Làm thế nào dự đoán được cuộc khủng hoảng tài chính tiếp theo
-
0:01 - 0:02Đã có một thời
-
0:02 - 0:09ta sống trong nền kinh tế
tăng trưởng tài chính và thịnh vượng. -
0:09 - 0:13Thời kỳ đó được gọi là
thời Ổn định Lớn -
0:13 - 0:16hầu hết các nhà kinh tế học,
-
0:16 - 0:19các nhà vạch chính sách
và các ngân hàng trung ương -
0:19 - 0:23đều có niềm tin sai lầm rằng
chúng ta đã sang một thế giới mới -
0:23 - 0:27phát triển và
thịnh vượng không ngừng. -
0:27 - 0:31Điều này thể hiện qua tốc độ
tăng GDP mạnh và vững, -
0:31 - 0:34lạm phát thấp và có kiểm soát
-
0:34 - 0:37tỷ lệ thất nghiệp thấp,
-
0:37 - 0:40nền tài chính ít biến động
và kiểm soát được. -
0:40 - 0:47Nhưng cuộc Đại Suy Thoái
năm 2007 và 2008, -
0:47 - 0:51một cuộc đại nạn,
đã phá vỡ ảo tưởng này. -
0:51 - 0:56Từ vài trăm tỷ đô thua lỗ
trong lĩnh vực tài chính -
0:56 - 1:00vụt thành cơn thác
cuốn đi 5.000 tỷ đô -
1:00 - 1:02trong GDP thế giới
-
1:02 - 1:05và gần 30.000 tỷ đô thất thoát
-
1:05 - 1:09trên thị trường
chứng khoán toàn cầu. -
1:09 - 1:15Bài học rút ra
từ cuộc Đại Suy Thoái -
1:15 - 1:20là nó đến hoàn toàn bất ngờ,
-
1:20 - 1:21khiến người ta choáng váng,
-
1:21 - 1:24như cơn thịnh nộ
của thánh thần. -
1:24 - 1:26Không phải do
trách nhiệm của ai cả. -
1:26 - 1:28Suy ngẫm về điều này,
-
1:28 - 1:31khiến chúng tôi bắt đầu lập
Phòng Quan sát Khủng hoảng tài chính. -
1:31 - 1:35Chúng tôi có mục tiêu
là chẩn đoán kịp thời -
1:35 - 1:38các bong bóng tài chính
-
1:38 - 1:43và nhận ra chúng
trước thời điểm nghiêm trọng. -
1:44 - 1:47Vậy cơ sở khoa học
cho những quan sát tài chính là gì? -
1:47 - 1:51Chúng tôi đã phát triển lý thuyết
"Những con mãng xà" -
1:52 - 1:55Những con mãng xà tượng trưng
cho những sự kiện bất thường -
1:55 - 1:58thuộc cùng một loại.
-
1:58 - 2:01Chúng là những dấu hiệu đặc biệt,
những cái sai lệch, -
2:01 - 2:04được tạo ra bởi
những cơ chế đặc biệt -
2:04 - 2:07do đó,
chúng có thể dự đoán được, -
2:07 - 2:09và có thể kiểm soát được.
-
2:10 - 2:14Ta hãy xem một chuỗi
giá trị tài chính theo thời gian, -
2:14 - 2:16tại một cổ phiếu nhất định,
cổ phiếu hoàn hảo -
2:16 - 2:18hay chỉ số toàn cầu.
-
2:18 - 2:21Bạn sẽ có những
lượt tăng và giảm. -
2:21 - 2:24Có một cách rất tốt để đo lường
độ rủi ro của thị trường tài chính -
2:24 - 2:27là giá trị từ đỉnh tới đáy
-
2:27 - 2:29thể hiện một bức tranh xấu nhất
-
2:29 - 2:33khi bạn mua ở đỉnh và bán ở đáy.
-
2:33 - 2:36Bạn có thể xem con số thống kê,
xem tần suất của hiện tượng -
2:36 - 2:39từ đỉnh - tới bán đáy thuộc
các tầm mức khác nhau , -
2:39 - 2:41được thể hiện trên biểu đồ này.
