, morfogeneza,
-
1:03 - 1:07este diviziunea celulei în două celule.
-
1:07 - 1:09Aceste celule pot fi ori identice,
-
1:09 - 1:11ori diferite una de alta
-
1:11 - 1:13prin diviziune celulară asimetrică.
-
1:13 - 1:17Dacă abstractizăm acest proces și-l simplificăm pe cât posibil,
-
1:17 - 1:19putem începe cu o singură coală de hârtie,
-
1:19 - 1:22o singură suprafață, și o putem îndoi
-
1:22 - 1:25pentru a împărți suprafața în două suprafețe.
-
1:25 - 1:27Suntem liberi să alegem unde vrem să îndoim.
-
1:27 - 1:32Făcând asta, putem diferenția suprafețele.
-
1:32 - 1:34Prin acest proces foarte simplu,
-
1:34 - 1:37putem crea o gamă uluitoare de forme.
-
1:37 - 1:40Acum, am putea lua această formă și folosi același proces
-
1:40 - 1:42pentru a genera structuri tridimensionale,
-
1:42 - 1:44dar în loc să îndoim lucrurile manual,
-
1:44 - 1:47vom introduce structura într-un calculator
-
1:47 - 1:50și o vom programa drept algoritm.
-
1:50 - 1:53Făcând asta, putem deodată îndoi orice.
-
1:53 - 1:55Putem îndoi de milioane de ori mai repede,
-
1:55 - 1:58putem îndoi în sute și sute de moduri.
-
1:58 - 2:01Și fiindcă vrem să construim ceva tridimensional,
-
2:01 - 2:04nu începem cu o suprafață unică, ci cu un volum.
-
2:04 - 2:05Un volum simplu, cubul.
-
2:05 - 2:07Dacă îi luăm suprafața și o îndoim
-
2:07 - 2:09din nou și din nou și din nou și din nou,
-
2:09 - 2:12apoi, după 16 iterații, 16 pași,
-
2:12 - 2:16ajungem la 400.000 de suprafețe și o formă care arată,
-
2:16 - 2:18spre exemplu, ca aceasta.
-
2:18 - 2:21Și dacă schimbăm locul în care îndoim,
-
2:21 - 2:23dacă schimbăm raportul de îndoire,
-
2:23 - 2:26acest cub se va transforma în acesta.
-
2:26 - 2:30Putem schimba raportul de îndoire pentru a produce această formă
-
2:30 - 2:32sau aceasta.
-
2:32 - 2:34Așadar, exercităm control asupra formei
-
2:34 - 2:37prin indicarea poziției în care îndoim,
-
2:37 - 2:42dar, în esență, vă uitați la un cub pliat.
-
2:42 - 2:43Și putem să ne jucăm cu asta.
-
2:43 - 2:46Putem aplica diferite raporturi de pliere diferitelor părți
-
2:46 - 2:48ale formei pentru a crea condiții locale.
-
2:48 - 2:50Putem începe să sculptăm forma.
-
2:50 - 2:53Și pentru că plierea se execută pe un computer,
-
2:53 - 2:57suntem complet eliberați de orice constrângeri fizice.
-
2:57 - 3:00Asta înseamnă că suprafețele se pot intersecta,
-
3:00 - 3:01pot deveni imposibil de mici.
-
3:01 - 3:05Putem face îndoituri pe care nu le-am putea face altfel.
-
3:05 - 3:07Suprafețele pot deveni poroase.
-
3:07 - 3:10Se pot întinde. Se pot sfâșia.
-
3:10 - 3:14Toate astea depășesc sfera de forme pe care le putem produce.
-
3:14 - 3:17Dar în niciun caz nu am proiectat eu forma.
-
3:17 - 3:22Am proiectat procesul care a generat forma.
-
3:22 - 3:26În general, dacă aducem mici modificări raportului de îndoire,
-
3:26 - 3:28așa cum vedeți aici,
-
3:28 - 3:31forma se va schimba în mod corespunzător.
-
3:31 - 3:34Dar asta e numai jumătate din poveste --
-
3:34 - 3:3899,9% din raporturile de îndoire nu produc asta,
-
3:38 - 3:43ci asta, echivalentul geometric al zgomotului.
-
3:43 - 3:45La formele pe care le-am arătat anterior s-a ajuns de fapt
-
3:45 - 3:47după nesfârșite încercări și greșeli.
-
3:47 - 3:50Un mod mult mai eficient de a crea forme, am descoperit,
-
3:50 - 3:54e folosirea informației care există deja în forme.
-
3:54 - 3:56O formă foarte simplă, ca aceasta, conține de fapt
-
3:56 - 4:00multă informație invizibilă ochiului uman.
-
4:00 - 4:02De exemplu, putem face graficul lungimilor muchiilor.
-
4:02 - 4:06Suprafețele albe au muchii lungi, cele negre le au scurte.
-
4:06 - 4:09Putem trasa coplanaritatea suprafețelor, curbarea lor,
-
4:09 - 4:13cât de radiale sunt - toată informația care poate că
-
4:13 - 4:15nu vă e imediat vizibilă,
-
4:15 - 4:18dar pe care o putem extrage, articula
-
4:18 - 4:21și utiliza pentru controlul îndoirii.
