مارکۆ تێمپێست: سیحر کردنێکی سەیر بە وەرەقە
-
0:00 - 0:03بەیانیتان باش، کهواته،جادوو ڕێگهیهکی زۆر باشه
-
0:03 - 0:05بۆ ئاگادار بوون له بازنهی ڕاستیهکان
-
0:05 - 0:08بۆ ئهوهی ئهمڕۆ دروستی بکهی
-
0:08 - 0:10چ زانستێک دهتوانێت ڕاستی بهیانی بهدهست بهێنێت
-
0:10 - 0:13وهک جادوو گهرێک، نیشانهکانی خهیاڵ پێکهوه دهبهستم
-
0:13 - 0:18وه زانست ئهوهمان دهداتێ چۆن داهاتوی تهکنه لۆژیا
-
0:18 - 0:20به دهست بهێنرێت
-
0:20 - 0:24لهوانهیه ههمووتان (گوگل پڕۆجێکت کلاس) تان بیستبێت
-
0:24 - 0:26ئهوه تهکنهلۆژیایهکی تازهیه، تۆ لهو ڕێگایەوه تهماشایان دهکهیت
-
0:26 - 0:29وە ئهو جیهانهی تۆ دهیبینی مامهڵه لهگهڵ داتا
-
0:29 - 0:32ناوی شوێنهکان، مۆنۆمێنتهکان، بیناکان، دهکات
-
0:32 - 0:36لهوانهیه، ڕۆژێک بێت ناوی ئهو کهسه نامۆیانهی که له شهقامهکان بیان بینیت
-
0:36 - 0:40ئهمانە چاویلکه خهیاڵیەکهمه
-
0:40 - 0:44تاڕادهیهک گهورهن. ئەوان نمونەیەکی بنچینەیین
-
0:44 - 0:47کاتێک له ڕێگایانهوه تهماشایان دهکهیت، ناڕوونیهک دهبینی
-
0:47 - 0:51بۆ ناو مێشکی کهسێکی فێڵباز
-
0:51 - 0:53ڕێگهم بده ئهوهتان نیشان بدهم که مهبهستمە
-
0:53 - 0:58ئهوهی تهنها پێویستمانه یاریکردنه به کارت، ههر کاتێک بێت
-
0:58 - 1:02وهک ئهمه، بانیشانهی بکهم تا بیانناسینهوه
-
1:02 - 1:07کاتێک دووباره ئەوە دهبینینهوه
-
1:07 - 1:11باشه، نیشانهیهکی زۆر گرنگ
-
1:11 - 1:13با بیگهڕێنینهوه بۆ سهر مێزهکه
-
1:13 - 1:18له شوێنێک له ناوهڕاستدا. با دهست پێبکهین
-
1:18 - 1:19مۆسیقا
-
1:19 - 1:22دەنگ: سیستهمێکی ئامادهیه. وێنهکه وهردهگرێت
-
1:22 - 1:24مارکۆ تێمپێست: بۆ ئهوانهی یاری کارت ناکهن
-
1:24 - 1:28کارتهکان بۆ چوار جۆری جیاواز گونجاوه
-
1:28 - 1:31دڵهکان، یانهکان
-
1:31 - 1:34ئهڵماس وه بێڵهکان
-
1:34 - 1:37کارتهکان له ناو کۆنترین نیشانهکاندا
-
1:37 - 1:42وه بهچهند شێوازێکی جیاواز لێکدانهوهی بۆ کراوه
-
1:42 - 1:46ههندێک دهڵێن ئهوە چوار گونجاندنه
-
1:46 - 1:50نیشانهی چوار وهرزهکهیه
-
1:50 - 1:53بههار، هاوین
-
1:53 - 1:56پایز و زستان
-
1:56 - 1:59دهنگهکه::::::::::": خۆشترین وهرزی من زستانه
مارکۆ تێمپێس: بهڵێ منیش حهزم له زستانه -
1:59 - 2:02زستان وهک سیحر وایه، کاتی گۆڕانکاریه
-
2:02 - 2:05کاتێک گهرمی دهگۆڕێت بۆ سارد، ئاو دهبێت به بهفر
-
2:05 - 2:09وه دوایی ههمویان دیارنامێنن
-
2:09 - 2:15١٣ کارت ههیه بۆ ههر مهبهستێک. مۆسیقا
-
2:15 - 2:19دەنگ: هەر کارتێک قۆناغێک لە قۆناغەکانی بازنەیی ١٣ مانگی نیشان دەدات
