Мультики детям: Приключения хомы
-
0:58 - 1:00[зевает]
-
1:01 - 1:02- Привет, Хома!
-
1:03 - 1:06- Здорово... Суслик.
-
1:07 - 1:08[зевает]
-
1:09 - 1:11[пение птиц]
-
1:19 - 1:22Суслик, ты мне друг?
-
1:22 - 1:24- Еще какой!
-
1:24 - 1:27- Сделай за меня зарядку, а?
-
1:28 - 1:32- Ладно.
- Спасибо... друг! -
1:32 - 1:34[быстрая музыка]
-
2:01 - 2:03- Ты что?
-
2:03 - 2:06Бегаешь? [зевает] Ну, бегай-бегай!
-
2:06 - 2:08Мне бегать полезно!
-
2:10 - 2:11- Ладно.
-
2:11 - 2:13[неторопливая музыка]
-
2:17 - 2:19Суслик: [с одышкой] Может... хватит?
-
2:19 - 2:21- Ты что... устал?
-
2:23 - 2:24- Устал.
-
2:25 - 2:28- Чего? Это Я устал!
-
2:28 - 2:30Ты же за меня бегаешь!
-
2:43 - 2:44Вот так...
-
2:46 - 2:49Фу! Как я устал!
-
2:50 - 2:51- Может, хватит, а?
-
2:53 - 2:56- Какая же это зарядка без купания?
-
2:56 - 2:58Переходим к купанию!
-
3:00 - 3:03Ты меня во всём должен слушаться!
-
3:04 - 3:07Я на полгода старше, значит, умнее!
-
3:07 - 3:08- Угу.
-
3:14 - 3:16[Хома зевает]
-
3:17 - 3:20- Плавай, плавай, пока я не наплаваюсь!
-
3:20 - 3:21- Ох!
-
3:23 - 3:25[медленная музыка]
-
3:31 - 3:33- Мне плавать полезно!
-
3:37 - 3:39- Может, хва-ти-ит!
-
3:41 - 3:44Суслик: - Может, хва-тит!
-
3:46 - 3:48Может, хват... [плеск]
-
3:51 - 3:52- Хватит!
-
3:53 - 3:54Эх!
-
3:55 - 3:58Славно я сегодня зарядился!
-
4:00 - 4:02[Суслик дрожит от холода]
-
4:03 - 4:05Переходим...
-
4:06 - 4:08к завтраку!
-
4:08 - 4:11Беги на дальнее поле за стручками!
-
4:12 - 4:13- Через рощу?
-
4:14 - 4:17Через рощу - я лису боюсь!
- Не бойся! -
4:17 - 4:20За тебя Я бояться буду! У?
-
4:20 - 4:21- А...
-
4:24 - 4:27- Если ты как следует разбежишься,
-
4:28 - 4:31сразу рощу проскочишь - испугаться не
успеешь! -
4:31 - 4:32- Я успею! Я успею!
-
4:33 - 4:36- Чтобы тебе, Суслик, как следует
разбежаться, -
4:36 - 4:38надо подальше отойти назад.
-
4:39 - 4:41Главное - хороший разбег!
-
4:41 - 4:45Главное... Главное... Главное...
-
4:53 - 4:56- Ой! Вот что значит - хороший разбег!
-
4:58 - 5:01А что же мне теперь придется за Суслика
горох рвать? -
5:08 - 5:09[вскрикивает]
-
5:10 - 5:13[быстрая веселая музыка]
-
5:17 - 5:18Ох!
-
5:31 - 5:32Тьфу!
-
5:35 - 5:38Всё хорошо, тяжело только!
-
5:48 - 5:50Всё хорошо...
-
5:50 - 5:53только... дороги не видно!
-
5:54 - 5:56[барабанная дробь]
-
6:01 - 6:03[ругаются]
-
6:08 - 6:10Всё хорошо, только... О!
-
6:11 - 6:14Дурень я, дурень!
-
6:14 - 6:18Зачем я такую тяжесть в такую даль
тащу? -
6:18 - 6:21Надо по-другому!
-
6:21 - 6:23[барабанная дробь]
-
6:25 - 6:27[ругаются]
-
6:41 - 6:42[невнятно] Вот так!
