Jeff Smith: Business-Unterricht... aus dem Gefängnis
-
0:00 - 0:03B.J. war einer meiner Mitgefangenen,
-
0:03 - 0:05der große Zukunftspläne hatte.
-
0:05 - 0:08Er hatte eine Vision. Sobald er rauskam,
-
0:08 - 0:10wollte er das Dealen endgültig sein
lassen und ehrlich werden. -
0:10 - 0:16Er arbeitete daran, seine beiden
Leidenschaften zu vereinen. -
0:16 - 0:17Er hatte 10 000 Dollar ausgegeben,
-
0:17 - 0:20um eine Website zu kaufen, die Frauen
-
0:20 - 0:26beim Sex auf oder in Luxus-
Sportwägen zeigt. (Lachen) -
0:26 - 0:29Es war meine erste Woche im Gefängnis
-
0:29 - 0:33und ich lernte schnell, dass es dort
nicht wie im Fernsehen war. -
0:33 - 0:37Denn es war voll von
intelligenten, ehrgeizigen Männern, -
0:37 - 0:40deren Unternehmergeist oft genauso
-
0:40 - 0:42gut war wie jener der CEOs,
mit denen ich -
0:42 - 0:44sechs Monate davor noch
schön essen war, -
0:44 - 0:49als ich auf dem aufsteigenden Ast
im Senat von Missouri war. -
0:49 - 0:51Jetzt waren 95 Prozent der Kerle,
mit denen ich eingesperrt war, -
0:51 - 0:54draußen Drogendealer, aber
-
0:54 - 0:58wenn sie von ihren Taten erzählten,
-
0:58 - 1:00sprachen sie zwar in einer
anderen Sprache, aber -
1:00 - 1:02die Geschäftskonzepte, über
die sie sprachen, waren -
1:02 - 1:06nicht anders als die aus dem
ersten MBA-Studienjahr an Wharton: -
1:06 - 1:10Werbegeschenke, niemals beim
ersten Kauf Geld verlangen, -
1:10 - 1:14Zielgruppen für neue Produkte finden,
-
1:14 - 1:16Expansion.
-
1:16 - 1:19Aber sie hatten nicht viel Zeit
für schöne Erinnerungen. -
1:19 - 1:22Meistens versuchten alle,
einfach nur zu überleben. -
1:22 - 1:24Es ist viel schwerer, als
man vielleicht denkt. -
1:24 - 1:27Anders als die
meisten denken, -
1:27 - 1:30zahlen die Leute, die Steuerzahler,
nicht für dich, wenn du -
1:30 - 1:32im Gefängnis bist. Du musst
für dich selbst zahlen. -
1:32 - 1:35Du musst für deine Seife,
dein Deo, deine Zahnbürste, -
1:35 - 1:37deine Zahnpasta
zahlen – für alles. -
1:37 - 1:39Und es ist aus
mehreren Gründen hart. -
1:39 - 1:41Erstens ist alles
30-50 Prozent teurer -
1:41 - 1:42als draußen auf der Straße,
-
1:42 - 1:45und zweitens verdienst
du nicht viel Geld. -
1:45 - 1:47Ich habe LKWs entladen.
Das war mein Vollzeitjob, -
1:47 - 1:50LKWs bei einem
Lebensmittellager zu entladen, -
1:50 - 1:54für $5,25, nicht pro Stunde,
sondern pro Monat. -
1:54 - 1:56Wie überlebt man also?
-
1:56 - 2:00Tja, man lernt Tricks,
alle möglichen Tricks. -
2:00 - 2:01Da gibt es legale Tricks.
-
2:01 - 2:03Du zahlst alles in Marken.
Das ist die Währung. -
2:03 - 2:06Du putzt die Zelle eines
Mitgefangenen für Geld. -
2:06 - 2:11Es gibt relativ illegale Tricks, z.B. in der
Zelle ein Friseurgeschäft betreiben. -
2:11 - 2:15Es gibt ziemlich illegale Tricks: In der
Zelle einen Tattooladen betreiben. -
2:15 - 2:18Und es gibt sehr illegale Tricks,
etwas reinschmuggeln, -
2:18 - 2:22reinschmuggeln lassen,
Drogen, Pornos, -
2:22 - 2:26Handys, und
so wie draußen -
2:26 - 2:29gibt's einen Risikoaufschlag.
Je riskanter also das Geschäft, -
2:29 - 2:31desto profitabler kann
es potenziell sein. -
2:31 - 2:36Du willst eine Zigarette im Gefängnis?
