Return to Video

Prediction Markets

  • 0:10 - 0:13
    - سنرى اليوم نوعاً جديداً من السوق.
    وهو سوق مصمم خصيصاً
  • 0:13 - 0:15
    لتقديم التنبؤات
  • 0:19 - 0:22
    ناقشنا سابقاً كيف أن الأسعار
  • 0:22 - 0:26
    هي إشارات تنقل المعلومات.
    فهي تنقل معلومات عن الأماكن حيث تكون للسلع قيمة مرتفعة
  • 0:26 - 0:31
    والأماكن حيث تكون للسلع قيمة منخفضة.
    وأيّ السلع ذات قيمة مرتفعة
  • 0:31 - 0:37
    وأيها ذات قيمة منخفضة، وما إلى ذلك.
    يمكن للأسعار أن تنقل أيضاً معلومات عن أحداث العالم
  • 0:37 - 0:42
    أو حتى تنبؤات المستقبل
    فسعر العقود المستقبلية لعصير البرتقال على سبيل المثال
  • 0:42 - 0:47
    يحتوي ضمنياً على تنبؤ بالطقس في فلوريدا.
    ليس الأمر هو أن تلك الأسواق
  • 0:47 - 0:52
    تُصمم لهذا الغرض،
    وإنما يكمن الأمر في المضاربين،
  • 0:52 - 0:56
    فإذا أرادوا تحقيق ربح من تحركات سعر العقود المستقبلية لعصير البرتقال
  • 0:56 - 1:00
    عليهم التوصل إلى بعض التنبؤات حول الطقس في فلوريدا.
    عليهم معرفة بعض الأمور
  • 1:00 - 1:05
    عن الطقس في فلوريدا
    لذا يعكس سعر العقود المستقبلية لعصير البرتقال
  • 1:05 - 1:10
    المعلومات التي يحتفظ بها المضاربون
    عن الطقس في فلوريدا.
  • 1:10 - 1:16
    في الواقع، ينظر الاقتصاديون وغيرهم
    بشكل غير رسمي في بعض الأحيان
  • 1:16 - 1:21
    إلى أسعار السوق، للتوصل إلى تنبؤات.
    وللمساعدة على التنبؤ بطقس فلوريدا
  • 1:21 - 1:26
    ينظرون إلى سعر عصير البرتقال في أسواق العقود المستقبلية.
    للمساعدة على التنبؤ بالسياسات في الشرق الأوسط
  • 1:26 - 1:31
    ينظرون إلى سعر النفط، وعقود النفط المستقبلية.
  • 1:31 - 1:35
    للمساعدة على التنبؤ بعواقب تغيُّر المناخ العالمي،
    ينظرون إلى سعر التأمين ضد الفيضانات في المناطق الساحلية
  • 1:36 - 1:41
    في كل حالة من تلك الحالات،
    يعتبر التنبؤ الضمني ناتجاً ثانوياً للسوق فقط
  • 1:41 - 1:45
    وفي الواقع، هناك الكثير من الأمور الأخرى التي
    تجري في تلك الأسواق
  • 1:46 - 1:50
    والتي تؤثر أيضاً على السعر.
    إن الأسعار في تلك الأسواق هي مُتنبئات مزعجة.
  • 1:50 - 1:55
    بل إنها مُتنبئات مَعيبة لأنها لم تصمم للتنبؤ فقط.
  • 1:55 - 2:00
    ماذا سيحدث إذا صممنا السوق بحيث يقدم تنبؤات بشكل صريح؟
  • 2:00 - 2:05
    قد تكون التنبؤات التي نحصل عليها من السوق
  • 2:05 - 2:09
    أكثر قوة ودقة.
    دعونا نلقي نظرة على بعض الأسواق
  • 2:09 - 2:15
    المصممة لتقديم التنبؤات.
    أسواق التنبؤ هي أسواق مضاربة
  • 2:15 - 2:19
    صُممت بحيث تُفسر الأسعار على أنها احتمالات
    وتستخدم لتقديم تنبؤات
  • 2:20 - 2:25
    إحدى أشهر تلك الأسواق هي سوق آيوا الإلكترونية.
  • 2:26 - 2:30
    أنا أنصحك بالذهاب إلى الإنترنت والتحقق منها.
    إن المتداولين في سوق آيوا الإلكترونية
  • 2:30 - 2:36
    يشترون ويبيعون أسهم المرشحين السياسيين
    ويمكن استخدام أسعار تلك الأسهم
  • 2:36 - 2:42
    للتنبؤ بأسعار نتائج الانتخابات.
    لنأخذ مثلاً على ذلك.
  • 2:42 - 2:47
    لدينا هنا سوق آيوا الإلكترونية في انتخابات عام 2008
  • 2:47 - 2:53