-
2:41 - 2:44Bây giờ, điều rất thú vị, là 99%
-
2:44 - 2:48thăng trầm giá trị từ đỉnh - xuống đáy
với những biên độ khác nhau -
2:48 - 2:51có thể được thể hiện
bởi một quy luật phổ quát -
2:51 - 2:54đại diện bởi đường màu đỏ ở đây.
-
2:55 - 2:59Thú vị hơn, có những điểm nằm ngoài,
là những ngoại lệ -
2:59 - 3:01nằm phía trên đường màu đỏ này,
-
3:01 - 3:05xảy ra, ít nhất,
100 lần thường xuyên hơn -
3:05 - 3:09so với mức phép ngoại suy dự đoán
-
3:09 - 3:13dựa trên hiệu chuẩn
của 99% giao động còn lại -
3:13 - 3:14của giá trị đỉnh - đáy.
-
3:15 - 3:20Đó là do sự phụ thuộc nặng nề
-
3:20 - 3:23khi một khoản lỗ này
kéo theo một khoản lỗ khác -
3:23 - 3:26lỗ tiếp lỗ rồi lại lỗ tiếp.
-
3:27 - 3:30Những sự phụ thuộc kiểu này
-
3:30 - 3:34thường bị bỏ qua khi dùng các công cụ
quản lý rủi ro tiêu chuẩn, -
3:34 - 3:37nó bị bỏ qua đi
vì ta chỉ thấy con thạch sùng -
3:37 - 3:39trong khi đáng lẽ
phải thấy con mãng xà tinh. -
3:42 - 3:46Cơ chế căn nguyên
của con mãng xà -
3:48 - 3:51là sự chậm trễ
trong nhận biết sự bất ổn, -
3:53 - 3:55bất ổn hiện ra
như là bong bóng, -
3:55 - 3:59đỉnh điểm của bong bóng
thường là tai nạn. -
3:59 - 4:02điều này tương tự quá trình
nóng lên dần dần của nước -
4:02 - 4:05trong ống nghiệm này
nước đã đạt tới điểm sôi, -
4:05 - 4:09khi sự bất ổn của nước xảy ra
-
4:09 - 4:12và bạn sẽ thấy những bước
quá độ của nước bốc hơi -
4:12 - 4:15Quá trình này, hoàn toàn
không phải là một đường thẳng -
4:15 - 4:18không thể dự đoán bởi
những kỹ thuật tiêu chuẩn - -
4:18 - 4:21đó là sự phản ánh với
một loạt biểu hiện rõ nét -
4:21 - 4:25nhứng yếu tố
về cơ bản là nội sinh. -
4:25 - 4:29Vậy nguyên nhân của sự sụp đổ,
nguyên nhân của khủng hoảng -
4:30 - 4:33phải được tìm ra ngay trong
sự bất ổn của hệ thống, -
4:33 - 4:35và bất cứ xáo trộn nhỏ nào
cũng sẽ khiến sự bất ổn xảy ra. -
4:35 - 4:39Bây giờ, có người sẽ nghĩ
-
4:39 - 4:42liệu điều này có liên quan
đến khái niệm về thiên nga đen -
4:42 - 4:46mà bạn vẫn thường nghe?
-
4:46 - 4:48Nên nhớ, thiên nga đen
là một loài chim hiếm -
4:48 - 4:52chỉ gặp một lần thôi
lập tức phá vỡ niềm tin của bạn -
4:56 - 5:01rằng thiên nga thì phải trắng,
-
5:07 - 5:12nên nó hàm chứa ý niệm về
tính không thể dự đoán được, -
5:12 - 5:27không thể nhận thức được,
những sự kiện cực đoan/đặc biệt -
5:27 - 5:49về cơ bản
là không thể nhận biết được. -
5:49 - 6:22Vấn đè này nằm trong
-
6:22 - 7:13khái niệm về mãng xà mà tôi đề xuất
-
7:13 - 7:15chính là quan điểm cho rằng:
cái đối lập, sự kiện cực đoan nhất -
7:15 - 7:18thực ra là có thể biết
và có thể dự đoán được. -
7:18 - 7:22Vì thế chúng ta có thể được trao quyền
và đảm nhận trách nhiệm -
7:22 - 7:25dự báo về những sự kiện đó.
