Awkward Things People Say To Soldiers
-
0:02 - 0:28musique
-
0:28 - 0:30Je vais pleurer, donc te moque pas
-
0:30 - 0:32Toi aussi tu m'as manqué ma puce
-
0:32 - 0:33J'aime pas quand tu m'appelle comme ça
-
0:33 - 0:34Je sais
-
0:34 - 0:36Ok, on se fait remarquer. On y va
-
0:36 - 0:38Je viens d'arriver !
-
0:38 - 0:38Beaux cheveux.
-
0:38 - 0:39Merci
-
0:39 - 0:41Wahou, c'est beau ici
-
0:41 - 0:44J'ai des colocataires. L'un d'eux est
super riche -
0:44 - 0:47Super. Donc je pensais
-
0:47 - 0:52Netflix et pizza. Ou Netflix et Chinois.
Ou... écoute moi bien -
0:52 - 0:53Netflix, pizza et chinois
-
0:53 - 0:54Ok.
-
0:54 - 0:55Ouais ?
-
0:55 - 0:57Ouais.
-
0:57 - 0:59SURPRISE !!
-
0:59 - 1:00Sérieusement ?
-
1:00 - 1:02Ouais. Ca fait trop ?
-
1:02 - 1:03Comment tu vas, mec ?
-
1:03 - 1:05Est ce que je connais tout ces gens ?
-
1:05 - 1:07Quelques uns.
-
1:07 - 1:10Je parle beaucoup de toi, donc ils
voulaient te rencontrer -
1:10 - 1:13T'as l'air en forme, mec !
-
1:13 - 1:15T'as dû perdre dans les 20 kilos !
-
1:15 - 1:19Ouais l'armée hein ? Wahoo
-
1:19 - 1:22Tes cheveux mec, ils ont changé
Ils te les ont fait couper ? -
1:22 - 1:24Ils m'ont pas tenu en joue mais...
-
1:24 - 1:25Vraiment ?
-
1:25 - 1:28Ca se passe comment là-bas, vraiment ?
-
1:28 - 1:29T'as déjà joué à Call Of Duty ?
-
1:29 - 1:30Ouais...
-
1:30 - 1:32Super ! C'est quoi ton RDM ?
-
1:32 - 1:32Euh...
-
1:32 - 1:34Ratio De Morts rires
-
1:34 - 1:36Comment ça se fait que je t'es jamais vu
dans le coin ? -
1:36 - 1:39J'étais à l'autre bout du monde pendant
huit mois -
1:39 - 1:42Oh, t'es ce genre de mec
-
1:42 - 1:44Ouais c'est tout moi !
-
1:44 - 1:46D'habitude entre un et deux. Je suis pas
fort -
1:46 - 1:48Et c'est quoi ton RDM dans la vraie vie ?
-
1:48 - 1:53Tu m'as jamais semblé être du genre à faire
l'armée mec. Je veux dire, je t'achetais de la drogue ! -
1:53 - 1:55Oh mon Dieu, je peux pas croire que je
portais ça avant -
1:55 - 1:57Enfin, je me moque pas de toi hein
-
1:57 - 1:59Je n'avais même pas fait le rapprochement
-
1:59 - 2:02C'est pas que j'essaie de me fondre dans
l'environnement -
2:02 - 2:03parce que bien sûr on ne me tire pas dessus
-
2:03 - 2:05Hé tu veux ?
-
2:05 - 2:06Non, non, je peux pas
-
2:06 - 2:08Je dois bien avoir une pomme qui traine
-
2:08 - 2:09Je ne peux pas fumer
-
2:09 - 2:12C'est pas des fronts comme dans vois dans
les films de guerre -
2:12 - 2:13Ouais !
-
2:13 - 2:14Beaucoup de truc qui se passent en même
temps -
2:14 - 2:16
-
2:16 - 2:20
-
2:20 - 2:23
-
2:23 - 2:25
-
2:25 - 2:27
-
2:27 - 2:28
-
2:28 - 2:29
-
2:29 - 2:30
-
2:30 - 2:31
-
2:31 - 2:32
-
2:32 - 2:34
-
2:34 - 2:37
-
2:38 - 2:42
-
2:42 - 2:43
-
2:43 - 2:47
-
2:47 - 2:48
-
2:48 - 2:50
-
2:50 - 2:52
-
2:52 - 2:55
-
2:55 - 3:00
-
3:00 - 3:05
-
3:05 - 3:08
-
3:08 - 3:11
-
3:11 - 3:16
-
3:16 - 3:18
-
3:18 - 3:19
-
3:19 - 3:21
-
3:21 - 3:23
-
3:23 - 3:26
-
3:26 - 3:28
-
3:28 - 3:30
-
3:35 - 3:37
-
3:37 - 3:39
-
3:39 - 3:40
-
3:40 - 3:43
-
3:44 - 3:48
-
3:50 - 3:52
-
3:52 - 3:54
-
3:54 - 3:57
-
3:57 - 4:00
-
4:00 - 4:02
-
4:02 - 4:07
-
4:07 - 4:11
-
4:11 - 4:13
-
4:13 - 4:14
-
4:14 - 4:16
-
4:16 - 4:18
-
4:18 - 4:22
-
4:22 - 4:27
-
4:27 - 4:31
-
4:31 - 4:36
-
4:36 - 4:39
-
4:39 - 4:42
-
4:42 - 4:45
-
4:45 - 4:48
-
4:48 - 4:50
-
4:50 - 4:51
-
4:51 - 4:54
-
4:54 - 4:56
-
4:56 - 4:59
-
4:59 - 5:03
-
5:04 - 5:10
-
5:19 - 5:21
-
5:21 - 5:23
-
5:23 - 5:26
-
5:26 - 5:29
-
5:29 - 5:35
-
5:35 - 5:39
-
5:39 - 5:45
-
5:45 - 5:46
-
5:46 - 5:48
-
5:48 - 5:49
-
5:49 - 5:51
-
5:51 - 5:51
-
5:51 - 5:53
-
5:53 - 5:55
-
5:55 - 5:58
-
5:58 - 6:04
-
6:05 - 6:09
-
6:09 - 6:12
-
6:12 - 6:17
-
6:17 - 6:20
-
6:20 - 6:23
-
6:23 - 6:25
-
6:25 - 6:28
-
6:28 - 6:33
-
6:33 - 6:39
-
6:39 - 6:42
-
6:42 - 6:51
-
6:51 - 6:53
-
6:53 - 6:54
-
6:54 - 6:58
-
6:58 - 7:01
-
7:01 - 7:08
-
7:08 - 7:13
-
7:13 - 7:15
-
7:15 - 7:17
-
7:17 - 7:18
-
7:18 - 7:20
-
7:20 - 7:22
-
7:22 - 7:24
-
7:24 - 7:26
-
7:26 - 7:28
-
7:28 - 7:29
-
7:29 - 7:31
-
7:31 - 7:39
- Title:
- Awkward Things People Say To Soldiers
- Description:
-
- Video Language:
- English
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 07:47
Loïc Le Jalu edited French subtitles for Awkward Things People Say To Soldiers |