Return to Video

Perché è così difficile versare il ketchup? - George Zaidan

  • 0:06 - 0:09
    Le patatine fritte sono deliziose.
  • 0:09 - 0:13
    Col ketchup poi sono celestiali.
  • 0:13 - 0:14
    Il problema è che è praticamente impossibile
  • 0:14 - 0:16
    versarne la quantità giusta.
  • 0:16 - 0:20
    Siamo così abituati a versare il ketchup che non ci rendiamo conto
  • 0:20 - 0:22
    di quanto sia strano il suo funzionamento.
  • 0:22 - 0:26
    Immaginate una bottiglia di ketchup riempita con un solido duro come l'acciaio.
  • 0:26 - 0:29
    Nessun tipo di scuotimento farebbe venire fuori l'acciaio.
  • 0:29 - 0:32
    Ora immaginate la stessa bottiglia piena di un liquido come l'acqua.
  • 0:32 - 0:34
    Si verserebbe benissimo.
  • 0:34 - 0:37
    Il ketchup, però, non si sa come sia.
  • 0:37 - 0:39
    Un solido o un liquido?
  • 0:39 - 0:42
    La risposta è: dipende.
  • 0:42 - 0:45
    I fluidi più comuni al mondo come acqua, olio e alcool
  • 0:45 - 0:48
    rispondono alla forza linearmente.
  • 0:48 - 0:51
    Se si preme su di loro due volte più forte, si muovono due volte più velocemente.
  • 0:51 - 0:54
    Isaac Newton è stato il primo a proporre questa relazione,
  • 0:54 - 0:58
    per cui questi fluidi sono chiamati "fluidi Newtoniani".
  • 0:58 - 1:01
    Il ketchup, però, è parte di un'"allegra banda di trasgressori della norma"
  • 1:01 - 1:03
    chiamata "fluidi non-Newtoniani".
  • 1:03 - 1:06
    Maionese, dentifricio, sangue, vernice, burro d'arachidi
  • 1:06 - 1:10
    e molti altri fluidi, rispondono alla forza
    in modo non lineare.
  • 1:10 - 1:12
    Ciò significa che la loro apparente densità cambia
  • 1:12 - 1:15
    in base alla forza con cui premiamo,
    per quanto tempo e con quanta velocità.
  • 1:15 - 1:19
    Il ketchup è Non-Newtoniano in due modi differenti.
  • 1:19 - 1:23
    Il primo è che più forte premi, meno ketchup sembra uscire.
  • 1:23 - 1:25
    Sotto una certa forza,
  • 1:25 - 1:27
    il ketchup si comporta come un solido.
  • 1:27 - 1:29
    Ma una volta passato questo stadio,
  • 1:29 - 1:33
    cambia e diventa molto più liquido
    di quanto non fosse prima.
  • 1:33 - 1:35
    È accaduto anche a voi?
  • 1:35 - 1:39
    Il secondo modo è che se si preme
    con meno forza
  • 1:39 - 1:42
    alla fine il ketchup comincerà a scorrere.
  • 1:42 - 1:45
    In questo caso è il tempo, e non la forza, a sciogliere il ketchup
  • 1:45 - 1:47
    dal suo stato solido.
  • 1:47 - 1:50
    Perché, quindi, il ketchup si comporta in modo strano?
  • 1:50 - 1:53
    È fatto di pomodori, polverizzati, schiacciati,
  • 1:53 - 1:55
    completamente distrutti.
  • 1:55 - 1:57
    Vedete queste minuscole particelle?
  • 1:57 - 1:59
    Questo è ciò che rimane dei pomodori
  • 1:59 - 2:01
    dopo essere stati macinati per fare il ketchup.
  • 2:01 - 2:03
    E il liquido intorno a queste particelle?
  • 2:03 - 2:06
    È fatto principalmente di acqua e aceto, zucchero e spezie.
  • 2:06 - 2:08
    Quando il ketchup è fermo da qualche parte
  • 2:08 - 2:12
    le particelle di pomodoro sono equamente distribuite in modo casuale.
  • 2:12 - 2:14
    Ora, poniamo il caso che applichiate
    una forza debole molto velocemente.
  • 2:14 - 2:16
    Le particelle urtano l'una con l'altra,
  • 2:16 - 2:17
    ostacolandosi a vicenda per uscire,
  • 2:17 - 2:19
    quindi il ketchup non fluisce.
  • 2:19 - 2:22
    Ora, invece, applichiamo una gran forza, molto velocemente.
  • 2:22 - 2:25
    Questa forza extra è in grado
    di schiacciare le particelle di pomodoro,
  • 2:25 - 2:26
    così invece che in piccole sfere,
  • 2:26 - 2:29
    si sfracellano in piccole ellissi e boom!
  • 2:29 - 2:31
    Ora c'è abbastanza spazio
    perché un gruppo di particelle
  • 2:31 - 2:34
    sorpassi le altre e il ketchup sgorghi.
  • 2:34 - 2:38
    Ora applichiamo una forza debole
    ma per molto tempo.
  • 2:38 - 2:41