    بين باراك أوباما وجون ماكين.
    في هذه الأسواق، سهم أوباما يدفع لك دولاراً إذا فاز أوباما
  • 2:53 - 2:58
    ولا يدفع لك شيئاً إذا خسر.
    سهم ماكين يدفع لك دولاراً
  • 2:58 - 3:04
    إذا احتفظت بالسهم وفاز ماكين
    ولا يدفع لك شيئاً إذا خسر.
  • 3:04 - 3:10
    والآن، لنفترض أنك تظن أن أوباما لديه فرصة بنسبة 80% للفوز في الانتخابات.
  • 3:10 - 3:15
    فكم تنوي أن تدفع مقابل سهم أوباما؟
    حسناً، إذا كان سهم أوباما يدفع دولاراً
  • 3:15 - 3:20
    إذا فاز أوباما، ولديه احتمال بنسبة 80% للفوز
    فهذا السهم يستحق 80 سنت.
  • 3:20 - 3:26
    ستكون على استعداد لدفع 80 سنت مقابل سهم أوباما.
  • 3:26 - 3:31
    لنفترض أنك دخلت السوق، ووجدت أن أسهم أوباما
    تُباع بقيمة 65 سنت،
  • 3:31 - 3:37
    حسناً، تلك هي فرصة شراء.
    هناك ما تظن أنه يستحق 80 سنت
  • 3:37 - 3:42
    ولكنه يباع مقابل 65 سنت.
    إذاً عليك شراء أسهم أوباما.
  • 3:42 - 3:47
    عند شرائك للأسهم فأنت بذلك ترفع سعرها.
    بهذه الطريقة، تكون تنبؤاتك
  • 3:47 - 3:51
    ومعلوماتك، وآرائك حول أي مرشح من المرجح أن يفوز
  • 3:51 - 3:57
    قد اندمجت في سعر سهم أوباما.
    بالمناسبة، لنفترض أنك اعتقدت
  • 3:57 - 4:03
    أن أوباما لديه نسبة 80% للفوز
    ولكن كانت أسهمه تباع مقابل 90 سنت
  • 4:03 - 4:08
    إذاً ستريد بيع أسهم أوباما.
    حتى إذاً كنت مؤيداً لأوباما.
  • 4:08 - 4:13
    لكي تكسب المزيد من المال، ستريد بيع أسهم أوباما
    وشراء أسهم ماكين.
  • 4:13 - 4:18
    مرة أخرى، بهذه الطريقة،
    تعكس الأسعار المعلومات. هناك الكثير من المتداولين
  • 4:18 - 4:22
    في تلك الأسواق.
    هناك من يتمتعون بالذكاء السياسي،
  • 4:22 - 4:27
    من يفهمون الهيئة الانتخابية، ويفهمون كيف تجري الانتخابات
    ومدى جودة حملة انتخابية أو سوئها.
  • 4:27 - 4:32
    عندما يشتري هؤلاء الأفراد الأسهم ويبيعونها،
  • 4:33 - 4:38
    تنعكس معلوماتهم على أسعار السوق.
    هذه هي السعر الفعلية في 8 أغسطس/آب 2008
  • 4:38 - 4:45
    حيث بيعت أسهم أوباما مقابل 63 سنت لكل سهم
  • 4:45 - 4:51
    وبيعت أسهم ماكين مقابل 37 سنت.
    لقد كان السوق يتنبأ بوجود احتمال كبير
  • 4:51 - 4:56
    لفوز أوباما، وفي الواقع، تبين بالفعل أن ذلك صحيح.
  • 4:56 - 5:00
    طوال 20 عاماً من اختبار تلك الأسواق
    في الانتخابات الرئاسية، وانتخابات الكونغرس
  • 5:00 - 5:05
    وانتخابات الولايات، تبين أن أسعار سوق آيوا الإلكترونية
  • 5:05 - 5:09
    كانت مُتنبئات أفضل بالنتائج
    من نصف استطلاعات الرأي السياسية.
  • 5:10 - 5:15
    هذا منطقي للغاية. فكّر في الأمر.
    عندما يتعلق الأمر بأموال حقيقية
  • 5:15 - 5:19
    يصبح لدى الناس حافزاً للتفكير بعناية عندما يستثمرون
  • 5:19 - 5:23
    فهم لديهم حافز لجمع واستيعاب وتفسير
  • 5:23 - 5:29
    جميع المعلومات المتاحة من جميع أنحاء العالم.
    تعكس أسعار السوق الناتجة
  • 5:29 - 5:33
    الكثير من المعلومات المتعمقة،
    وفي الواقع تعكس التفسير
  • 5:34 - 5:39
    بطريقة لا يمكن لاستطلاعات الرأي السياسية تحقيقها.
    لقد قدمت أسواق التنبؤ المماثلة أشياء من جميع الأنواع.
  • 5:39 - 5:44