-
2:19 - 2:22مارکۆ تێمپێست: لێرهوه لافاوی نزم ههیه
-
2:22 - 2:24وه لێرهوه لافاوی بهرز ههیه
-
2:24 - 2:27وه له ناوهڕستدا مانگ ههیه
-
2:27 - 2:31دهنگ:مانگ یهکێکه له سهرنج ڕاکێشترین نیشانهکانی جادووکردن
-
2:31 - 2:35مارکۆ تێمپێس: پێشهوهی بهرگی کارتهکان دوو ڕهنگی ههیه
-
2:35 - 2:38ڕهنگی سور و
-
2:38 - 2:43ڕەنگی ڕهش
-
2:43 - 2:46که گۆڕانکاری ههمیشهیی تیشک دهدات
-
2:46 - 2:49ڵه ڕۆژهوه بۆ شهو
-
2:49 - 2:51دهنگ؛ ماکرۆ، نهمدهزانی که تۆ دهتوانی ئهوه بکهی، پێکهنین
-
2:51 - 2:55مارکۆ تێمپێس: ئهوه ڕێکهوته که (٥٢) کارتی لێیه
-
2:55 - 3:00لهناو قهباغی کارتهکان، وهک ئهوه وایه که (٥٢) ههفته ههیه له ساڵێکدا؟
-
3:00 - 3:04مۆسیقا
-
3:04 - 3:06دهنگ: ئهگهر خاڵهکانی سهر پاکهتی کارتهکان کۆ بکهینهوه
-
3:06 - 3:09ئهنجامهکه دهکاته ٣٦٥
-
3:09 - 3:12مارکۆ تێمپێس: ئۆهو، ٣٦٥، ژمارهی ڕۆژهکانی ساڵ
-
3:12 - 3:15ژمارهی ڕۆژه کانی نێوان
-
3:15 - 3:17ههر له دایک بونێک
-
3:17 - 3:21هیوایه بخوازه، دهنگه دهنگ دروست بوو
-
3:21 - 3:23دهنگ: هیچ مهڵێ، یان نایهته دی
-
3:23 - 3:26مارکۆ تێمپێس: باشه، له ڕاستیدا ئهوه لهساڵیادی شهشهمی له دایک بونم بوو
-
3:26 - 3:29که یهکهم سێتی کارتم وهرگرت
-
3:29 - 3:34وه لهوکاتهوه، دهستم کرد به گهڕان له جیهاندا
-
3:34 - 3:37جادوومبۆ کوڕان و کچان دهکرد
-
3:37 - 3:40پیاوان و ئافرهتان، ژن و مێردهکان
-
3:40 - 3:46ههتا پادشا و شاژنەکان. چهپڵه لێدان
-
3:46 - 3:50دەنگ: ئەمانە کێن؟
مارکۆ تێمپتس: ئۆو، تەماشاکە ئاژەوەچی -
3:50 - 3:52ههسته
-
3:52 - 3:54جۆکەر: واو
مارکۆ تێمپێست: ئایا تۆ ئامادەی بەشی ئاهەنگەکەتیت؟ -
3:54 - 3:56جۆکهر،: ئامادهم
مارکۆ تێمپێس: بابزانم چیت پێیه -
3:56 - 3:59جۆکهر: خۆم بۆ لێدانهکه ئاماده کردوه
مارکۆ تێمپێس: ئاگات له خۆت بێت -
3:59 - 4:03جۆکهر: ڕاوهسته، ڕاوهسته، ئۆو، مۆسیقا
-
4:03 - 4:08مارکۆ تێمپێست : بهڵام، ئهمڕۆ، من نواندن بۆ خهڵکێکی جیاواز دهکهم
-
4:08 - 4:11من نواندن بۆ ئێوه دهکهم
-
4:11 - 4:14دەنگ: کارتە نیشانکراوەکان
مارکۆ تێمپێست: هەندێ کات خەڵک پرسیارم لێدەکات -
4:14 - 4:19چۆن بویت به جادووگهر؟ ئایا ئهوه ئیشی(٩-٥)ه
-
4:19 - 4:22بهدڵنیاییهوه نهخێر! پێویسته ڕاهێنان بکهی ٢٤/٧
-
4:22 - 4:26بهتهواوی مهبهستم 24 کاتژمێره، حهوت ڕۆژ له ههفتهیهکدا نیه
-
4:26 - 4:3024/7 تۆزێک زیاده ڕهوییه
-
4:30 - 4:33بهڵام ڕاهێنانی دهوێت، ئێستا ههندێک خهڵک دهڵێن
-
4:33 - 4:38باشه، جادوو، کاری ههندێک کهسی (بهدڕهوشت)ه لهگهڵ