-
7:25 - 7:31Do đó, hãy để con mãng xà tinh thiêu rụi
khái niệm con thiên nga đen này đi. -
7:31 - 7:35(Cười)
-
7:35 - 7:39Có nhiều tín hiệu cảnh báo sớm
-
7:39 - 7:41được dự đoán bởi lý thuyết này
-
7:41 - 7:44Tôi sẽ tập trung làm sáng tỏ
một trong số đó: -
7:44 - 7:50siêu tăng trưởng cấp số nhân
với phản hồi tích cực. -
7:50 - 7:51Điều này nghĩa là gì?
-
7:51 - 7:55Hãy tưởng tượng
bạn có một khoản đầu tư -
7:55 - 7:58mà lợi nhuận thu về
năm đầu tiên là 5% -
7:58 - 8:02năm thứ 2 là 10%,
năm thứ 3 là 20% -
8:02 - 8:07năm tiếp theo là 40%,
chẳng phải là tuyệt ư? -
8:07 - 8:10Đây là siêu tăng trưởng
hàm số mũ. -
8:10 - 8:12Một sự tăng trưởng
siêu nhanh theo số mũ -
8:12 - 8:16so với tỷ lệ tăng trưởng ổn định,
chẳng hạn 10%. -
8:16 - 8:20Điểm quan trọng ở đây là,
nhiều lần vào thời kỳ bong bóng -
8:20 - 8:23có những phản hồi tích cực nhiều lần
-
8:23 - 8:26những đợt tăng trưởng trước
đã tăng cường, -
8:26 - 8:29thúc đẩy cho đợt
tăng trưởng tiếp theo -
8:29 - 8:32thông qua siêu tăng trưởng theo số mũ,
-
8:32 - 8:36là cái rõ ràng không bền vững.
-
8:36 - 8:40Và chìa khóa của vấn đề
là giải pháp toán học -
8:40 - 8:42của mô hình này thể hiện
sự bất thường ở thời điểm xác định, -
8:42 - 8:44nghĩa là có
một thời điểm nghiêm trọng -
8:44 - 8:47tại đó hệ thống sẽ vỡ,
sẽ thay đổi chỉnh thể. -
8:47 - 8:49Có thể là một sụp đổ. Cũng có thể
diễn biến đều đều, ra một cái khác. -
8:49 - 8:51Và điểm mấu chốt ở đây
là thời khắc nghiêm trọng, -
8:51 - 8:54thông tin về thời khắc này
đã được ẩn chứa -
8:54 - 8:56ngay trong sự phát triển sơ khai
của siêu tăng trưởng hàm số mũ này. -
8:56 - 9:00Chúng tôi đã áp dụng lý thuyết này,
và đó là thành công đầu tiên, -
9:00 - 9:03trong dự đoán sự đứt gãy
của những bộ phận quan trọng -
9:03 - 9:05trên chiếc tên lửa.
-
9:05 - 9:09Căn cứ vào những âm thanh phát ra,
những tiếng va đập nhỏ -
9:09 - 9:13từ một cỗ máy phát ra,
báo cho bạn biết -
9:14 - 9:17chúng bị căng thẳng,
có hư hỏng đang xảy ra -
9:17 - 9:21Có một chùm hiện tượng
phản hồi tích cực, -
9:21 - 9:25qua những tổn hại kéo theo
tổn hại lớn hơn, -
9:25 - 9:28nhờ đó bạn có thể
thật sự dự đoán được, -
9:28 - 9:31tất nhiên, trong một dãy các khả năng,
-
9:31 - 9:35khi nào sự đứt gãy sẽ xảy ra.
-
9:35 - 9:37Hiện lý thuyết này đã thành công,
nó đã được dùng -
9:37 - 9:40ở giai đoạn đầu [chưa kết thúc rõ ràng]
của chuyến bay. -
9:40 - 9:44Điều lý thú hơn nữa là
chính lý thuyết này có thể -
9:44 - 9:46áp dụng cho sinh học và y học
-
9:46 - 9:49giúp các bà mẹ sinh con,
chữa các cơn động kinh. -
9:49 - 9:54Một bà mẹ có thai
tháng thứ bảy, -
9:54 - 9:56bắt đầu cảm thấy
các cơn co thắt của tử cung -
9:56 - 9:59đó là dấu hiệu
của những hình thành -
9:59 - 10:02sự bất ổn, khi sinh em bé,
-
10:02 - 10:05một tình trạng ví như
con mãng xà. -
10:05 - 10:08Vậy, nếu đo lường tín hiệu báo trước,
-
10:08 - 10:11bạn thực sự có thể nhận dạng được
các vấn đề trước và sau điểm đáo hạn -
10:11 - 10:14từ trước khi nó xảy ra.
