Descubre más: @StateDept
-
0:01 - 0:05Hola, soy Hillary Clinton y feliz quinto aniversario Twitter.
-
0:05 - 0:09Me gustaría decir unas palabras, aunque eso suponga superar los 140 caracteres,
-
0:09 - 0:19sobre la importancia de las redes sociales como Twitter. Estas redes se han convertido en una pieza fundamental en cuanto a lo que yo llamo en el Departamento de Estado, la diplomacia del siglo XXI.
-
0:19 - 0:30Gracias a estas tecnologías de la comunicación, las personas pueden intercambiar ideas e información de forma instantánea desde cualquier punto del planeta. Desde un portátil en Londres a un teléfono móvil en El Cairo.
-
0:31 - 0:35Los países y culturas se han acercado como nunca antes lo habían hecho
-
0:35 - 0:41y aquí, en el Departamento de Estado de los Estados Unidos, usamos Twitter para compartir información sobre las políticas de exterior estadounidenses con el resto del mundo.
-
0:41 - 0:50Nuestras embajadas en el extranjero twittean en 11 idiomas y en unos 60 'feeds'. Estamos haciendo todo lo posible para proteger
-
0:50 - 0:55la libertad de conectarse, ya sea mediante Twitter o cualquier otro soporte tecnológico.
-
0:55 - 1:03Así que os invito a que nos sigáis en nuestro 'feed' principal @StateDept y aseguráos de twittearnos.
-
1:04 - 1:12Os felicito de nuevo por estos cinco años de logros e innovación. No puedo esperar a ver qué nos deparan los próximos cinco.
-
1:12 - 1:13Gracias.
- Title:
- Descubre más: @StateDept
- Description:
-
Hillary Clinton explica, en nombre del Departamento de Estado de los Estados Unidos, por qué Twitter es una valiosa herramienta para ellos en un mensaje dirigido a Twitter en su quinto aniversario. Seguid a @StateDept para ver desde dentro qué es lo que ocurre con los asuntos de Estado de los Estados Unidos.
- Video Language:
- English
- Duration:
- 01:18
Paula Castillo Suárez edited Spanish subtitles for Discover more: @StateDept | ||
Paula Castillo Suárez edited Spanish subtitles for Discover more: @StateDept | ||
Paula Castillo Suárez added a translation |