Apa itu obesitas? - Mia Nacamulli
-
0:08 - 0:13Fungsi terpenting lemak tubuh
adalah penyimpanan cadangan makanan. -
0:13 - 0:16Pada zaman prasejarah, seleksi alam
lebih memilih genotipe -
0:16 - 0:20yang lebih tahan dalam kondisi sulit
dengan menyimpan lemak terbanyak. -
0:20 - 0:24Karena malnutrisi kronis yang umum terjadi
di sebagian besar sejarah manusia, -
0:24 - 0:27genetika berevolusi dengan memilih
penyimpanan lemak. -
0:27 - 0:30Lalu, kapan lemak tubuh menjadi masalah?
-
0:30 - 0:34Dampak negatif kelebihan berat badan
bahkan tidak dicatat dalam literatur medis -
0:34 - 0:37sampai akhir abad ke-18.
-
0:37 - 0:40Lambat laun, kemajuan teknologi diiringi
tingkat kesehatan masyarakat -
0:40 - 0:45menghasilkan perbaikan kuantitas,
kualitas, dan keberagaman makanan. -
0:45 - 0:49Melimpahnya makanan yang baik
memungkinkan populasi yang lebih sehat -
0:49 - 0:51meledak secara ekonomis.
-
0:51 - 0:54Hasil produksi meningkat,
begitu pula, waktu luang -
0:54 - 0:56dan lingkar pinggang.
-
0:56 - 1:01Pada pertengahan abad ke-19, kelebihan
berat badan parah, atau obesitas, -
1:01 - 1:04dinyatakan sebagai penyebab kesehatan
yang buruk, -
1:04 - 1:07dan abad berikutnya, dinyatakan mematikan.
-
1:07 - 1:12Apa perbedaan antara kelebihan
berat badan dan obesitas? -
1:12 - 1:17Penghitungan yang disebut BMI
menjelaskannya untuk kita. -
1:17 - 1:20Misalnya, seseorang
dengan berat 65 kilogram -
1:20 - 1:23dan tinggi 1,5 meter,
-
1:23 - 1:26maka BMI sekitar 29.
-
1:26 - 1:29Obesitas adalah kondisi kelebihan
lemak tubuh -
1:29 - 1:33yang terjadi ketika BMI seseorang
di atas 30, -
1:33 - 1:37yaitu di atas batas kelebihan
berat badan, 25-29,9. -
1:37 - 1:41Meskipun BMI membantu memperkirakan
berat badan yang sehat, -
1:41 - 1:44persentase lemak tubuh sebenarnya hanya
dapat benar-benar ditentukan -
1:44 - 1:48dengan mempertimbangkan informasi
seperti lingkar pinggang -
1:48 - 1:50dan masa otot.
-
1:50 - 1:53Atlet, misalnya, secara alami memiliki
BMI lebih tinggi. -
1:53 - 1:56Jadi bagaimana seseorang menjadi
obesitas? -
1:56 - 2:00Pada dasarnya, obesitas disebabkan
oleh ketidakseimbangan energi. -
2:00 - 2:03Jika energi yang masuk dari kalori
-
2:03 - 2:07lebih besar daripada energi yang keluar
dari aktivitas fisik, -
2:07 - 2:10tubuh menyimpan kalori ekstra
sebagai lemak. -
2:10 - 2:14Sebagian besar kasus, ketidakseimbangan
ini dikarenakan berbagai kombinasi keadaan -
2:14 - 2:16dan pilihan.
-
2:16 - 2:21Orang dewasa harus berolahraga
setidaknya 2,5 jam setiap minggu, -
2:21 - 2:24dan anak-anak satu jam per hari.
-
2:24 - 2:28Tapi secara global, 1 dari 4 orang dewasa
dan 8 dari 10 remaja -
2:28 - 2:30tidak cukup aktif.
-
2:30 - 2:33Makanan olahan padat kalori
dan semakin besarnya porsi makanan -
2:33 - 2:36ditambah pemasaran yang gencar
-
2:36 - 2:38menyebabkan kelebihan makan pasif.
-
2:38 - 2:39Sumber daya yang langka,
-
2:39 - 2:42dan kurangnya akses ke
makanan sehat yang terjangkau -
2:42 - 2:47menciptakan risiko yang lebih besar
pada masyarakat yang kurang beruntung. -
2:47 - 2:49Namun, genetik kita juga ambil bagian.
