Pourquoi pétons-nous ?- Purna Kashyap
-
0:09 - 0:14Les flatulences, ou « péter »,
est un phénomène quotidien normal. -
0:14 - 0:17Tout le monde, et, oui,
vous en faites partie, -
0:17 - 0:22produit de 500 à 1500 millilitres de gaz
-
0:22 - 0:25et peut péter
de 10 à 20 fois par jour. -
0:25 - 0:28Mais d'où vient ce gaz corporel ?
-
0:28 - 0:34Une petite partie peut provenir de
l'ingestion d'air pendant le sommeil, -
0:34 - 0:38mais la plupart du gaz est produit
par les bactéries de nos intestins -
0:38 - 0:42car elles digèrent la partie
des aliments qu'on ne digère pas. -
0:42 - 0:44Nos intestins abritent
des trillions des bactéries -
0:44 - 0:47qui vivent en symbiose avec nous.
-
0:47 - 0:51On leur fournit un
endroit sûr et des aliments. -
0:51 - 0:55En échange, elles extraient
l'énergie de notre nourriture, -
0:55 - 0:59produisent des vitamines,
renforcent notre système immunitaire, -
0:59 - 1:04et sont importantes pour la
barrière et la motilité digestives, -
1:04 - 1:07et pour le développement
de divers systèmes organiques. -
1:07 - 1:11Il est clairement dans notre intérêt
de satisfaire nos bactéries. -
1:11 - 1:15Ces bactéries se nourrissent
principalement d'aliments non digérés -
1:15 - 1:20tels que les hydrates de carbone et les
protéines qui atteignent le gros intestin. -
1:20 - 1:24Elles fermentent ces aliments pour
produire de nombreux composés -
1:24 - 1:29tels que les acides gras et,
bien sûr, les gaz. -
1:29 - 1:33L'hydrogène et le dioxyde de carbone
sont les gaz les plus fréquents -
1:33 - 1:36de la fermentation bactérienne
et sont inodores. -
1:36 - 1:41Certaines personnes produisent aussi
du méthane dû à certains microbes. -
1:41 - 1:44Mais le méthane est
en vérité inodore aussi. -
1:44 - 1:46Alors, c'est quoi, cette odeur ?
-
1:46 - 1:50Les mauvaises odeurs sont dues
aux composés de soufre volatiles, -
1:50 - 1:55tels que le sulfure d'hydrogène
et le méthanethiol. -
1:55 - 1:59Ces gaz, cependant, représentent
moins de 1% du volume -
1:59 - 2:03et s'observent souvent après l'ingestion
d'acides aminés qui contiennent du soufre, -
2:03 - 2:08ce qui expliquerait les gaz malodorants
de certains régimes riches en protéine. -
2:08 - 2:12L'augmentation de la flatulence est
souvent remarquée après avoir mangé -
2:12 - 2:14d'aliments riches en hydrates
de carbone indigestes, -
2:14 - 2:22tels que les haricots, lentilles, produits
laitiers, oignons, ail, poireaux, radis, -
2:22 - 2:29pommes de terre, avoine, blé,
chou-fleur, brocolis, et choux. -
2:29 - 2:31Les humains manquent d'enzymes,
-
2:31 - 2:35alors ces bactéries s'occupent
de ces hydrates de carbone -
2:35 - 2:38et ceci conduit naturellement
à plus de gaz que d'habitude. -
2:38 - 2:42Mais si on se sent mal à l'aise,
gonflé, ou visiblement distendu, -
2:42 - 2:47cela pourrait indiquer
une obstruction intestinale. -
2:47 - 2:49Il faut ne pas blâmer certains aliments
-
2:49 - 2:52pour le gaz et le gonflement,
puis les éviter. -
2:52 - 2:56On ne veut pas affamer les bactéries qui
digèrent ces hydrates de carbone complexes -
2:56 - 3:00car elles mangeraient les sucres
dans les muqueuses de nos intestins. -
3:00 - 3:03Nos pets varient selon ce qu'on mange
-
3:03 - 3:05et les bactéries présentes
dans nos ventres. -
3:05 - 3:07Par exemple, avec le même sucre,
-
3:07 - 3:13la bactérie clostridium produit du
CO2, du butyrate et de l'hydrogène, -
3:13 - 3:19tandis que propionibacterium produit
du CO2, du propionate et de l'acétate. -
3:19 - 3:22Dans le même temps, les méthanogènes
se servent de l'hydrogène et du CO2 -
3:22 - 3:26produits par d'autres bactéries
pour générer du méthane, -
3:26 - 3:31ce qui peut réduire le volume total de
gaz en consommant l'hydrogène et le CO2. -
3:31 - 3:34Donc, il y a un réseau complexe
parmi les bactéries intestinales -
3:34 - 3:38qui leur permet de se multiplier en
consommant des aliments non digérés -
3:38 - 3:42ou ce que d'autres bactéries produisent.
-
3:42 - 3:46Cette interaction détermine largement
la fréquence et le type de la flatulence, -
3:46 - 3:51et donc, le gaz est un signe que nos
bactéries intestinales sont à l’œuvre. -
3:51 - 3:55Mais quelquefois, la flatulence peut
s'intensifier et devient anormale. -
3:55 - 3:58Un exemple courant, c'est
l'intolérance au lactose. -
3:58 - 4:02La plupart des gens comptent sur
l'enzyme qui décompose la lactose, -
4:02 - 4:06un sucre présent dans le lait
et les produits laitiers. -
4:06 - 4:10Mais, certaines personnes
n'en ont pas, ou pas assez, -
4:10 - 4:12comme après une
infection gastro-intestinale, -
4:12 - 4:16donc, ils ne digèrent pas les produits
laitiers et peuvent subir des crampes -
4:16 - 4:21avec une flatulence plus fréquente
à cause de la fermentation bactérienne. -
4:21 - 4:23Mais rappelons que la plupart des gaz
-
4:23 - 4:27sont la conséquence naturelle de
la fermentation bactérienne -
4:27 - 4:30et ceux-ci indiquent une
fonction intestinale saine. -
4:30 - 4:35Fréquence et type varient selon
alimentation et bactéries intestinales. -
4:35 - 4:40Soyons polis en pétant
et ne châtions pas nos bactéries. -
4:40 - 4:42Elles ne veulent qu'aider.
- Title:
- Pourquoi pétons-nous ?- Purna Kashyap
- Description:
-
Voir leçon complète: http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-pass-gas-purna-kashyap
La flatulence est un phénomène quotidien. En fait , la plupart des êtres humains pètent 10-20 fois par jour (oui, vous aussi) . D'où vient votre gaz corporel ? Purna Kashyap nous emmène dans un voyage dans les intestins, faire la lumière sur la façon dont le gaz est fait, les aliments qui contribuent le plus à sa production... et pourquoi ça pue.
Leçon par Purna Kashyap , animation par Ace & Son Moving Picture Co., LLC.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:58
eric vautier approved French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
eric vautier edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
eric vautier edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
eric vautier edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
eric vautier edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
eric vautier edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
sann tint accepted French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap | ||
sann tint edited French subtitles for Why do we pass gas? - Purna Kashyap |