-
10:14 - 10:16Cơn co giật động kinh cũng đến
sau một loat những triệu chứng, -
10:16 - 10:20khi não đi qua
trạng thái siêu-rối loạn, -
10:20 - 10:24bạn có một cơ sở nhất định
để dự đoán về con mãng xà -
10:24 - 10:27và điều này có thể giúp bệnh nhân
chủ động đối phó với căn bệnh. -
10:27 - 10:30Chúng tôi đã áp dụng lý thuyết này
cho nhiều hệ thống, -
10:30 - 10:32sạt lở đất, sụp đổ sông băng,
-
10:32 - 10:34thậm chí cả
dự báo sự thành công: -
10:34 - 10:37các bộ phim bom tấn, video YouTube,
phim ảnh, v v. -
10:37 - 10:40Nhưng có lẽ ứng dụng
quan trọng nhất -
10:40 - 10:43là về tài chính,
và lý thuyết này -
10:43 - 10:46tôi tin nó soi chiếu
cho thấy nguyên nhân sâu xa -
10:46 - 10:49của cuộc khủng hoảng tài chính
mà chúng ta đã đi qua. -
10:49 - 10:52Khủng hoảng này bắt nguồn từ
30 năm lịch sử bong bóng, -
10:52 - 10:56từ năm 1980,
với các bong bóng toàn cầu -
10:56 - 11:00vỡ vụn vào năm 1987,
-
11:00 - 11:02theo sau bởi nhiều
bong bóng khác. -
11:02 - 11:05Lớn nhất là "nền kinh tế mới"
bong bóng Internet -
11:05 - 11:10năm 2000, đổ vỡ vào năm 2000,
-
11:10 - 11:16bong bóng bất động sản
ở nhiều nước, -
11:16 - 11:18tạo bong bóng tài chính phái sinh
khắp mọi nơi, -
11:18 - 11:20bong bóng thị trường chứng khoán
cũng ở khắp mọi nơi, -
11:20 - 11:23hàng hóa và đủ loại bong bóng,
bong bóng nợ và tín dụng - -
11:23 - 11:24bong bóng, bong bóng, bong bóng.
-
11:24 - 11:27Chúng ta đã có
một bong bóng toàn cầu. -
11:27 - 11:29Đây là một đánh giá toàn cầu
-
11:29 - 11:31của tất cả các thị trường,
thể hiện một tình trạng -
11:31 - 11:34một ảo tưởng về một cỗ máy
in tiền vĩnh viễn -
11:34 - 11:37đột nhiên vỡ tan vào năm 2007.
-
11:37 - 11:38Vấn đề là chúng ta thấy
cùng một quá trình đó, -
11:38 - 11:43đặc biệt thông qua biện pháp
nới lỏng định lượng, -
11:43 - 11:45của tư duy về một cỗ máy
in tiền vĩnh viễn hiện nay -
11:45 - 11:47để giải quyết cuộc khủng hoảng
từ năm 2008 ở Mỹ, ở châu Âu, -
11:47 - 11:50ở Nhật Bản.
-
11:50 - 11:52Điều này có ý nghĩa rất quan trọng
-
11:52 - 11:55để hiểu sự thất bại của chính sách
nới lỏng định lượng -
11:55 - 11:57cũng như biện pháp
thắt lưng buộc bụng -
11:57 - 12:02chừng nào chúng ta không
đi vào giải quyết vấn đề cốt lõi, -
12:02 - 12:04nguyên nhân bản chất của tư duy
cỗ máy in tiền vĩnh viễn này. -
12:04 - 12:07Đây là những điều hệ trọng.
-
12:07 - 12:11Tại sao bạn phải tin tôi?
