Return to Video

Come funziona la respirazione - Nirvair Kaur

  • 0:15 - 0:17
    Respiriamo ogni manciata di secondi.
  • 0:17 - 0:19
    La nostra vita dipende dall'inalazione di ossigeno
  • 0:19 - 0:21
    eppure non siamo mai consapevoli di come respiriamo.
  • 0:21 - 0:24
    Sembra accadere in maniera automatica.
  • 0:24 - 0:26
    Come qualcosa di apparentemente così semplice può
  • 0:26 - 0:29
    essere la chiave per mantenerci in vita?
  • 0:29 - 0:31
    La respirazione inizia dall'ambiente che ci circonda.
  • 0:31 - 0:33
    L'aria che inaliamo, o inspiriamo,
  • 0:33 - 0:38
    è una mistura di gas che include azoto, anidride carbonica e ossigeno,
  • 0:38 - 0:40
    l'elemento più importante per la nostra sopravvivenza.
  • 0:40 - 0:43
    Entra nel nostro corpo attraverso il naso e la bocca
  • 0:43 - 0:47
    si sposta in basso verso la faringe, la trachea e i bronchi
  • 0:47 - 0:51
    e alla fine giunge alle sacche d'aria degli alveoli nei polmoni.
  • 0:51 - 0:56
    Gli alveoli usano la pressione per spingere l'ossigeno e le sostanze nutrienti nel sangue.
  • 0:56 - 1:02
    Il diaframma e i muscoli del torace sono il sistema di pompaggio che facilita lo scambio di aria.
  • 1:02 - 1:09
    Come respirate produce effetti sul livello di energia, specie quando siete sottoposti a stress fisico o emotivo.
  • 1:09 - 1:12
    Ripensate al vostro ultimo esame difficile.
  • 1:12 - 1:16
    Probabilmente, al salire del livello di nervosismo, la tensione nel vostro corpo è aumentata
  • 1:16 - 1:18
    ed il vostro respiro ha subito un'accelerazione.
  • 1:18 - 1:24
    Più i respiri sono corti, meno ossigeno giunge al vostro cervello e più difficile diventa la concentrazione.
  • 1:24 - 1:30
    Qual'è la nostra risposta allo sforzo fisico, ad esempio una intensa partita di hockey sul prato dopo la scuola?
  • 1:30 - 1:37
    Quando mettiamo i nostri corpi sotto pressione, i muscoli richiedono grandi quantità di energia e ancora più ossigeno.
  • 1:37 - 1:39
    Inizia la respirazione ansimante
  • 1:39 - 1:43
    che crea la necessità di inalare più aria e ossigeno nel corpo,
  • 1:43 - 1:48
    e regola la temperatura corporea permettendole di raffreddarsi naturalmente.
  • 1:48 - 1:51
    Queste non sono le uniche volte in cui la nostra respirazione viene influenzata o alterata.
  • 1:51 - 1:54
    Pensate all'ultima volta in cui vi siete arrabbiati o emozionati.
  • 1:54 - 1:57
    La rabbia crea una reazione metabolica nel corpo
  • 1:57 - 2:01
    che lo sottopone a uno stress eccessivo e surriscalda la nostra temperatura interna.
  • 2:01 - 2:04
    Avete mai visto qualcuno perdere le staffe?
  • 2:04 - 2:09
    Alla fine, se respiriamo sotto stress per lunghi periodi di tempo, ci saranno delle conseguenze.
  • 2:09 - 2:13
    Quando le cellule di un corpo non ricevono l'ossigeno di cui hanno bisogno
  • 2:13 - 2:17
    le sostanze nutrienti al suo interno diminuiscono e le tossine si accumulano nel sangue.
  • 2:17 - 2:23
    Si pensa che un ambiente ipossico, o povero di ossigeno, può far aumentare le cellule cancerogene.
  • 2:23 - 2:28
    La buona notizia è che noi possiamo controllare il nostro respiro molto più di quanto immaginiamo.
  • 2:28 - 2:32
    Questo vuol dire che possiamo migliorare sia la qualità che la quantità del respiro.
  • 2:32 - 2:35
    La scienza della respirazione esiste da migliaia di anni,
  • 2:35 - 2:40
    dagli antichi maestri di yoga in India fino ai terapeuti della riabilitazione respiratoria di oggi.
  • 2:40 - 2:45
    Entrambi vi direbbero che ci sono specifiche tecniche capaci di aiutarvi a migliorare la vostra respirazione.
  • 2:45 - 2:50
    La respirazione ruota tutto attorno al movimento dell'aria da un ambiente con pressione più elevata verso uno a minore pressione.
  • 2:50 - 2:52
    Più respiro vuol dire più ossigeno
  • 2:52 - 2:57
    e in definitiva una maggiore quantità di sostanze nutrienti disponibili per le nostre cellule e nel sangue.
