Return to Video

After Us

  • 0:13 - 0:14
    Anh sẽ nói chuyện với em sau
  • 0:29 - 0:30
    Carley
  • 0:33 - 0:34
    Carley
  • 0:36 - 0:37
    Bình tĩnh đi nào
  • 0:40 - 0:41
    Cậu là được mà.
  • 0:43 - 0:44
    Nghe tôi này, Carley
  • 0:46 - 0:47
    Carley
  • 0:51 - 0:52
  • 1:03 - 1:05
  • 1:08 - 1:09
    Carley
  • 1:12 - 1:13
    Carley, bạn có ở đó không?
  • 1:21 - 1:22
    Giờ bạn ở đây
  • 1:24 - 1:25
    Đừng lẩn tránh nó nữa
  • 1:26 - 1:27
    Ở đâu....?
  • 1:28 - 1:31
    Bước đầu tiên, hãy suy nghĩ và rút lui
  • 1:34 - 1:36
    Tôi không muốn dậy
  • 1:37 - 1:40
    Cũng được, bạn có thể nằm ở đây cả ngày
  • 1:42 - 1:43
    Bạn có thể khóc thâu đêm
  • 1:44 - 1:46
    Bạn được phép làm những điều mà
  • 1:46 - 1:47
    bình thường bạn không được làm
  • 1:48 - 1:50
    như bật lại tin nhắn cũ để
    nghe lại giọng nói của anh ấy
  • 1:50 - 1:52
    Anh xin lỗi vì đã để nhỡ cuộc gọi của em
  • 1:52 - 1:55
    Anh đang trên tàu điện ngầm, nhưng
    anh sẽ gọi lại cho em sau, nhé?
  • 1:55 - 1:59
    Hoặc ước anh ta sẽ gửi tin nhắn cho bạn,
    để xem anh ấy có nhớ về bạn không
  • 2:00 - 2:02
    Nhưng đồng thời, điều đó
  • 2:02 - 2:04
    chỉ làm cho bạn nhớ anh ấy nhiều hơn
  • 2:05 - 2:08
  • 2:09 - 2:10
  • 2:11 - 2:13
  • 2:17 - 2:19
  • 2:19 - 2:23
  • 2:26 - 2:28
  • 2:30 - 2:31
  • 2:33 - 2:35
  • 2:37 - 2:40
  • 2:42 - 2:46
  • 2:48 - 2:52
  • 2:53 - 2:57
  • 2:57 - 3:01
  • 3:03 - 3:04
  • 3:06 - 3:07
  • 3:08 - 3:11
  • 3:12 - 3:14
  • 3:16 - 3:17
  • 3:22 - 3:23
  • 3:24 - 3:25
  • 3:32 - 3:36
  • 3:37 - 3:39
  • 3:39 - 3:43
  • 3:44 - 3:46
  • 3:48 - 3:51
  • 3:52 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
  • 3:57 - 3:59
  • 3:59 - 4:01
  • 4:02 - 4:03
  • 4:05 - 4:09
  • 4:10 - 4:13
  • 4:13 - 4:17
  • 4:17 - 4:19
  • 4:23 - 4:24
  • 4:25 - 4:27
  • 4:29 - 4:30
  • 4:34 - 4:35
  • 4:36 - 4:38
  • 4:39 - 4:40
  • 4:41 - 4:44
  • 4:48 - 4:51
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:03
  • 5:03 - 5:05
  • 5:06 - 5:08
  • 5:08 - 5:10
  • 5:13 - 5:14
  • 5:14 - 5:18
  • 5:18 - 5:19
  • 5:20 - 5:21
  • 5:21 - 5:23
  • 5:23 - 5:25
  • 5:25 - 5:26
  • 5:26 - 5:28
  • 5:28 - 5:31
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:36
  • 5:37 - 5:39
  • 5:39 - 5:41
  • 5:42 - 5:46
  • 5:47 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:55
  • 5:56 - 5:59
  • 6:01 - 6:03
  • 6:04 - 6:06
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:24 - 6:26
  • 6:26 - 6:28
  • 6:28 - 6:31
  • 6:31 - 6:33
  • 6:33 - 6:34
  • 6:35 - 6:36
  • 6:37 - 6:40
  • 6:41 - 6:44
  • 6:45 - 6:46
  • 6:46 - 6:48
  • 6:49 - 6:51
  • 6:51 - 6:54
  • 6:55 - 6:56
  • 6:57 - 6:59
  • 6:59 - 7:01
  • 7:01 - 7:04
  • 7:05 - 7:07
  • 7:07 - 7:08
  • 7:09 - 7:11
  • 7:11 - 7:13
  • 7:20 - 7:21
  • 7:24 - 7:26
  • 7:27 - 7:30
  • 7:33 - 7:35
  • 7:35 - 7:39
  • 7:41 - 7:44
  • 7:45 - 7:47
  • 7:50 - 7:52
  • 7:54 - 7:56
  • 7:58 - 8:00
  • 8:01 - 8:03
  • 8:05 - 8:07
  • 8:08 - 8:10
  • 8:14 - 8:17
  • 8:17 - 8:20
  • 8:21 - 8:22
  • 8:22 - 8:24
  • 8:24 - 8:26
  • 8:26 - 8:28
  • 8:29 - 8:31
  • 8:37 - 8:39
  • 8:40 - 8:44
  • 8:44 - 8:48
  • 8:48 - 8:49
  • 8:50 - 8:52
  • 8:52 - 8:54
  • 8:55 - 8:59
  • 8:59 - 9:03
  • 9:04 - 9:06
  • 9:06 - 9:09
  • 9:09 - 9:13
  • 9:19 - 9:23
  • 9:23 - 9:31
  • 9:31 - 9:41
  • 9:42 - 9:47
  • 9:47 - 9:53
  • 9:53 - 9:56
  • 10:04 - 10:10
  • 10:10 - 10:11
Title:
After Us
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
10:17
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us
Thái Hoàng edited Abkhazian subtitles for After Us

Abkhazian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.