-
12:11 - 12:15Vâng, có lẽ vì, trong 15 năm qua
-
12:15 - 12:20chúng tôi đã đi ra
khỏi tháp ngà của mình, -
12:20 - 12:23và bắt đầu công bố
ex ante -- -
12:23 - 12:26tôi nhấn mạnh từ ex ante,
có nghĩa là "trước" - -
12:26 - 12:31trước khi sự đổ vỡ xác nhận
-
12:31 - 12:33sự tồn tại của bong bóng
hay sự thái quá tài chính. -
12:33 - 12:36Đây là một vài trong số
các bong bóng lớn -
12:36 - 12:40mà chúng ta đã trải qua
trong lịch sử gần đây. -
12:40 - 12:42Có nhiều câu chuyện
thú vị cho mỗi sự kiện. -
12:42 - 12:44Để tôi nói cho bạn
một hoặc hai câu chuyện -
12:44 - 12:46đối phó với bong bóng khổng lồ.
-
12:46 - 12:50Chúng ta đều biết
phép lạ Trung Quốc -
12:50 - 12:54Đây là biểu hiện
của thị trường chứng khoán -
12:54 - 12:56của một bong bóng khổng lồ,
-
12:56 - 12:58tăng trưởng nóng
300 % chỉ trong vài năm. -
12:58 - 13:00Vào tháng Chín năm 2007,
-
13:00 - 13:03tôi được mời
đến thuyết trình tại một -
13:03 - 13:06Hội nghị quản lý vốn vĩ mô
-
13:06 - 13:08tôi đưa ra hội nghị một dự đoán
-
13:08 - 13:11rằng vào cuối năm 2007,
bong bóng này -
13:11 - 13:13sẽ thay đổi hệ thống.
-
13:13 - 13:16Có thể xảy ra một vụ tai nạn.
Vì chắc chắn nó không bền vững. -
13:16 - 13:20Bây giờ, làm thế nào để các bạn tin
-
13:20 - 13:24các nhà quản lý quỹ đầu tư vĩ mô
người thạo tin, thông minh, tận tụy -
13:24 - 13:27đã phản ứng với dự đoán này thế nào?
-
13:27 - 13:29Bạn biết đấy, họ đã kiếm bạc tỷ
-
13:29 - 13:34chỉ nhờ lướt bong bóng này
cho đến bây giờ. -
13:34 - 13:37Họ nói với tôi, "Didier,
-
13:37 - 13:41vâng, thị trường có thể
được đánh giá quá cao, -
13:41 - 13:44nhưng anh quên một điều.
-
13:44 - 13:47Olympic Bắc Kinh sắp diễn ra
-
13:47 - 13:51trong năm 2008, và rõ ràng
-
13:51 - 13:55chính phủ Trung Quốc đang
kiểm soát nền kinh tế -
13:55 - 13:57và đang làm những gì cần thiết
-
13:57 - 14:02để tránh sóng và kiểm soát
thị trường chứng khoán." -
13:57 - 14:02Ba tuần sau bài nói của tôi,
-
14:02 - 14:06thị trường mất 20%
-
14:02 - 14:06và đã trải qua
một giai đoạn biến động, -
14:06 - 14:09và tổn thất trên thị trường,
tổng cộng lên tới -
14:06 - 14:0970 phần trăm cho đến cuối năm.
-
14:09 - 14:13Làm thế nào chúng ta có thể
sai lầm cả đám như vậy -
14:09 - 14:13do hiểu sai hoặc bỏ qua khoa học
-
14:13 - 14:14nó cho thấy thực tế là
khi sự bất ổn đã leo thang, -
14:13 - 14:14và hệ thống đã chín muồi,
thì bất kỳ xáo trộn nào -
14:14 - 14:17cũng đủ để làm cho nó
về cơ bản là không thể kiểm soát? -
14:14 - 14:17Các thị trường Trung Quốc sụp đổ,
nhưng nó lại hồi phục. -
14:17 - 14:21Trong năm 2009, chúng tôi nhận định
rằng bong bóng mới này, -
14:17 - 14:21bong bóng nhỏ hơn,
là không bền vững, -
14:21 - 14:23vì vậy chúng tôi công bố một lần nữa
một dự đoán báo trước, -
14:21 - 14:23nói rằng vào tháng Tám năm 2009,
thị trường sẽ lại điều chỉnh, -
14:23 - 14:27sẽ không tiếp tục
theo đường cũ này. -
14:23 - 14:27những kẻ phê phán chúng tôi,
khi đọc dự đoán, -
14:27 - 14:29đã nói: "Không, không thể như thế.
