Залуухан энтерпренёр, хүүхэлдэйн зураач, дизайнер, нийгмийн активисттай танилц...
-
0:01 - 0:03[Хоржин зоог]
-
0:03 - 0:06Зөөгч: Танд юугаар туслах вэ?
-
0:06 - 0:09Үйлчлүүлэгч: За байзнаарай.
-
0:09 - 0:13Зөөгч: Манайд бүртгэлийн алдаагаар
амталсан, хамгийн чанартай -
0:13 - 0:14вирустай дата цацсан ПАН,
-
0:14 - 0:17Бинар сүлжмэл талх, РАМ сэндвич,
-
0:17 - 0:19Конфикер вирустай амттан болон
-
0:19 - 0:21төрөл бүрийн амтлагчтай
код бичлэгэн салат, -
0:21 - 0:24шарсан кодчилсон хуймаг байгаа.
-
0:27 - 0:29Үйлчлүүлэгч: Би РАМ сэндвич,
-
0:29 - 0:33танай хамгийн сайн Код 39-өөс
нэгийг авъя. -
0:33 - 0:35Зөөгч: Та амттан захиалах уу?
-
0:35 - 0:38Манайх хайгуулын жигнэмэгээрээ
алдартай. -
0:38 - 0:41Үйлчлүүлэгч: Би зомби хайгуулын жигнэмгээс
нэг багц авъя. Баярлалаа. -
0:41 - 0:42Зөөгч: Ойлголоо.
-
0:42 - 0:45Таны зоог удахгүй бэлэн болно.
-
0:45 - 0:53(Алга ташилт)
-
0:53 - 0:56Маяа Пэнн: Би харандаа барьж сурсан
цагаасаа л зурж, -
0:56 - 1:003 настайгаасаа хойш зурагт ном
хийж эхэлсэн. -
1:00 - 1:03Тэр үед би бас хүүхэлдэйн кино бүтээгч
нарын талаар -
1:03 - 1:04мэдэж авсан.
-
1:04 - 1:07Зурагтаар хүүхэд багачуудын мэддэггүй
мэргэжлүүдийн талаар -
1:07 - 1:09нэвтрүүлэг гарж байсан ба
зурагтаар гардаг -
1:09 - 1:12хүүхэлдэйнүүдийг хэн хийдгийг
мэдэж авмагцаа би шууд, -
1:12 - 1:14"Би ийм хүн болмоор байна" гэж хэлсэн.
-
1:14 - 1:18Дотроо бодсон, чанга хэлсний алинг
мэдэхгүй ч -
1:18 - 1:21тэр мөч миний амьдралд
ихээхэн нөлөөлсөн. -
1:21 - 1:25Хүүхэлдэйн кино, зураг хоёр үргэлж миний
анхны хайр байсан. -
1:25 - 1:27Технологид дуртай маань "Хоржин Зоог"
-
1:27 - 1:30хүүхэлдэйг бүтээхэд нөлөөлсөн.
-
1:30 - 1:32Компьютер маань вирустээд,
-
1:32 - 1:33арилгах гэж оролдож байхдаа
-
1:33 - 1:36би гэнэт "Вирусууд компьютер дотор
-
1:36 - 1:38өөрсдийн гэсэн ертөнцтөй бол ямар бол?
-
1:38 - 1:40Магадгүй тэд компьютерийн зоогийн
газар цуглаж, -
1:40 - 1:43"Вирусархуу зүйлс" хийдэг ч байж болох
юм" гэж бодлоо. -
1:43 - 1:46Ингээд "Хоржин Зоог" үүссэн юм.
-
1:46 - 1:484 настай байхад аав маань надад компьютер
-
1:48 - 1:49задалж, угсрахыг зааж өгсөн.
-
1:49 - 1:52Ингэж л би технологид дуртай болсон.
-
1:52 - 1:55Би анхны цахим хуудсаа HTML-ээр бүтээж,
-
1:55 - 1:58одоо Javascript болон Phyton хэрэглэж
сурж байгаа. -
1:58 - 2:00Би "Тоос Хүртээгчид" гэдэг
-
2:00 - 2:01хүүхэлдэйн цуврал
бүтээж байгаа. -
2:01 - 2:03Энэ бүтээл нь бидний эргэн тойрон дахь
-
2:03 - 2:05зөгий болон бусад
тоос хүртээгч нар -
2:05 - 2:07яагаад чухал вэ гэдгийг харуулдаг
хүүхэлдэй. -
2:07 - 2:09Хэрвээ ургамалд тоос хүртээхгүй бол
-
2:09 - 2:11дэлхийн бүх амьд зүйлс устах болно.
-
2:11 - 2:13Хүмүүс ч адил.
-
2:13 - 2:15Тэгээд би энэхүү шавьж нараар
-
2:15 - 2:17супер баатруудын баг бүтээсэн юм.
-
2:21 - 2:25(Алга ташилт)
-
2:27 - 2:29(Чанга гишгэх чимээ)
-
2:29 - 2:37(Хөгжим)
-
2:37 - 2:38(Архираа)
-
2:38 - 2:41Ой-устгагч-завр! Мэдсэн юм аа!