    بعضها تافه للغاية
    مثل أي ممثل أو ممثلة سيفوز بجائزة أوسكار
  • 5:44 - 5:49
    ولكن بدأت الشركات أيضاً
    بتجربة أسواق التنبؤ
  • 5:49 - 5:55
    لتساعدها على تحديد متغيرات التنبؤ،
    مثل مبيعاتها في المستقبل
  • 5:55 - 5:59
    أو ما هو القرار الأفضل،
    أو ما الذي سيحدث في سوق مُعيّن أو اقتصاد مُعيّن
  • 6:00 - 6:04
    تستخدم الشركات أسواق التنبؤ في محاولة لمساعدة أننفسهم
  • 6:05 - 6:10
    على اتخاذ قرارات أفضل.
    لنأخذ مثالاً، في بورصة هوليوود
  • 6:10 - 6:15
    يشتري ويبيع المتداولون أسهم وخيارات للأفلام
    والموسيقى والمتنافسين على جائزة أوسكار
  • 6:16 - 6:21
    هناك 800,000 متداول يفعلون ذلك للمرح.
    إنهم يستخدمون "دولارات هوليود" التخيلية
  • 6:21 - 6:25
    ولكنهم يهتمون بالنواتج بما يكفي لجعل الأسعار في هذه الأسواق
  • 6:25 - 6:31
    مُتنبئات موثوقة بأرباح الأفلام في المستقبل
  • 6:31 - 6:35
    الآن، رغم أن المتداولين يفعلون ذلك للمرح، إلا أن الموقع الإلكتروني
    مملوك ويتم تشغيله من أجل الربح.
  • 6:35 - 6:40
    إن المعلومات، والتنبؤات الضمنية في هذه الأسعار
  • 6:40 - 6:44
    تُمثل قيمة للاستديوهات التي تود تجربة وفهم
    ما سيكون مجدياً في المرة القادمة
  • 6:44 - 6:50
    وما سيكون عديم الفائدة.
    إليك مثالاً. قد يعتقد بعض منا
  • 6:50 - 6:54
    أن الجنس يزيد المبيعات، ولكن هل هذا صحيح؟
    حسناً، في بورصة هوليوود
  • 6:54 - 7:00
    يمكننا أن نكون أكثر دقة باستخدام أسعار السوق.
    لدينا هنا بعض تداولات فيلم
  • 7:00 - 7:05
    "Fifty Shades Of Grey"
    ("خمسون درجة من الرمادي")
    ويمكنك أن ترى أن السعر قد قفز عدة مرات للأعلى
  • 7:05 - 7:09
    ثم عدة مرات للأسفل.
    يعكس ذلك التغير
  • 7:10 - 7:15
    في الإيراد المتوقع من الفيلم. لقد حدثت قفزة إلى أعلى عندما أُعلِنَت أن
    تشارلي هانوم كان
  • 7:15 - 7:20
    سيؤدي دور البطولة في الفيلم، وبالتالي ارتفع السعر للأعلى.
    لاحقاً، ترك تشارلي الفيلم
  • 7:20 - 7:25
    وانخفض السعر مرة أخرى
    إن الأسعار في هذه الأسواق
  • 7:25 - 7:30
    تعتبر معلومات هامة للاستديوهات.
    فهي تخبر الاستديوهات عن القيمة الحقيقية
  • 7:30 - 7:35
    لهؤلاء الممثلين. إذا اخترنا هذا الممثل
    فكم سترتفع إيرادات الفيلم؟
  • 7:35 - 7:40
    هل الناس متحمسون لممثلة مُعيّنة في دور مُعيّن؟
  • 7:40 - 7:44
    ماذا عن المخرج؟
    إن استخدام معلومات بورصة هوليوود وأسعارها
  • 7:45 - 7:49
    يجعل الاستديوهات قادرة على اختيار الممثلين في أفلامها بشكل أحسن
  • 7:49 - 7:54
    وعلى اتخاذ قرارات أفضل.
    ليست هناك عملية تنبؤ ذات دقة مثالية
  • 7:54 - 7:59
    ولكن تبين أن أسعار بورصة هوليوود مفيدة للغاية
  • 7:59 - 8:05
    خاصة عند مقارنتها بطرق أخرى.
    ولدينا هنا، إيرادات الافتتاح المتوقعة
  • 8:05 - 8:10
    كما هي موضحة بأسعار بورصة هوليوود
    ثم لدينا هنا
  • 8:10 - 8:15
    الإيرادات الفعلية. إذا كانت الإيرادات المتوقعة
    مساوية دائماً للفعلية
  • 8:15 - 8:19
    سيكون كل شيء على الخط الأحمر.
    إذا تبين أن الإيرادات الفعلية
  • 8:19 - 8:24
    أكبر من المتوقعة، نصبح فوق الخط الأحمر.