    Non siamo esattamente sicuri
    di ciò che avviene in questo caso.
  • 2:41 - 2:45
    Forse le particelle di pomodoro
    vicine alle pareti del contenitore
  • 2:45 - 2:47
    avanzano, urtandosi lentamente, verso il centro,
  • 2:47 - 2:49
    lasciando il sugo nel quale essi sono dissolti,
  • 2:49 - 2:50
    che è essenzialmente acqua,
  • 2:50 - 2:52
    vicino ai bordi.
  • 2:52 - 2:54
    L'acqua serve da lubrificante
    tra la bottiglia di vetro
  • 2:54 - 2:56
    e il foro centrale del ketchup,
  • 2:56 - 2:59
    così il ketchup fluisce.
  • 2:59 - 3:02
    Un'altra possibilità è che le particelle
    si ri-ordinino lentamente
  • 3:02 - 3:06
    in piccoli gruppi, che poi scorrono
    l'uno accanto all'altro.
  • 3:06 - 3:08
    Gli scienziati che studiano
    la dinamica dei fluidi stanno cercando
  • 3:08 - 3:11
    di capire come funzionano il ketchup
    e i suoi "allegri amici".
  • 3:11 - 3:13
    Quindi, il ketchup sgorga poco
    se premi forte,
  • 3:13 - 3:16
    invece altre sostanze, come il burro d'arachidi,
  • 3:16 - 3:19
    sgorgano di più se premi forte.
  • 3:19 - 3:22
    Altre sostanze possono arrampicarsi
    su cannucce rotanti,
  • 3:22 - 3:24
    oppure continuare a versarsi da una brocca,
  • 3:24 - 3:26
    una volta che li hai avviati.
  • 3:26 - 3:27
    Da una prospettiva fisica, comunque,
  • 3:27 - 3:30
    il ketchup è uno dei composti più complicati.
  • 3:30 - 3:32
    E come se non bastasse,
    l'equilibrio degli ingredienti
  • 3:32 - 3:35
    e la presenza di addensanti naturali
    come la gomma xanthan
  • 3:35 - 3:38
    che si trova anche in molte bevande
    alla frutta e nei frappé,
  • 3:38 - 3:40
    può significare che due differenti tipi di ketchup
  • 3:40 - 3:42
    possono comportarsi in modi completamente diversi.
  • 3:42 - 3:44
    Ma più di tutto questo mostra due proprietà rivelatrici:
  • 3:44 - 3:46
    un improvviso assottigliamento
    con una forza all'estremo,
  • 3:46 - 3:48
    e uno più graduale con una forza minore
  • 3:48 - 3:50
    applicata per un lungo tempo.
  • 3:50 - 3:53
    Ciò vuol dire che si può versare il ketchup dalla bottiglia in due modi:
  • 3:53 - 3:56
    sia dandogli una serie di lunghi, lenti e languidi scuotimenti
  • 3:56 - 3:58
    assicurandoti di non allentare la forza,
  • 3:58 - 4:03
    oppure con un solo colpo alla bottiglia, molto forte.
  • 4:03 - 4:05
    Quello che fanno i veri professionisti è tenere il tappo,
  • 4:05 - 4:07
    scuotere un po' la bottiglia
  • 4:07 - 4:09
    per "risvegliare" le particelle di pomodoro
  • 4:09 - 4:10
    e poi togliere il tappo
  • 4:10 - 4:14
    e versarlo in modo controllato
    sulle celestiali patatine fritte.
Title:
Perché è così difficile versare il ketchup? - George Zaidan
Speaker:
George Zaidan
Description:

Mai provato a versare il ketchup sulle tue patatine fritte…e non viene fuori niente? Oppure avviene il contrario, e il tuo piatto è improvvisamente pieno di un "mare rosso"? George Zaidan descrive il procedimento scientifico che c'è dietro questo frustrante fenomeno, spiegando come il ketchup ed altri fluidi non-Newtoniani possono improvvisamente passare dal loro stato solido a quello liquido e ritornarvi.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:29
TED Translators admin edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elena Montrasio approved Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elena Montrasio accepted Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elena Montrasio edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elena Montrasio edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Elena Montrasio edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Ilaria Vitiello edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Ilaria Vitiello edited Italian subtitles for Why is ketchup so hard to pour?
Show all

Italian subtitles

Revisions Compare revisions