-
2:41 - 2:44Би бусад тоос хүртээгч нараа
дуудах хэрэгтэй! -
2:44 - 2:54(Хөгжим)
-
2:54 - 2:58Баярлалаа. (Алга ташилт)
-
2:58 - 3:00Хүүхэлдэйн кинонууд маань бүгд
-
3:00 - 3:02ямар нэг санаанаас л эхэлдэг.
-
3:02 - 3:05Гэвч санаа гэж яг юу вэ?
-
3:05 - 3:08Аливаа санаа олон нийтийн
хөдөлгөөн эхлүүлж чаддаг. -
3:08 - 3:11Санаа, санаачлага боломж ба
шинэчлэлт дагуулдаг. -
3:11 - 3:15Дэлхийг эргүүлдэг гол хүчин зүйл
бол санаанууд юм. -
3:15 - 3:18Санаанууд гарч ирээгүй бол бидний
технологи, -
3:18 - 3:21эм зүй, урлаг, соёл, амьдралын
хэв маяг -
3:21 - 3:23өдий хэмжээнд хүрэхгүй байсан.
-
3:23 - 3:268 настайдаа би өөрийн санаануудаа нэгтгэж,
-
3:26 - 3:28"Маяагийн санаанууд" гэдэг бизнесээ
эхлүүлж, -
3:28 - 3:30"Дэлхийн төлөө Маяагийн санаанууд" гэдэг
-
3:30 - 3:32ашгийн бус байгууллагаа нээсэн.
-
3:32 - 3:33(Инээд)
-
3:33 - 3:37Би байгальд ээлтэй хувцас, чимэглэл
хийдэг. -
3:37 - 3:41Би одоо 13 настай, мөн бизнесээ
2008 онд эхлүүлсэн ч -
3:41 - 3:44миний урлагийн замнал
түүнээс ч өмнө эхэлсэн юм. -
3:44 - 3:46Урлаг надад маш их нөлөөлж,
-
3:46 - 3:48би хийсэн бүх зүйлдээ урлагаа
шингээхийг хүссэн. -
3:48 - 3:50Бизнестээ хүртэл.
-
3:50 - 3:52Би гэрээсээ янз бүрийн даавуу олж,
-
3:52 - 3:54энүүгүүр ороолт, тэр материалаар
малгай хийж болох юм -
3:54 - 3:57гэж бодсоор янз бүрийн дизайн
толгойд минь орж ирсэн. -
3:57 - 3:59Намайг бүтээлүүдээ өмсөөд явахаар хүмүүс
надад, -
3:59 - 4:01"Хөөх, яасан гоё юм бэ! Хаанаас
авж болох вэ?" -
4:01 - 4:03гэж асууж байхыг анзаарсан.
-
4:03 - 4:06Тэгээд гэнэт "Би өөрийн бизнэсээ эхлүүлж
болох юм байна!" гэж бодсон. -
4:06 - 4:08Би дөнгөж найман настай
байсан тул -
4:08 - 4:10надад ямар ч бизнесийн туршлага
байгаагүй л дээ. -
4:10 - 4:13Би байгальд ээлтэй, гоё загвартай
зүйлс бүтээж, -
4:13 - 4:14хариу барихыг хүсч байлаа.
-
4:14 - 4:16Ээж маань надад яаж юм оёхыг зааж,
-
4:16 - 4:18би арын тагтан дээрээ суугаад
-
4:18 - 4:20туузаар жижиг үсний боолт хийгээд
-
4:20 - 4:22бүх барааны нэр, үнийг
бичиж авдаг байлаа. -
4:22 - 4:26Би бас малгай, цүнх, ороолт хийж эхэлсэн.
-
4:26 - 4:29Удахгүй миний бараа дэлхий даяар
зарагдаж, -
4:29 - 4:32Дани, Итали, Австрали,
Канад гээд олон орнуудад -
4:32 - 4:34үйлчлүүлэгчидтэй болсон байсан.
-
4:34 - 4:37Надад бизнесийнхээ талаар сурах юм
их байлаа. -
4:37 - 4:39Брэнд үүсгэх, маркетинг хийх,
-
4:39 - 4:41үйлчлүүлэгч нартайгаа холбоотой байх
болон -
4:41 - 4:44ямар бараа их, бага зарагдаж байгааг
мэдэх гэх мэт. -
4:44 - 4:47Удахгүй бизнес маань өргөжиж эхэлсэн.
-
4:47 - 4:48Арван настай байхад маань
нэг өдөр -
4:48 - 4:51Форбэс Сэтгүүл надтай холбоо барьлаа.
-
4:51 - 4:52(Инээд)
-
4:52 - 4:54Тэд миний болон бизнесийн маань талаар
-
4:54 - 4:56нийтлэл гаргамаар байна гэсэн.
-
4:56 - 4:59Маш их хүмүүс надаас яагаад байгальд
ээлтэй -
4:59 - 5:01бизнес эрхэлдэгийг минь асуудаг байсан.