-
2:49 - 2:52Studi pada keluarga dan
anak kembar yang terpisah -
2:52 - 2:56menunjukkan hubungan sebab yang jelas
antara faktor keturunan dan berat badan. -
2:56 - 2:59Studi terbaru juga menemukan
hubungan antara obesitas -
2:59 - 3:04dan variasi spesies bakteri yang hidup
dalam sistem pencernaan kita. -
3:04 - 3:09Apapun penyebabnya, obesitas adalah
epidemi global yang terus naik. -
3:09 - 3:13Obesitas secara substansial meningkatkan
kemungkinan munculnya penyakit, -
3:13 - 3:14seperti diabetes,
-
3:14 - 3:15penyakit jantung,
-
3:15 - 3:17stroke,
-
3:17 - 3:18tekanan darah tinggi,
-
3:18 - 3:20dan kanker.
-
3:20 - 3:24Obesitas memengaruhi hampir semua usia,
gender, dan kelompok sosial ekonomi -
3:24 - 3:28baik di negara maju maupun
di negara berkembang. -
3:28 - 3:32Dengan kenaikan 60% obesitas anak
secara global hanya dalam dua dekade, -
3:32 - 3:36masalah ini terlalu signifikan
untuk diabaikan. -
3:36 - 3:41Sekali seseorang obesitas,
pemulihan menjadi semakin sulit. -
3:41 - 3:46Perubahan hormon & metabolisme mengurangi
respons tubuh terhadap makan berlebihan. -
3:46 - 3:51Setelah kehilangan berat badan, orang yang
dulu gemuk membakar lebih sedikit kalori -
3:51 - 3:52saat melakukan olahraga yang sama
-
3:52 - 3:55dengan orang yang berat badannya
secara alami tetap sama, -
3:55 - 3:59sehingga akan semakin sulit
membuang kelebihan lemak. -
3:59 - 4:00Seiring penambahan berat badan,
-
4:00 - 4:04kerusakan pada jalur sinyal
semakin menyulitkan otak -
4:04 - 4:07dalam mengukur asupan makanan
dan penyimpanan lemak. -
4:07 - 4:09Namun, ada beberapa bukti
-
4:09 - 4:12yang perubahan jangka panjang
pada perilaku yang terus dimonitor -
4:12 - 4:16dapat mengarah pada perbaikan
masalah kesehatan terkait obesitas. -
4:16 - 4:18Dan penurunan berat badan karena
perubahan gaya hidup, -
4:18 - 4:21atau perawatan invasif
seperti operasi bariatrik, -
4:21 - 4:25dapat meningkatkan resistensi insulin
dan mengurangi peradangan. -
4:25 - 4:30Sesuatu yang dulu berguna untuk bertahan
hidup, sekarang justru melawan kita. -
4:30 - 4:33Karena populasi dunia terus
melambat dan membesar, -
4:33 - 4:37bergerak dan secara sadar makan agar
berat badan lebih sehat -
4:37 - 4:40sangat penting untuk keseluruhan
kesejahteraan kita. -
4:40 - 4:43Dan dengan epidemi yang memengaruhi
setiap negara di dunia -
4:43 - 4:45dengan alasan sosial ekonomi yang berbeda,
-
4:45 - 4:49obesitas tidak boleh dilihat
sebagai isu terpisah. -
4:49 - 4:51Lebih banyak langkah global pencegahan
-
4:51 - 4:53sangat penting untuk mengatur
berat badan di dunia.
- Title:
- Apa itu obesitas? - Mia Nacamulli
- Speaker:
- Mia Nacamulli
- Description:
-
Lihat pelajaran selengkapnya: http://ed.ted.com/lessons/what-is-obesity-mia-nacamulli
Obesitas adalah epidemi global yang terus naik. Secara substansial, obesitas meningkatkan kemungkinan munculnya penyakit seperti diabetes, penyakit jantung, stroke, tekanan darah tinggi, dan kanker. Tetapi apa perbedaan antara kelebihan berat badan dan obesitas? Dan bagaimana seseorang dikatakan obesitas? Mia Nacamulli menguraikan tentang obesitas.
Pelajaran oleh Mia Nacamulli, animasi oleh Kozmonot Animation Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:11
Ade Indarta approved Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Ade Indarta edited Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Rifkul Uswati accepted Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Rifkul Uswati edited Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Rifkul Uswati edited Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Rifkul Uswati edited Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Rifkul Uswati edited Indonesian subtitles for What is obesity? | ||
Issyatul Mardiah edited Indonesian subtitles for What is obesity? |