-
4:38 - 4:41هێزی زۆری سروشتی، پێکهنین، چهپڵه لێدان
-
4:41 - 4:44مۆسیقا
-
4:44 - 4:49ڕاوهسته
-
4:49 - 4:53بۆ ئهوهیان من دهڵێم نهخێر، نهخێر
-
4:53 - 4:55ئهوه به ئهڵمانی (نین-نین)ه. پێکهنین
-
4:55 - 4:59جادوو بهو شێوهیه نیه، لهگهڵ ئهوهی دهمهوێت ئاگادارتان بکهمهوه
-
4:59 - 5:03ئهگهر ههر کاتێک یاری لهگهڵ کهسێک بکهی که لهم کارتانه بهکاردههێنێت
-
5:03 - 5:06یاری بۆ پاره مهکه
-
5:06 - 5:09مۆسیقا
-
5:09 - 5:13دهنگ: بۆچی نا؟ ئهوه دهستێکی زۆر باشه
-
5:13 - 5:16ڕێژهی بهدهس هێنانی (٤،١٦٥)ه له یهک
-
5:16 - 5:21مارکۆ تێمپێست: بهڵێ، بهڵام وابزانم دهستهکهی من باشتره. ئێمە دەبەینەوە
-
5:21 - 5:26دەنگ: وابزانم هیوای لە دایک بونەکەت هاتەدی
مارکۆس تێمپێست: لە ڕاستیدا داواهەمینی بۆ من بەجێهێشت -
5:26 - 5:29وه گرنگترین کارت بهجێ دههێڵێت بۆ ئێوه
-
5:29 - 5:32ئهوهی که نیشانه گرنگهکهی لهسهره
-
5:32 - 5:35جیاواز له وانهی که بینیومانه
-
5:35 - 5:39ڕاستە یان نا
دەنگ: بهدوای کارته نیشانه کراوهکان دا دهگهڕێت -
5:39 - 5:48دیجیتاڵ مارکۆ تێمپێست: ئهوه بهبێ پرسیارکردنە لهسهر شته ڕاستیهکه
-
5:48 - 5:57مارکۆ تێمپێست: بای، بای، مۆسیقا
-
5:57 - 6:00سوپاس، چهپڵه لێدان
-
6:00 - 6:03چهپڵه لێدان
-
6:03 - 6:10زۆر سوپاس، چهپڵه لێدان
-
6:10 - 6:14چهپڵه لێدان
- Title:
- مارکۆ تێمپێست: سیحر کردنێکی سەیر بە وەرەقە
- Speaker:
- Marco Tempest
- Description:
-
کارتەکان، ژمارەکانیان، ڕەنگەکانیان نیشانەن بۆ وەرزەکان، سوڕەکانی مانگ و هەروەها بڕۆژژمێر.مارکۆ تێمپێست چاویلکەیەکی تایبەت لەچاو دەکات و سیحرێک دەکات بە کارتەکان کە تا ئێستا شتی واتان نەبینیوە.لە کاتی کارکردندا شتێک دەگێڕێتەوە. (ئەم بەرنامەیە کێشەی تیا دروست دەبێت ئەگەر سەیری ڤێرژنە ئەسڵییەکەی بکەیت بەڵام ئەگەر وا نەبێت بەتەواوی وەک ڕاستەوخۆ دەبینرێت لە تێد وە هەروەها هەموو شتەکان ڕاستەوخۆ دەبینرێن.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:35
Dimitra Papageorgiou approved Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hanasa-hiwa foundation accepted Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hanasa-hiwa foundation edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hanasa-hiwa foundation edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other | ||
Hiwa Foundation II edited Kurdish subtitles for A cyber-magic card trick like no other |