-
5:01 - 5:03Хүүхэд байхаасаа би байгаль орчин ба
-
5:03 - 5:06амьд зүйлсийг хамгаалах эрмэлзэлтэй
байсан. -
5:06 - 5:09Ээж аав маань намайг бага байхаас сайн
сайханд хариу барьж, -
5:09 - 5:11байгаль дэлхийдээ ээлтэй байгаарай
гэж сургасан. -
5:11 - 5:13Би хувцас хийхэд ордог зарим будаг,
-
5:13 - 5:15үйлдвэрлэлийн явц хүн, байгальд
-
5:15 - 5:17хортой гэж сонссон юм.
-
5:17 - 5:19Ингээд би судалгаа хийж,
-
5:19 - 5:21будаг оруулж дууссны дараа ч
-
5:21 - 5:24үлдэгдэл бохирдол нь байгаль орчинд
-
5:24 - 5:26сөрөг нөлөө үзүүлдгийг олж мэдсэн.
-
5:26 - 5:28Давууг боловсруулах явц ба
-
5:28 - 5:31хатсан нунтаг будгийн хаягдал зэрэг нь
-
5:31 - 5:36агаарыг бохирдуулж, хүн амьтдад
аюул учруулдаг. -
5:36 - 5:38Иймд би бизнесээ эхлүүлэхдээ
-
5:38 - 5:402 зүйлийг сайн мэдэж байлаа:
-
5:40 - 5:43Бүx бараа маань байгальд ээлтэй
байх бөгөөд -
5:43 - 5:46би олсон ашгийн 10-20%-ийг орон нутгийн,
дэлхийн -
5:46 - 5:50буяны, байгаль хамгааллын байгууллагуудад
хандивлана. -
5:50 - 5:53(Алга ташилт)
-
5:53 - 5:56Би өөрийгөө амжилттай бизнес эрхлэхийн
зэрэгцээ -
5:56 - 5:58тогтвортой ирээдүйн төлөө тэмүүлдэг
-
5:58 - 6:01шинэ үеийн бизнес эрхлэгч нарын урсгалд
багтдаг гэж итгэдэг. -
6:01 - 6:03Би үйлчлүүлэгч нартаа хүрэхийн зэрэгцээ
-
6:03 - 6:06хойч үедээ ногоон ирээдүй үлдээх
боломжийг -
6:06 - 6:08эрсдүүлэхгүй ажиллаж чадна гэж
боддог. -
6:08 - 6:11Бид маш үзэсгэлэнтэй, баялаг,
том дэлхийд амьдардаг. -
6:11 - 6:14Энэ бүхэн намайг улам эрчилж байдаг.
-
6:14 - 6:16Тэгэхдээ дэлхий даяар болж буй
бүхний тухай -
6:16 - 6:18толгойндоо бодоод өнгөрөх
хангалтгүй. -
6:18 - 6:20Та чин сэтгэлээсээ мэдрэх хэрэгтэй,
-
6:20 - 6:22учир нь чин сэтгэлээсээ мэдэрсэн үед л
-
6:22 - 6:24шинэ хөдөлгөөн үүсч,
-
6:24 - 6:26энэ үед л боломж, шинэчлэлт бий болж,
-
6:26 - 6:30энэ мөчид санаанууд биеддээ олдог юм.
-
6:30 - 6:34Баярлалаа, амар амгалан,
аз жаргалыг хүсье. -
6:34 - 6:37(Алга ташилт)
-
6:37 - 6:43Баярлалаа. (Алга ташилт)
-
6:43 - 6:46Пэт Митчэлл: Ингээд та бүхэн Маяагийн
-
6:46 - 6:48эцэг эх хэрхэн энэ гайхалтай бүсгүйг
-
6:48 - 6:52өсгөснийг сонслоо. Тэд хаана
сууж байна? -
6:52 - 6:55Ноён, Хатагтай Пэнн, боломжтой бол --
-
6:55 - 6:59(Алга ташилт)
- Title:
- Залуухан энтерпренёр, хүүхэлдэйн зураач, дизайнер, нийгмийн активисттай танилц...
- Speaker:
- Маяа Пэнн
- Description:
-
Маяа Пэнн анхны компаниа 8 настайдаа байгуулсан бөгөөд үйлчлүүлэгчид болон байгаль дэлхийнхээ өмнө хариуцлагатай ажиллахад ихээхэн анхаардаг. Тэр өөрийн түүх, бүтээсэн хүүхэлдэй, гаргасан загвар болон үзэгчдэд хүрэх эерэг нөлөөллөө энэхүү илтгэлээр хуваалцах болно.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:16
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Indra Ganzorig edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Indra Ganzorig approved Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Sundari Enkhtugs accepted Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Sundari Enkhtugs edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Sundari Enkhtugs edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … | ||
Suvd-Erdene Jargalsaikhan edited Mongolian subtitles for Meet a young entrepreneur, cartoonist, designer, activist … |