Return to Video

Paolo Cardini: Çoklu görev(multitasking)'i unut, tekli görev(monotasking)'i dene

  • 0:00 - 0:03
    Ben bir tasarımcı ve eğitimciyim
  • 0:03 - 0:06
    Aynı anda birkaç işi birarada (çoklu görev) yapan biriyim ve öğrencilerimi de
  • 0:06 - 0:12
    baştan sona çok yaratıcı,çok görevli tasarlama sürecinden geçmeleri için zorluyorum.
  • 0:12 - 0:17
    Ama bu, aynı anda bir kaç işi birden yapmak (çok görevlilik) gerçekten ne kadar verimli
  • 0:17 - 0:23
    Gelin sadece kısa bir süreliğine tek bir işe odaklanma (tekli görev) seçeneğini değerlendirelim
  • 0:23 - 0:26
    Bir kaç örnek
  • 0:26 - 0:27
    Şuna bakın
  • 0:27 - 0:31
    benim çoklu iş yapma eylemimin sonucu (Gülüşmeler)
  • 0:31 - 0:35
    Pekâla, yemek pişirmek, telefonu yanıtlamak, SMS yazmak
  • 0:35 - 0:37
    ve belki bu korkunç mangala dair
  • 0:37 - 0:41
    bir kaç resim yüklemek.
  • 0:41 - 0:45
    Hadi biri bize normalin üstü görev yapanların (supertasker) hikayesini anlatsın
  • 0:45 - 0:48
    insanların yüzde ikisini oluşturan bu grup
  • 0:48 - 0:52
    çoklu görev ortamlarını kontrol etme yeteneğine sahipler.
  • 0:52 - 0:57
    Ama ya bizler ve bizim gerçeğimiz?
  • 0:57 - 0:59
    En son ne zaman gerçekten bir arkadaşınızın
  • 0:59 - 1:02
    sadece sesini duymaktan keyif aldınız?
  • 1:02 - 1:06
    Şimdi bu benim üzerinde çalışmakta olduğum bir proje
  • 1:06 - 1:11
    ve bu bir dizi ön kılıfın esas amacı
  • 1:11 - 1:15
    bizim süper, hiper
  • 1:15 - 1:20
    (Gülüşmeler) (Alkışlar)
  • 1:20 - 1:23
    süper, hiper mobil telefonlarımızın
  • 1:23 - 1:26
    seviyesini düşürmek
  • 1:26 - 1:29
    Bir başka örnek: Hiç Venedik'e gittiniz mi?
  • 1:29 - 1:33
    Adanın üzerindeki bu küçük sokaklarda
  • 1:33 - 1:35
    kaybolmak ne güzeldir.
  • 1:35 - 1:39
    Ancak bizim çoklu görev gerçeğimiz oldukça farklı
  • 1:39 - 1:43
    ve tonlarca bilgiyle yüklü.
  • 1:43 - 1:46
    O zaman macera duygumuzu yeniden keşfetmek için
  • 1:46 - 1:50
    şuna benzer bir şeye ne dersiniz?
  • 1:50 - 1:53
    Olasılıklar bu kadar çokken,tek işe odaklanmak hakkında
  • 1:53 - 1:58
    konuşmanın ne kadar tuhaf olduğunun farkındayım
  • 1:58 - 2:02
    Ancak sizi sadece bir işe odaklanma seçeneğini
  • 2:02 - 2:05
    değerlendirmeniz için zorluyorum
  • 2:05 - 2:11
    ya da belki dijital duyularınızı tamamen kapatmanız için.
  • 2:11 - 2:17
    Bugünlerde, herkes kendi tek (mono) ürününü üretebilir
  • 2:17 - 2:21
    Neden olmasın? bu çoklu görevler dünyası içinde
  • 2:21 - 2:24
    Kendi tekli görev noktanızı bulun.
  • 2:24 - 2:25
    Teşekkür ederim.
  • 2:25 - 2:32
    (Alkışlar)
Title:
Paolo Cardini: Çoklu görev(multitasking)'i unut, tekli görev(monotasking)'i dene
Speaker:
Paolo Cardini
Description:

İnsanlar artık yalnızca yemek yapmıyor-- yemek pişiriyor, mesaj yazıyor, telefonda konuşuyor, YouTube izliyor ve az önce pişirdikleri yemeğin müthiş fotoğraflarını yüklüyorlar.
Tasarımcı Paolo Cardini bizim çoklu görev dünyamızın verimliliğini sorguluyor ve -- nefesi kesilerek-- "tekli iş yapmayı" bir dava haline getiriyor. Onun 3 boyutlu basılmış cazibeli akıllı telefon kılıfları yardımcı olabilir.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:52
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Hasan Mete accepted Turkish subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Hasan Mete edited Turkish subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Hasan Mete edited Turkish subtitles for Forget multitasking, try monotasking
banu yobas edited Turkish subtitles for Forget multitasking, try monotasking
banu yobas added a translation

Turkish subtitles

Revisions