-
6:48 - 6:51[неторопливая музыка, смех лягушек]
-
7:03 - 7:06[невнятно] Не... Не смешите меня!
-
7:06 - 7:08Мне смеяться нельзя!
-
7:08 - 7:10[смех лягушек]
-
7:10 - 7:13[Хома старается сдержать смех]
-
7:19 - 7:24Хома: - Не... не смеш... не смешит...
не смешите меня! -
7:25 - 7:27[смеется]
-
7:32 - 7:34[продолжает смеяться]
-
7:37 - 7:39[смех продолжается]
-
7:45 - 7:49[смеется] Ой... Ой... Ой... Фу-у!
-
7:49 - 7:50О!
-
8:01 - 8:02Стручки...
-
8:03 - 8:04где?
-
8:06 - 8:10Съел?!
- Я?.. Я не один! -
8:11 - 8:12Мы вдвоем!
- С кем?! -
8:13 - 8:15- С тобой!
-
8:15 - 8:16- Как?
-
8:16 - 8:18- А так!
-
8:18 - 8:21Ты... два стручка принес. Два.
-
8:22 - 8:24Как раз на нас двоих!
-
8:24 - 8:27Суслик: Ты не думай! Я тебя не обделил!
-
8:27 - 8:29Сам я маленький стручок съел,
-
8:29 - 8:33а за тебя... - второй, побольше!
-
8:34 - 8:35Правда, вкусный?
-
8:39 - 8:41Всё верно...
-
8:42 - 8:44Всё сходится!..
-
8:45 - 8:47Только одно непонятно -
-
8:47 - 8:51почему мне есть хочется, а?
-
8:52 - 8:53- Странно!..
-
9:08 - 9:10Субтитры:
2013, Elena, subtitry.ru
- Title:
- Мультики детям: Приключения хомы
- Description:
-
Мультики детям: Приключения хомы
Мультик о соседях, хомяке Хоме и Суслике. И странная у них дружба, все Суслик делает за Хому и зарядку, и стручки ест. Но одно непонятно, почему хомяку есть хочется? Производство "Союзмультфильма"
Приключения Мюнхаузена: http://bit.ly/Adventures_Mynhauzena
Мультфильмы с субтитрами: http://bit.ly/With_English_subtitles
Волшебник изумрудного города: http://bit.ly/Wizard_of_oz
Алиса в стране чудес: http://bit.ly/Alice_country_of_miracles
Коллекция мультфильмов: http://bit.ly/Collection_cartoons
Песни из мультфильмов : http://bit.ly/song_from_cartoons
Аудиосказки и стихи: http://bit.ly/Audio_fairy_tales_poems
Маша и медведь : http://bit.ly/Masha_bear_fairy_tales
Для самых маленьких : http://bit.ly/For_the_little_ones
Бюро находок: http://bit.ly/Found_property_office
Гора самоцветов: http://bit.ly/Mountain_of_gems
Алиса в зазеркалье: http://bit.ly/Alice_wonderland
Капитан Врунгель: http://bit.ly/Captain_Vrungel
Доктор Айболит: http://bit.ly/Doctor_aybolit
Кино для детей http://bit.ly/Films_children
КОАПП: http://bit.ly/Koapp_adventures
Кот Леопольд: http://bit.ly/Cat_Leopold
Мультфильмы в Vkontakte : http://vk.com/soyuz_mult
Мультфильмы на Facebook: http://on.fb.me/QUVNLG
Мультфильмы на Odnoklassniki : http://bit.ly/YZ6MZ2
Мультфильмы на Google plus: http://bit.ly/VUaZvn
песни, детей, ребенок, детский, мультфильм, мультик, сказки, для малышей, развивающие, мульт, игры для детей, для детей, cartoon, mult, мультфильмі, советский мультфильмы, русские мультики, детские фильмы, мультфильмы для детей, союзмультфильм, союзмульт, маша и медведь, лунтик, дети - Video Language:
- Russian
- Duration:
- 09:13
Elena_esp edited Russian subtitles for Мультики детям: Приключения хомы | ||
Elena_esp edited Russian subtitles for Мультики детям: Приключения хомы | ||
Elena_esp edited Russian subtitles for Мультики детям: Приключения хомы | ||
Elena_esp added a translation |