-
14:27 - 14:29Chính phủ Trung Quốc đang ở đấy.
-
14:29 - 14:31Họ đã học được bài học của họ.
Họ sẽ kiểm soát. -
14:29 - 14:31Họ muốn hưởng lợi từ sự tăng trưởng."
-
14:31 - 14:34Và thế là cuộc khủng hoảng xảy ra.
Thị trường đã điều chỉnh. -
14:31 - 14:34Có lẽ các nhà phê bình không học
bài học của họ trước đây. -
14:34 - 14:37Vẫn nhà phê bình ấy
giờ đây nói rằng: "À, phải, -
14:34 - 14:37nhưng vì các anh đã công bố dự báo.
-
14:37 - 14:39Các anh đã tác động đến thị trường.
-
14:38 - 14:41Đây là điều thú vị.
-
14:39 - 14:40Nên đấy không phải là dự báo."
-
14:40 - 14:41Nếu thế thì tôi to quyền quá đi.
-
14:41 - 14:44Nó cho ta thấy rằng về cơ bản
ta không thể làm gì bây giờ -
14:44 - 14:46để phát triển ngành
khoa học kinh tế -
14:45 - 14:48nhưng lại gặp vấn đề
của việc tiên tri theo ý riêng. -
14:46 - 14:48là người dự đoán,
chúng ta có tri giác -
14:48 - 14:51Vì vậy, chúng tôi phát minh ra
một phương pháp mới để làm khoa học. -
14:48 - 14:51Chúng tôi lập Phòng thử nghiệm
Bong bóng Tài chính. -
14:51 - 14:54Ý tưởng là như sau.
Chúng tôi giám sát thị trường. -
14:51 - 14:54Chúng tôi xác định những sự thái quá,
những bong bóng. -
14:54 - 14:55Chúng tôi làm công việc của chúng tôi.
Chúng tôi viết một bản báo cáo -
14:54 - 14:55trong đó có dự đoán
về thời điểm nghiêm trọng. -
14:55 - 14:58Nhưng với kỹ thuật mã hóa hiện đại,
-
14:55 - 14:58Chúng tôi không công bố báo cáo.
Nó được giữ bí mật. -
14:58 - 15:02và sáu tháng sau,
chúng tôi công bố bản báo cáo, -
14:58 - 15:02chúng tôi có một cách,
chúng tôi công bố chìa khóa công khai, -
15:02 - 15:06Và tất cả điều này được thực hiện
trên một kho lưu trữ quốc tế -
15:02 - 15:06và có xác thực.
-
15:06 - 15:10để tôi trêu các bạn
với một phân tích rất gần đây. -
15:06 - 15:10để chúng tôi không thể bị buộc tội
là chỉ công bố những dự báo thành công. -
15:10 - 15:12chúng tôi xác định rằng
thị trường chứng khoán Mỹ -
15:10 - 15:12Ngày 17 tháng Năm 2013,
chỉ hai tuần trước, -
15:12 - 15:15đang trên một con đường không bền vững
-
15:12 - 15:15và chúng tôi công bố điều này trên
trang web của chúng tôi ngày 21 tháng 5 -
15:15 - 15:19rằng sẽ có một sự thay đổi hệ thống.
-
15:15 - 15:19Ngày hôm sau, thị trường bắt đầu
thay đổi hệ thống, tất nhiên. -
15:19 - 15:22Đây chỉ là hành động thứ ba hoặc thứ tư
-
15:19 - 15:22Đây không phải là một vụ tai nạn.
-
15:22 - 15:25của một bong bóng khổng lồ
đàng hình thành. -
15:22 - 15:24Mở rộng các cuộc thảo luận
ra quy mô toàn cầu, -
15:24 - 15:26chúng ta thấy điều tương tự.
