Kako ljudi racionaliziraju prijevaru - Kelly Richmond Pope
-
0:07 - 0:10Ako pitate ljude smatraju li
da je krađa pogrešna, -
0:10 - 0:12većina će ih odgovoriti "da".
-
0:12 - 0:17A ipak, procjenjuje se da su, u 2013.,
organizacije diljem svijeta -
0:17 - 0:22izgubile ukupno 3,7 trilijuna
dolara zbog prijevara, -
0:22 - 0:24što uključuje zločine poput pronevjere,
-
0:24 - 0:26piramidalnih shema,
-
0:26 - 0:29i prijevara vezanih za osiguranje.
-
0:29 - 0:31To nije bilo samo djelo
nekoliko pokvarenih pojedinaca. -
0:31 - 0:34Istina je da je mnogo ljudi podložno
-
0:34 - 0:36ne samo iskušenju da počini prijevaru,
-
0:36 - 0:41već i uvjeravanju sebe samih
da nisu učinili ništa loše. -
0:41 - 0:43Zašto se prijevare događaju?
-
0:43 - 0:46Dok se individualni motivi
mogu razlikovati od slučaja do slučaja, -
0:46 - 0:48trokut prijevare,
-
0:48 - 0:51model kojeg je razvio
kriminolog Donald Cressey, -
0:51 - 0:54pokazuje tri uvjeta koji
prijevaru čine vjerojatnom: -
0:54 - 0:58pritisak, prilika i racionalizacija.
-
0:58 - 1:03Pritisak je često ono što motivira
nekoga da se uopće i upusti u prijevaru. -
1:03 - 1:04To može biti osobni dug,
-
1:04 - 1:05ovisnost,
-
1:05 - 1:07visina dohotka,
-
1:07 - 1:08iznenadni gubitak posla,
-
1:08 - 1:10ili bolest u obitelji.
-
1:10 - 1:14Što se tiče mogućnosti, mnogi ljudi
i u javnom i u privatnom sektoru -
1:14 - 1:19imaju pristup alatima koji im omogućavaju
da izvrše i prikriju prijevaru: -
1:19 - 1:21korporativne kreditne kartice,
-
1:21 - 1:23interni podaci tvrtke,
-
1:23 - 1:25ili kontrola nad budžetom.
-
1:25 - 1:26Kombinacija pritiska
-
1:26 - 1:30i izloženosti tim mogućnostima
na dnevnoj bazi -
1:30 - 1:32mogu izazvati snažno iskušenje.
-
1:32 - 1:34No, čak i s ova dva elementa,
-
1:34 - 1:38većina prijevara i dalje
zahtijeva racionalizaciju. -
1:38 - 1:41Mnogim prevarantima
to je prvo kazneno djelo, -
1:41 - 1:44pa tako, da bi počinili nešto
što većina smatra pogrešnim, -
1:44 - 1:47trebaju to opravdati samima sebi.
-
1:47 - 1:51Neki smatraju da imaju pravo na taj novac
zato što su potplaćeni i previše rade, -
1:51 - 1:54a drugi vjeruju da je
njihova prijevara zločin bez žrtve, -
1:54 - 1:58možda čak planiraju i vratiti novac
kad se njihova kriza razrješi. -
1:58 - 2:01Neki od najčešćih tipova prijevare
-
2:01 - 2:04se čak i ne čine kao prijevara
njihovim počiniteljima. -
2:04 - 2:08Primjeri su zaposlenici koji lažiraju
izvještaje o radnim satima ili troškovima, -
2:08 - 2:11porezni obveznici koji
ne prijavljuju zaradu u gotovini, -
2:11 - 2:15ili pružatelje usluga koji previše
naplaćuju osiguravajućim društvima. -
2:15 - 2:17Iako se ovi prijestupi čine minornima,
-
2:17 - 2:20i nekada mogu uključivati
samo stotine dolara, -
2:20 - 2:23svi oni doprinose široj slici.
-
2:23 - 2:26I onda imamo prijevare na masovnoj razini.
-
2:26 - 2:31Godine 2003., talijanski mliječni div
Parmalat je bankrotirao -
2:31 - 2:37nakon što je otkriveno da je lažirao
bankovni račun od 4 milijarde dolara -
2:37 - 2:39i falsificirao financijska izvješća
-
2:39 - 2:43kako bi sakrio činjenicu da su
njegove podružnice gubile novac. -
2:43 - 2:45Bio je obiteljski upravljan,
-
2:45 - 2:48pa je bilo teško sprovesti korporativno
upravljanje i regulatorni -
2:48 - 2:51nadzor, i kompanija se vjerojatno
nadala da će gubici biti nadoknađeni -
2:51 - 2:54prije no što itko sazna.
-
2:54 - 2:56I to nije samo korporativna pohlepa.
-
2:56 - 3:00Vlade i neprofitne organizacije su
također podložne prijevarama. -
3:00 - 3:04Dok je radila kao gradski financijski
kontrolor za Dixon, Illinois, -
3:04 - 3:09Rita Crundwell pronevjerila je
više od 53 milijuna dolara. -
3:09 - 3:12Rita je bila jedan od vodećih
uzgajivača konja u državi -
3:12 - 3:15i osvajačica 52 svjetska prvenstva.
-
3:15 - 3:21No, trošak održavanja krda
penjao se do 200,000 dolara mjesečno. -
3:21 - 3:25Zato što joj je njena pozicija dala
potpunu kontrolu nad gradskim financijama, -
3:25 - 3:28lako je mogla preusmjeriti novac
-
3:28 - 3:30na račun kojeg je koristila
za privatne troškove, -
3:30 - 3:34što je 20 godina prolazilo neopaženo.
-
3:34 - 3:37Misli se da je Crundwell smatrala
da ima pravo na raskošan životni stil -
3:37 - 3:39zbog svoje pozicije
-
3:39 - 3:43i čuvenosti koju su njene
pobjede donijele gradu. -
3:43 - 3:45Primamljivo je misliti o
prijevari kao o zločinu bez -
3:45 - 3:50žrtve, zato što korporacije i
gradske ustanove nisu ljudi. -
3:50 - 3:53No, prijevara šteti stvarnim ljudima
u praktično svakom slučaju: -
3:53 - 3:56zaposlenicima Parmalata koji su
izgubili svoje poslove, -
3:56 - 4:00građanima Dixona čiji su porezi
subvencionirali uzgoj konja, -
4:00 - 4:04klijentima kompanija koje dižu svoje
cijene kako bi neutralizirali gubitke. -
4:04 - 4:07Ponekad su posljedice očite i razorne,
-
4:07 - 4:12kao kada je Bernie Madoff uzrokovao
gubitak životnih ušteđevina tisuća ljudi. -
4:12 - 4:15Ali često su suptilne i teže razmrsive.
-
4:15 - 4:19Ipak, netko, negdje,
mora platiti cijenu.
- Title:
- Kako ljudi racionaliziraju prijevaru - Kelly Richmond Pope
- Description:
-
Pogledajte cijelu lekciju na: http://ed.ted.com/lessons/how-people-rationalize-fraud-kelly-richmond-pope
Ako upitate ljude misle li da je krađa pogrešna, većina bi ih odgovorila da. A ipak, u 2013.-oj, procjenjuje se da su organizacije diljem svijeta izgubile ukupno 3,7 trilijunai dolara zbog prijevara. Kelly Richmond Pope objašnjava kako nam trokut prijevare (kojeg je osmislio kriminolog Donald Cressey) može pomoći razumjeti kako naizgled dobri ljudi mogu donijeti neetične odluke u svojim svakodnevnim životima.
Lekcija: Kelly Richmond Pope, animacija: TED-Ed.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:35
Retired user approved Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Retired user accepted Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Martina Valković edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Martina Valković edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope | ||
Martina Valković edited Croatian subtitles for How people rationalize fraud - Kelly Richmond Pope |