Return to Video

روی شانس خود کلیک کنید #۳: نصیحتی به خود ۱۶ ساله‌ام - دینا گورنیک

  • 0:05 - 0:08
    اگر میتوانستم
    وقتی ۱۶ سالم بود خودم را ببینم،
  • 0:08 - 0:10
    فکر کنم اولین چیزی که میگفتم
  • 0:10 - 0:16
    این بود که برای کسی کاری کنی
  • 0:16 - 0:18
    که از تو خوشش بیاید
    خیلی خوب به نظر میرسد.
  • 0:19 - 0:21
    نکن.
  • 0:21 - 0:24
    خیلی مراقب باش که تو الان خیلی خردمندی
  • 0:24 - 0:27
    به خاطر تمام چیزهایی که نمیدانی.
  • 0:27 - 0:30
    خوب پس، قبل از اینکه
  • 0:30 - 0:32
    کسی از تو کاری بخواهد،
  • 0:32 - 0:34
    وقت بگذار و فکر کن
  • 0:34 - 0:37
    برای خودت خوب هست یا نه،
  • 0:37 - 0:39
    اگر خوب باشد، بعد از اینکه
    کار تمام شد، اینطوری خواهی بود،
  • 0:39 - 0:41
    "اوه، خیلی خوشحالم که این کارو کردم!
  • 0:41 - 0:42
    خیلی برام خوب بود،
  • 0:42 - 0:43
    خیلی عالی بود."
  • 0:43 - 0:46
    میدانی، هر چه باشد،
  • 0:46 - 0:47
    چه خوردن چیزی باشد،
  • 0:47 - 0:48
    چه نوشیدن چیزی باشد،
  • 0:48 - 0:49
    چه با کسی بودن باشد،
  • 0:49 - 0:50
    گرفتن کاری باشد،
  • 0:50 - 0:51
    هر چه باشد،
  • 0:51 - 0:53
    فقط با دانشی
  • 0:53 - 0:55
    که الان داری بررسی کن
  • 0:55 - 0:58
    که بعد از انجام آن چه احساسی خواهی داشت.
  • 0:58 - 0:59
    این اولین چیز است.
  • 0:59 - 1:01
    و دومین چیز،
  • 1:01 - 1:02
    شاید سخت باشد،
  • 1:02 - 1:06
    اما فکر میکنم دومین چیز حسادت است.
  • 1:06 - 1:12
    حسادت موتور فوقالعاده ایست.
  • 1:12 - 1:14
    وقتی آن را داری،
  • 1:14 - 1:17
    واقعاً، واقعاً آن را بپذیر
  • 1:17 - 1:19
    و از خودت بپرس،
  • 1:19 - 1:22
    "اوو، من واقعاً به فلان چیز حسودی میکنم.
  • 1:22 - 1:23
    به چه چیزی حسادت میکنم؟
  • 1:23 - 1:28
    چی دارند که من میخواهم؟
  • 1:28 - 1:31
    و بعد مطمئن باش که تو هم آن را داری
  • 1:31 - 1:33
    و طوری رفتار کن که انگار همین طور است
  • 1:33 - 1:34
    و اگر نه،
  • 1:34 - 1:35
    اگر واقعاً احساس میکنی،
  • 1:35 - 1:38
    "اوو، من آن چیز یا آن صفت را ندارم،"
  • 1:38 - 1:43
    مطمئن باش که جایی تو هم چیزی داری
  • 1:43 - 1:46
    که شبیه آن است و بگذار درونت رشد کند.
  • 1:47 - 1:49
    روی هر کدام از این کلوچهها کلیک کنید
  • 1:49 - 1:52
    تا سوالاتتان را ببینید
    و پاسخهای مطرح شده را دنبال کنید.
  • 1:52 - 1:55
    روی این کلوچه کلیک کنید
    تا به ویدیوی مقدمه برگردید
  • 1:55 - 1:57
    و ببینید که این مجموعه درباره چیست،
  • 1:57 - 1:59
    یا روی این کلوچه کلیک کنید
  • 1:59 - 2:00
    تا سوالات،
  • 2:00 - 2:01
    شرکت کنندهها،
  • 2:01 - 2:02
    یا مسیرهای شغلی دیگر را
  • 2:02 - 2:04
    برای ویدیوهای آینده پیشنهاد بدهید.
Title:
روی شانس خود کلیک کنید #۳: نصیحتی به خود ۱۶ ساله‌ام - دینا گورنیک
Description:

چرا کامنت‌ها خاموشند؟ ما مطمئناً به دنبال بازخوردهای شما روی این سری‌های نمایشی هستیم. اما طبیعت نمونه نمایشی مرور نمودن کامنت‌ها را روی تمامی این ویدیوهای کوتاه دشوار می‌سازد. برای داشتن گفتگویی یکپارچه، ما می‌خواهیم تا شما نظرات خود را روی سه ویدیوی معرفی «روی شانس خود کلیک کنید» ارائه نمایید. با تشکر.

روی شانس خود کلیک کنید بخشی گفتگو محور و دو طرفه است که اجازه می‌دهد ماجراجویی خودتان را داشته و مستقیماً سؤالاتی از طرف دانش آموزان در هر کجای دنیا از کارشناسان خبره پرسیده شود. ویدیوی معرفی به توضیح کامل این بخش می‌پردازد:
http://ed.ted.com/lessons/click-your-fortune-episode-3

این قسمت شامل کارشناسانی است که در لیست زیر هستند و سؤالات متنوعی را که از طرف دانش آموزان از سراسر دنیا ارسال شده پاسخ می دهند. سؤال مهمی در سر دارید؟ دوست دارید قهرمانی را برای مصاحبه ببینید؟ شغلی مدنظر دارید که از آن اطلاعات می خواهید؟ ایده‌هایی را برای آینده ویدیوهای «روی شانس خود کلیک کنید» در اینجا پیشنهاد دهید:
https://community.ed.ted.com/teded/topics/suggest_questions_careers_and_people_for_the_next_click_your_fortune_episode

فرانسیس دلوس ریس: استاد تمام رشته مهندسی محیط زیست، دانشگاه ایالتی کارولینای شمالی
دینا گورنیک: مربی اجرایی
جنیفر ایندووینا: همراه TED، مدیرعامل در Tenrehte Technologies
دانیل سوارز: سخنران TED، نویسنده، تحلیل گر ارشد سیستم‌ها
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:11

Persian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.