-
4:21 - 4:23Așa că acum nu mai specific niciun raport
-
4:23 - 4:25de pliere,
-
4:25 - 4:28ci stabilesc o regulă,
-
4:28 - 4:30o legătură între o proprietate a unei suprafețe
-
4:30 - 4:33și modul în care suprafața e pliată.
-
4:33 - 4:36Și pentru că am proiectat procesul și nu forma,
-
4:36 - 4:39pot rula programul de nenumărate ori
-
4:39 - 4:41pentru a produce o întreagă familie de forme.
-
4:53 - 4:58Aceste forme par elaborate, însă procesul e minimal.
-
4:58 - 4:59Există un imput simplu,
-
4:59 - 5:01mereu încep cu un cub,
-
5:01 - 5:04și există o operație simplă - plierea,
-
5:04 - 5:08proces pe care îl repet continuu.
-
5:08 - 5:11Să aducem acest proces în arhitectură.
-
5:11 - 5:12Cum? Și la ce scară?
-
5:12 - 5:14M-am gândit să proiectez o coloană.
-
5:14 - 5:17Coloanele sunt arhetipuri arhitecturale.
-
5:17 - 5:20Au fost folosite de-a lungul istoriei pentru a exprima idealuri
-
5:20 - 5:26despre frumusețe, despre tehnologie.
-
5:26 - 5:27Un deziderat pentru mine era cum putem exprima
-
5:27 - 5:31această nouă ordine algoritmică într-o coloană.
-
5:31 - 5:34Am început cu patru cilindri.
-
5:34 - 5:38După multe experimente, acești cilindri
-
5:38 - 5:41au evoluat în asta.
-
5:41 - 5:45Aceste coloane au informație la foarte multe niveluri.
-
5:45 - 5:48Putem începe să le mărim.
-
5:48 - 5:51Cu cât de apropiem, cu atât descoperim noi detalii.
-
5:51 - 5:55Unele formațiuni sunt la limita percepției vizuale umane.
-
5:55 - 5:57Spre deosebire de arhitectura tradițională,
-
5:57 - 6:00un proces unic creează și forma în ansamblu,
-
6:00 - 6:05și detaliul microscopic al suprafeței.
-
6:05 - 6:08Aceste forme nu se pot desena.
-
6:08 - 6:11Dacă un arhitect le-ar desena cu creionul pe hârtie
-
6:11 - 6:13i-ar lua probabil câteva luni,
-
6:13 - 6:15poate chiar un an, să deseneze toate aceste secțiuni
-
6:15 - 6:18și elevații. Poți crea ceva asemănător
-
6:18 - 6:20numai printr-un algoritm.
-
6:20 - 6:22Întrebarea cea mai interesantă, probabil,
-
6:22 - 6:24e dacă aceste forme sunt imaginabile.
-
6:24 - 6:27De obicei, un arhitect poate vizualiza mental starea finală
-
6:27 - 6:29a ceea ce proiectează.
-
6:29 - 6:32În cazul de față, procesul este determinist.
-
6:32 - 6:34Nu există elemente aleatorii,
-
6:34 - 6:36însă nu este cu totul predictibil.
-
6:36 - 6:38Sunt prea multe suprafețe,
-
6:38 - 6:41prea mult detaliu ca să poată fi prevăzută starea finală.
-
6:41 - 6:45Așadar, asta conduce la un nou rol pentru arhitect.
-
6:45 - 6:48Avem nevoie de o metodă nouă de a explora toate posibilitățile
-
6:48 - 6:50care există.
-
6:50 - 6:53Se pot proiecta multiple variante ale unei forme,
-
6:53 - 6:55în paralel, și se pot cultiva.
-
6:55 - 6:58Revenind la analogia cu natura,
-
6:58 - 7:00putem începe să gândim în termeni de populații,
-
7:00 - 7:04putem vorbi despre permutări, generări,
-
7:04 - 7:09încrucișări și hibridizări pentru a ajunge la un design.
-
7:09 - 7:11Arhitectul ajunge în poziția
-
7:11 - 7:14de orchestrator al tuturor acestor procese.
-
7:14 - 7:17De ajuns cu teoria.
-
7:17 - 7:19La un moment dat am vrut să ajung în interiorul
-
7:19 - 7:23acestei imagini, să spunem. Mi-am cumpărat ochelari 3D
-
7:23 - 7:26roșu cu albastru, m-am apropiat mult de ecran,
-
7:26 - 7:28însă nu era chiar la fel cu a putea
-
7:28 - 7:30să te plimbi și să atingi lucruri.
-
7:30 - 7:32Prin urmare, exista o singură posibilitate -
-
7:32 - 7:35să scot coloana din computer.
-
7:35 - 7:38S-a vorbit destul de mult despre tipărirea 3D.