-
15:26 - 15:27Bất cứ nơi nào chúng ta nhìn,
đều có thể quan sát được: -
15:27 - 15:29trong sinh quyển, trong khí quyển,
trong đại dương, -
15:27 - 15:30đặc trưng cho một
con đường không bền vững -
15:29 - 15:30cho thấy các quỹ đạo siêu mũ
-
15:30 - 15:34và nói lên một giai đoạn chuyển tiếp.
-
15:30 - 15:34Sơ đồ này ở bên phải
-
15:34 - 15:39cho thấy quả thực có
khả năng phi tuyến tính -
15:34 - 15:39gồm một tập hợp bổ ích
các nghiên cứu -
15:39 - 15:42cho một quá trình chuyển đổi phi tuyến
chỉ trong vài thập kỷ tới. -
15:42 - 15:44Vậy là có bong bóng
ở khắp nơi. -
15:44 - 15:46Theo một nghĩa,
đây là điều thú vị -
15:48 - 15:51giới truyền thông đôi khi gọi tôi
là một giáo sư đuổi theo bong bóng -
15:51 - 15:54và giết con mãng xà.
-
15:51 - 15:54Nhưng liệu ta có thể giết được
những con mãng xà thật không? -
15:54 - 15:56Mới gần đây,
cùng các cộng tác viên, -
15:56 - 15:58tôi nghiên cứu
một hệ thống năng động -
15:58 - 16:00và chúng tôi có thể áp dụng
nhiễu loạn nhỏ đúng lúc -
15:58 - 16:00ở đây bạn thấy con mãng xà
giống như các vòng lớn -
16:00 - 16:05để diệt những con mãng xà,
và duy trì kiểm soát. -
16:05 - 16:10"Gouverner, c'est Prevoir."
-
16:05 - 16:08Quản trị là nghệ thuật của việc
lập kế hoạch và dự đoán. -
16:08 - 16:11Chẳng phải đây chính là
một trong những thử thách -
16:11 - 16:13
lớn nhất của nhân loại, -
16:13 - 16:15trong đó con người
có trách nhiệm chèo lái -
16:17 - 16:18xã hội và hành tinh của chúng ta
hướng tới bền vững -
16:18 - 16:20vượt qua những thách thức và
khủng hoảng ngày càng tăng? -
16:20 - 16:22Nhưng lý thuyết diệt mãng xà
cho ta hy vọng. -
16:22 - 16:23Chúng ta biết hầu hết các hệ thống
đều chứa khả năng dự đoán. -
16:23 - 16:25Có thể phát triển việc chẩn đoán trước
các cuộc khủng hoảng -
16:24 - 16:25để chúng ta có thể chuẩn bị,
có thể có biện pháp, -
16:25 - 16:27chúng ta có thể chịu trách nhiệm,
-
16:27 - 16:31để không bao giờ
còn xảy ra tình trạng -
16:31 - 16:36cực đoan và khủng hoảng
như cuộc Đại Suy thoái -
16:36 - 16:37hay khủng hoảng châu Âu
làm cho ta ngạc nhiên. -
16:36 - 16:37Cảm ơn.
-
16:37 - 16:43(Vỗ tay)
- Title:
- Làm thế nào dự đoán được cuộc khủng hoảng tài chính tiếp theo
- Speaker:
- Didier Sornette
- Description:
-
Bạn có thể cho rằng cuộc khủng hoảng tài chính 2007-2008 là một tai nạn dáng xuống bất ngờ. Nhưng Sornette và Phòng Quan sát Khủng hoảng tài chính của ông đã nhận ra những dấu hiệu cảnh báo sớm về một hệ thống phình đại bất ổn ngay vào những thời điểm những bong bóng bất thường bắt đầu sủi bọt. (Và ngay giờ đây ông lại thấy những triệu chứng ấy đang xảy ra.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 17:01
Thanh Nguyen Cong approved Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
Thanh Nguyen Cong edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
Thanh Nguyen Cong edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
Thanh Nguyen Cong edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
An Nguyen Hoang accepted Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
An Nguyen Hoang edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
An Nguyen Hoang edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis | ||
An Nguyen Hoang edited Vietnamese subtitles for How we can predict the next financial crisis |
Nguyen Nguyen
bạn chưa hoàn thành sub mà sao lại nhấn done để được review??