Drei bis fünf Dollar. -
2:36 - 2:39Du willst ein altmodisches Handy,
das so groß wie -
2:39 - 2:43dein Kopf ist, wenn man es aufklappt?
Dreihundert Kröten. -
2:43 - 2:45Du willst ein schmutziges
Magazin? -
2:45 - 2:49Tja, das kann bis zu
1 000 Dollar kosten. -
2:49 - 2:52Man kann sich also vorstellen,
dass einer der wichtigsten -
2:52 - 2:55Aspekte im Gefängnisleben
Einfallsreichtum ist. -
2:55 - 2:58Ob man sich nun ein
leckeres Essen aus -
2:58 - 3:02gestohlenem Abfall vom
Lagerhaus zusammenstellte, -
3:02 - 3:05mit einem Nagelclipper
eine Frisur zauberte -
3:05 - 3:11oder Gewichte aus Steinen
in Wäschesäcken bastelte, -
3:11 - 3:16die man an Ästen festband:
Häftlinge lernen, wie man -
3:16 - 3:18mit wenig auskommt, und viele
von ihnen möchten diesen -
3:18 - 3:20Einfallsreichtum, den sie
erlernt haben, nach außen -
3:20 - 3:23tragen und Restaurants, Frisörläden,
-
3:23 - 3:25Fitness-Unternehmen
gründen. -
3:25 - 3:28Es gibt jedoch kein Training,
nichts, um sie dafür vorzubereiten, -
3:28 - 3:31überhaupt keine Resozialisierung
im Gefängnis, -
3:31 - 3:33niemanden, der ihnen zeigt,
wie man einen Business-Plan schreibt, -
3:33 - 3:36zeigt, wie man die
Geschäftsideen umsetzt, -
3:36 - 3:39die sie intuitiv zu legalen
Geschäften machen würden, -
3:39 - 3:42nicht einmal Internetzugang.
-
3:42 - 3:44Und dann, wenn sie rauskommen,
haben die meisten -
3:44 - 3:47Bundesstaaten nicht einmal
ein Gesetz, das Arbeitgebern -
3:47 - 3:50verbietet, Leute mit einer kriminellen
Vorgeschichte zu diskriminieren. -
3:50 - 3:53Es ist keine Überraschung,
dass zwei von drei -
3:53 - 3:56Ex-Straftätern innerhalb
von fünf Jahren -
3:56 - 3:58rückfällig werden.
-
3:58 - 4:04Schaut, ich habe den Staat angelogen
und ein Jahr meines Lebens -
4:04 - 4:07dafür verloren. Aber
als ich rauskam, -
4:07 - 4:09schwor ich mir, alles zu tun,
um sicherzugehen, -
4:09 - 4:11dass Typen wie jene, mit
denen ich eingesperrt war, -
4:11 - 4:16nicht noch mehr Zeit ihres Lebens verschwenden
müssen als sie bereits getan haben. -
4:16 - 4:19Ich hoffe also, dass ihr darüber
nachdenken werdet, hier zu helfen. -
4:19 - 4:22Das Beste, was wir tun
können, ist Wege zu finden, -
4:22 - 4:24wie man den Geschäftsgeist
und das enorme, -
4:24 - 4:28ungenutzte Potential in unseren
Gefängnissen fördert. -
4:28 - 4:31Denn wenn wir das nicht tun,
werden sie nichts Neues lernen -
4:31 - 4:33was ihnen hilft und
sie werden rückfällig. -
4:33 - 4:36Alles, was sie drinnen
lernen, sind neue Tricks. -
4:36 - 4:40Danke. (Applaus)
- Title:
- Jeff Smith: Business-Unterricht... aus dem Gefängnis
- Speaker:
- Jeff Smith
- Description:
-
Jeff Smith hat ein Jahr im Gefängnis verbracht. Aber was er dort entdeckte, war anders als er erwartet hatte – er sah in seinen Mitgefangenen einen ungeheuren Einfallsreichtum und Geschäftsgeist. Er fragt sich: Warum nutzen wir dieses unternehmerische Potenzial nicht und helfen Ex-Sträflingen, nach ihrer Entlassung einen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten?
(Aus dem TED Talent Search-Event TED@NewYork.) - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:00
Judith Matz approved German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger accepted German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger commented on German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger edited German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger edited German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger edited German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger edited German subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Carina Aichinger edited German subtitles for Lessons in business ... from prison |