-
7:38 - 7:41Pentru mine și pentru scopul meu din acest moment,
-
7:41 - 7:44compromisul e încă foarte nefavorabil
-
7:44 - 7:51între scară, pe de-o parte, rezoluție și viteză, pe de alta.
-
7:51 - 7:53În schimb am decis să luăm coloana,
-
7:53 - 7:56s-o construim ca model pe niveluri,
-
7:56 - 8:00dintr-o stivă de foarte multe straturi subțiri.
-
8:00 - 8:02Aici vedeți o radiografie
-
8:02 - 8:05a coloanei pe care tocmai ați văzut-o, de sus.
-
8:05 - 8:07Spre mirarea mea la acel moment,
-
8:07 - 8:09pentru că putem vedea numai exteriorul,
-
8:09 - 8:11suprafețele continuau să se plieze,
-
8:11 - 8:13să crească în interiorul coloanei.
-
8:13 - 8:16Descoperirea a fost surprinzătoare.
-
8:16 - 8:20Din forma aceasta am calculat o linie de tăiere
-
8:20 - 8:23și am furnizat-o unui dispozitiv de tăiere cu laser
-
8:23 - 8:26pentru a produce - vedeți aici un segment -
-
8:26 - 8:31multe segmente subțiri, tăiate individual, una peste alta.
-
8:33 - 8:36Aceasta este o fotografie, nu o randare,
-
8:36 - 8:38iar coloana la care am ajuns
-
8:38 - 8:41după multă muncă, arăta remarcabil de similar
-
8:41 - 8:45celei proiectate cu ajutorul computerului.
-
8:45 - 8:47Aproape toate detaliile, toată
-
8:47 - 8:50complexitatea suprafețelor au fost conservate.
-
8:53 - 8:55Dar a fost nevoie de foarte multă muncă.
-
8:55 - 8:57Actualmente există o distanță semnificativă între
-
8:57 - 9:00virtual și fizic.
-
9:00 - 9:02Mi-a luat câteva luni să proiectez coloana.
-
9:02 - 9:05Un computer are nevoie de 30 de secunde
-
9:05 - 9:08pentru a calcula toate cele 16 milioane de fețe.
-
9:08 - 9:10Modelul fizic, pe de altă parte,
-
9:10 - 9:14are 2.700 de straturi groase de 1 mm,
-
9:14 - 9:18cântărește 700 kg, e făcută din hârtie care
-
9:18 - 9:20poate acoperi întregul auditoriu.
-
9:20 - 9:22Iar linia de tăiere urmărită de laser
-
9:22 - 9:27ajunge de aici la aeroport și înapoi.
-
9:27 - 9:29E din ce în ce mai posibil.
-
9:29 - 9:32Mașinile devin din ce în ce mai rapide și mai ieftine.
-
9:32 - 9:35Există progrese tehnice promițătoare
-
9:35 - 9:36la orizont.
-
9:36 - 9:39Acestea sunt imagini de la Bienala Gwangju.
-
9:39 - 9:43În acest caz, am folosit plastic pentru a produce coloanele,
-
9:43 - 9:45am folosit mașini mai mari și mai rapide.
-
9:45 - 9:48Au un nucleu de oțel, așa că sunt solide,
-
9:48 - 9:51pot susține greutăți foarte mari.
-
9:51 - 9:53Fiecare coloană este un hibrid al altor două.
-
9:53 - 9:56Puteți vedea o coloană diferită în oglindă,
-
9:56 - 9:58dacă îi puneți o oglindă în spate,
-
9:58 - 10:01iar aceasta creează un fel de iluzie optică.
-
10:01 - 10:03Spre ce ne conduce asta?
-
10:03 - 10:08Cred că acest proiect ne oferă o idee despre obiectele nemaivăzute care ne așteaptă
-
10:08 - 10:12dacă noi, arhitecții, începem să proiectăm nu obiectul,
-
10:12 - 10:15ci un proces care generează obiecte.
-
10:15 - 10:18Am arătat un proces simplu inspirat de natură;
-
10:18 - 10:21există nenumărate altele.
-
10:21 - 10:25Pe scurt, nu avem constrângeri.
-
10:25 - 10:28În schimb, avem în mâinile noastre procese
-
10:28 - 10:33care ne permit să creăm structuri la orice scară,
-
10:33 - 10:36structuri la care nu ne-am fi gândit.
-
10:36 - 10:41Permiteți-mi să adaug, la un moment dat le vom construi.
-
10:41 - 10:47Vă mulțumesc!
(Aplauze)
- Title:
- Michael Hansmeyer: Construind forme neînchipuite
- Speaker:
- Michael Hansmeyer
- Description:
-
Inspirat de diviziunea celulară, Michael Hansmeyer programează algoritmi care proiectează forme și corpuri cu milioane de fațete, extrem de fascinante. Nimeni nu le-ar putea desena de mână, dar le-am putea construi - și ar putea revoluționa modul în care privim forma arhitecturală.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:07
Ariana Bleau Lugo approved Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo accepted Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ariana Bleau Lugo edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes | ||
Ruxandra Taleanu edited Romanian subtitles for Building unimaginable shapes |