Alan Watts - La vita e la musica (Qualità HD)
-
0:19 - 0:21Nella musica, nessuno rende
-
0:21 - 0:23la fine del componimento
-
0:23 - 0:25il punto dello stesso.
-
0:25 - 0:27Se così fosse stato, i migliori conduttori
-
0:27 - 0:29sarebbero stati quelli che suonavano più velocemente.
-
0:29 - 0:32E ci sarebbero stati componitori
-
0:32 - 0:35che scrissero solo finali.
-
0:35 - 0:37[ride] La gente andrebbe ai concerti
-
0:37 - 0:39solo per ascoltare qualcuno far saltare le corde!
-
0:39 - 0:43solo per quello! [ride]
-
0:43 - 0:46Ma noi non lo percepiamo.. come qualcosa
-
0:46 - 0:46dataci dalla nostra educazione
-
0:48 - 0:50nel nostro comportamento giornaliero.
-
0:50 - 0:51Abbiamo un sistema scolastico
-
0:51 - 0:53che da un'impressione totalmente diversa.
-
0:53 - 0:57E' tutto a gradi e ciò che facciamo e mettere
-
0:57 - 1:00un bambino nel corridoio di questo sistema a gradi
-
1:00 - 1:03come una sorta di "vieni qua piccolino! kitty kitty kitty!"
-
1:03 - 1:06e poi ti ritrovi all'asilo, sai com'è
-
1:06 - 1:07ed è una gran cosa perché una volta finita quella
-
1:07 - 1:11c'è la scuola di primo grado e poi, forza
-
1:11 - 1:13il primo grado porta al secondo e così via,
-
1:13 - 1:14Poi esci dalla scuola a gradi per entrare nelle superiori
-
1:14 - 1:16ed è uno stimolo ad accelerare--la cosa sta arrivando--
-
1:16 - 1:19e poi devi andare al college.
-
1:19 - 1:21E, per Giove, poi ti devi specializzare
-
1:21 - 1:22E una volta che sei passato dalla scuola di specializzazione
-
1:22 - 1:25devi andare fuori e unirti al mondo.
-
1:25 - 1:27Poi entri in qualche tipo di racket
-
1:27 - 1:29dove vendi assicurazioni
-
1:29 - 1:31e hanno una certa quota da raggiungere..
-
1:31 - 1:33E tu la dovrai fare
-
1:33 - 1:34E per tutto il tempo, la cosa si avvicina.
-
1:34 - 1:35Arriva! Arriva!
-
1:35 - 1:38il successo sul quale stai lavorando
-
1:38 - 1:40Poi quando un giorno ti svegli
-
1:40 - 1:41più o meno quarantenne
-
1:41 - 1:43dici, "Dio mio! Ci sono arrivato!"
-
1:43 - 1:45"Ci sono!"
-
1:45 - 1:47E non ti senti molto diverso
-
1:47 - 1:49da come ti sei sempre sentito
-
1:49 - 1:50E c'è un po di delusione perché avverti
-
1:50 - 1:52che è una fregatura
-
1:52 - 1:53E c'era una beffa.
-
1:53 - 1:54Una terribile beffa.
-
1:54 - 1:56Ti hanno fatto perdere tutto
-
1:56 - 1:59Avevamo pensato all'analogia della vita come un viaggio,
-
2:00 - 2:01con un pellegrinaggio,
-
2:01 - 2:03che aveva uno scopo serio alla sua fine.
-
2:03 - 2:05E il punto era raggiungere quella fine.
-
2:05 - 2:06Il successo o qualsiasi cosa sia
-
2:06 - 2:08o forse il paradiso dopo la morte..
-
2:08 - 2:11Ma ci siamo sbagliati per tutto il tempo.
-
2:11 - 2:13Era una cosa musicale e ci si aspettava
-
2:13 - 2:20che tu cantassi o ballassi finché ci fosse stata musica.
- Title:
- Alan Watts - La vita e la musica (Qualità HD)
- Description:
-
La vita e la musica, un'animazione.
Ringraziamenti speciali a Trey Parker e Matt Stone (creatori di South Park), che ci hanno serviti con qualche pillola di animazione matta che illutrano alcune perle dall'archivio di Alan Watts.
Fonti: http://www.freshminds.com/animation/alan_watts_theater.html
------------------------
My Book: http://robotswillstealyourjob.com
My Site: http://federicopistono.org
Find me on facebook: http://fb.me/federicopistono.page
Follow me on twitter: http://twitter.com/federicopistono
Add me on Google+: http://gplus.to/federicopistono - Video Language:
- English
- Duration:
- 02:42
Davide Cicuttin edited Italian subtitles for Alan Watts - Life and Music (HD quality) |