  • 2:57 - 3:01
    Lo facciamo spontaneamente con un grosso sbadiglio.
  • 3:01 - 3:06
    La modificazione della pressione dell'aria che va nei polmoni è uno dei modi principali di alterare la respirazione.
  • 3:06 - 3:10
    Il nostro corpo lo fa automaticamente quando tossiamo, starnutiamo o singhiozziamo.
  • 3:10 - 3:12
    Ecco un semplice esperimento.
  • 3:12 - 3:15
    Tappatevi la narice destra con il pollice destro.
  • 3:15 - 3:21
    Inspirate ed espirate solo con l'altra narice.
  • 3:21 - 3:24
    Notate quanto sia più difficile l'inalazione.
  • 3:24 - 3:29
    Dovete prestare attenzione ed usare il diaframma ed i muscoli molto più del normale.
  • 3:29 - 3:34
    Diminuendo la capacità delle vie aeree state incrementando la pressione dell'ossigeno
  • 3:34 - 3:36
    che si trasferisce dagli alveoli al sangue.
  • 3:36 - 3:40
    I maestri dello yoga praticano la respirazione con narici alternate per rallentare il respiro,
  • 3:40 - 3:46
    aumentare l'ossigeno e attivare il sistema nervoso parasimpatico del corpo
  • 3:46 - 3:50
    che gestisce le sue operazioni quando è a riposo.
  • 3:50 - 3:52
    Proviamo un altro esercizio.
  • 3:52 - 3:56
    Immaginate il modo di ansimare del cane quando respira.
  • 3:56 - 3:58
    Ora tentiamo di fare la stesa cosa,
  • 3:58 - 4:04
    prima con la lingua fuori della bocca, poi con la bocca chiusa.
  • 4:04 - 4:09
    Vi ritroverete ad usare i muscoli dello stomaco per espellere fuori l'aria mentre espirate.
  • 4:09 - 4:11
    Mettete la mano sotto il naso,
  • 4:11 - 4:14
    e sentirete la forza del respiro che ne esce fuori.
  • 4:14 - 4:20
    Respirare così è più difficile perché richiede un movimento attivo del nostro diaframma e dei muscoli intercostali.
  • 4:20 - 4:27
    La temperatura del corpo cambia velocemente durante questo esercizio per la quantità di sforzo che stiamo esercitando sul nostro respiro.
  • 4:27 - 4:32
    Non c'è da sorprendersi se i cani respirano a questo modo per raffreddarsi durante una giornata afosa.
  • 4:32 - 4:38
    Quando di notte dormiamo, il mielencefalo si assicura che continuiamo a respirare.
  • 4:38 - 4:40
    Fortuna nostra che non dobbiamo pensarci noi.
  • 4:40 - 4:43
    Durante il giorno, il nostro respiro è molto più vulnerabile,
  • 4:43 - 4:46
    particolarmente nelle situazioni difficili o di stress.
  • 4:46 - 4:49
    Ecco perché è d'aiuto prestare attenzione al nostro respiro.
  • 4:49 - 4:51
    Se riuscite a tenere sotto controllo e a modificare il vostro respiro,
  • 4:51 - 4:55
    potete migliorare tanto la qualità che la quantità dell'ossigeno che entra nel vostro corpo.
  • 4:55 - 5:01
    Ciò riduce lo stress, aumenta l'energia e rafforza il sistema immunitario.
  • 5:01 - 5:04
    Quindi, la prossima volta che qualcuno vi dice di rilassarvi e di fare un grosso respiro
  • 5:04 - 5:06
    saprete esattamente il perché.
Title:
Come funziona la respirazione - Nirvair Kaur
Description:

Guarda l'intera lezione su ed.ted.com http://ed.ted.com/lessons/how-breathing-works-nirvair-kaur

Respiriamo di continuo, ma avete mai prestato attenzione a come funziona la respirazione? Scopri tutti i dettagli di una delle funzioni vitali più essenziali: dalla scienza della respirazione fino al come controllare i nostri respiri.

Lezione di Nirvair Kaur, animazione di Santiago Uceda.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:19
Dimitra Papageorgiou approved Italian subtitles for How breathing works - Nirvair Kaur
Daniela Vladimirova accepted Italian subtitles for How breathing works - Nirvair Kaur
Daniela Vladimirova edited Italian subtitles for How breathing works - Nirvair Kaur
Claudio Dinapoli edited Italian subtitles for How breathing works - Nirvair Kaur
Claudio Dinapoli edited Italian subtitles for How breathing works - Nirvair Kaur
Claudio Dinapoli added a translation

Italian subtitles

Revisions