    إذاً، فالفيلم الأصلي
  • 8:24 - 8:29
    "Kings Of Comedy" كان ضربة ساحقة،
    لأنه حقق أفضل بكثير من المتوقع
  • 8:29 - 8:33
    أما "The Adventures Of Pluto Nash" لإيدي ميرفي،
    فقد كان كارثة. لقد حقق أسوء بكثير من المتوقع.
  • 8:34 - 8:39
    ومع ذلك ففي المتوسط، كانت الإيرادات المتوقعة مؤشرات جيدة للغاية
  • 8:39 - 8:43
    لما ستكون عليه الإيرادات الفعلية.
    ومرة أخرى، هذا هو السبب
  • 8:43 - 8:47
    في أن الاستديوهات تنظر إلى أسعار تلك الأسواق
    لأنها توقعات دقيقة نسبياً
  • 8:48 - 8:52
    وهي أدق من القياسات الأخرى المتاحة.
  • 8:52 - 8:57
    حسناً، لنختتم حديثنا.
    أسعار السوق تعكس معلومات وتنقل معلومات.
  • 8:57 - 9:02
    الأسعار في أسواق العقود المستقبلية، يمكنها أن تشير
    إلى أشياء من جميع الأنواع، مثل الحرب في الشرق الأوسط
  • 9:02 - 9:07
    الطقس البارد في فلوريدا،
    أو من سيفوز في الانتخابات القادمة.
  • 9:07 - 9:11
    أسواق التنبؤات هي أنواع جديدة من الأسواق
    تم إنشاؤها لمساعدة الأعمال التجارية،
  • 9:12 - 9:17
    والحكومات، والعلماء على التنبؤ بالأحداث المستقبلية.
    أسعار السوق هي وسائل جيدة لتجميع
  • 9:17 - 9:20
    المعلومات المتفرقة وتلخيص تلك المعلومات
  • 9:20 - 9:25
    في رقم واحد أساسي، وهو السعر.
    شكراً
  • 9:26 - 9:31
    - إذا أردت اختبار نفسك، اضغط على أسئلة التمرين
  • 9:31 - 9:33
    أو إذا كنت مستعداً للمتابعة
    اضغط على "الفيديو التالي."
  • 9:34 - 9:39
    Translated by Shaimaa Rakha with One Hour Translation
Title:
Prediction Markets
Description:

We’ve discussed how prices are signals that convey information about goods — but can prices also convey information about events and even predict the future? For instance, can we predict Middle East politics based on the price of oil futures? Or predict the consequences of climate change based on the price of flood insurance in coastal cities? Of course, prices in these examples are imperfect predictors as there are many factors that influence the price.

We also take a look at some markets that have been designed to make predictions, like the Iowa Electronic Markets, and a specific example of how it was used to predict the outcome of the 2008 presidential election between John McCain and Barack Obama. What about the Hollywood Stock Exchange, where traders buy and sell shares and options in movies and music? What did the studio learn about its casting choices for the film, “50 Shades of Grey”? We discuss these examples and more in this video.

Microeconomics Course: http://mruniversity.com/courses/princ...

Ask a question about the video: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/prediction-markets-election-forecasting#QandA

Next video: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/price-ceilings

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Micro
Duration:
09:39

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions