Return to Video

چطور در محل زندگی‌تان یک جنگل بسازید

  • 0:01 - 0:03
    این یک جنگل مصنوعی است.
  • 0:04 - 0:07
    میتواند تا چندین جریب گسترش پیدا کند،
  • 0:07 - 0:10
    و یا در یک محوطهی کوچک جا شود،
  • 0:10 - 0:13
    به کوچکی باغچهی خانهتان.
  • 0:15 - 0:19
    هر کدام از این جنگلها،
    فقط دو سال عمر دارد.
  • 0:19 - 0:22
    من یک جنگل در حیاط پشتی خانهی خودم دارم.
  • 0:23 - 0:25
    که گونههای جانوری و گیاهی مختلفی را
    جذب میکند.
  • 0:26 - 0:30
    (آواز پرنده)
  • 0:30 - 0:32
    من هر روز با چنین صدایی بیدار میشوم،
  • 0:32 - 0:33
    مانند یک شاهزاده دیزنی.
  • 0:33 - 0:35
    (خنده)
  • 0:35 - 0:36
    من یک کارآفرینم
  • 0:36 - 0:41
    که به صورت حرفهای به ساخت
    اینگونه جنگلها کمک میکند.
  • 0:41 - 0:43
    ما به کارخانهها کمک کردهایم،
  • 0:43 - 0:44
    به مزارع،
  • 0:44 - 0:45
    مدارس،
  • 0:46 - 0:47
    خانهها،
  • 0:48 - 0:49
    تفرجگاهها،
  • 0:50 - 0:52
    آپارتمانها،
  • 0:53 - 0:54
    پارکهای عمومی،
  • 0:55 - 0:56
    و حتی یک باغوحش
  • 0:56 - 0:58
    تا چنین جنگلی داشته باشند.
  • 0:59 - 1:03
    جنگل، یک منطقهی جدا افتاده
    که حیوانات در آن زندگی میکنند نیست.
  • 1:04 - 1:10
    جنگل، میتواند
    یک عضو ضروری از زیست شهری ما باشد.
  • 1:10 - 1:12
    جنگل، برای من
  • 1:12 - 1:15
    جاییست که آنقدر درخت دارد،
    که نمیتوان به راحتی در آن قدم گذاشت.
  • 1:16 - 1:18
    مهم نیست که چقدر بزرگ یا کوچک باشند.
  • 1:19 - 1:22
    بیشتر زمینی که ما الان در آن زندگی میکنیم
    جنگل بوده است.
  • 1:22 - 1:24
    این به قبل از مداخلهی انسان مربوط میشود.
  • 1:25 - 1:27
    بعد ما شهرهایمان را در این جنگلها ساختیم،
  • 1:27 - 1:29
    مانند سائوپائولو
    (شهری در برزیل)
  • 1:29 - 1:31
    و فراموش کردیم که ما هم
    جزئی از طبیعت هستیم،
  • 1:31 - 1:35
    همانقدر که ۸.۴ میلیون گونهی دیگر زمین هستند.
  • 1:36 - 1:40
    محل سکونت ما دیگر زیستگاه طبیعی ما نیست.
  • 1:40 - 1:42
    اما برای برخی از ما دیگر اینطور نیست.
  • 1:43 - 1:46
    من و تعدادی دیگر امروزه این جنگلها را
    به صورت حرفهای میسازیم --
  • 1:46 - 1:48
    هرجا و همهجا.
  • 1:49 - 1:51
    من یک مهندس صنایع هستم.
  • 1:51 - 1:53
    در ساختن ماشین تخصص دارم.
  • 1:54 - 1:56
    در شغل قبلیام در تویوتا،
  • 1:56 - 2:00
    یاد گرفتم چطور منابع طبیعی را
    به محصولات تبدیل کنم.
  • 2:01 - 2:02
    برای مثال،
  • 2:02 - 2:05
    ما شیرهی درخت کائوچو را میکشیم،
  • 2:05 - 2:07
    آن را تبدیل میکنیم به لاستیک خام،
  • 2:07 - 2:09
    و از آن تایر درست میکنیم -- یعنی همان محصول.
  • 2:09 - 2:12
    اما این محصولات نمیتوانند دوباره
    یک منبع طبیعی شوند.
  • 2:13 - 2:16
    ما اجزای طبیعت را از آن جدا میکنیم،
  • 2:16 - 2:20
    و آنها را به وضعیتی
    غیر قابل بازگشت میبریم.
  • 2:20 - 2:21
    این تولید صنعتی است.
  • 2:22 - 2:25
    از آن طرف، طبیعت،
    در جهتی کاملا متضاد کار میکند.
  • 2:26 - 2:30
    سیستم طبیعی، با جمع کردن عناصر کنار هم
    تولید میکند،
  • 2:30 - 2:31
    اتم به اتم.
  • 2:32 - 2:37
    تمامی محصولات طبیعی،
    دوباره یک منبع طبیعی میشوند.
  • 2:38 - 2:41
    این چیزیست که من یاد گرفتم
  • 2:41 - 2:44
    زمانی که یک جنگل
    در حیاط پشتی خانهی خودم ساختم.
  • 2:44 - 2:48
    و این اولین باری بود که با طبیعت کار کردم،
  • 2:48 - 2:49
    به جای مقابله با آن.
  • 2:50 - 2:51
    از آن زمان تاکنون
  • 2:51 - 2:56
    ما ۷۵ جنگل از چنین جنگلهایی
    در ۲۵ شهر دنیا ساختهایم.
  • 2:58 - 3:00
    هر بار که در جای جدیدی کار میکنیم
  • 3:00 - 3:05
    میبینیم که هر چیزی که
    برای ساخت جنگل نیاز داریم
  • 3:05 - 3:07
    درست دور و برمان یافت میشود.
  • 3:07 - 3:09
    همهی کاری که لازم است انجام دهیم
    این است که این چیزها را گرد هم بیاوریم
  • 3:09 - 3:11
    و بگذاریم طبیعت وارد عمل شود.
  • 3:13 - 3:16
    برای ساختن جنگل، با خاک شروع میکنیم.
  • 3:16 - 3:19
    خاک را لمس میکنیم، حس میکنیم و حتی میچشیم
  • 3:19 - 3:21
    تا تشخیص دهیم چه ویژگیهایی کم دارد.
  • 3:22 - 3:25
    اگر خاک از ذرات کوچک تشکیل شده باشد،
    فشرده میشود --
  • 3:25 - 3:27
    آنقدر فشرده، که آب نمیتواند در آن نفوذ کند.
  • 3:28 - 3:33
    ما مقداری بایومس محلی که در دسترس است
    را با آن مخلوط میکنیم،
  • 3:33 - 3:35
    که کمک میکند خاک نفوذپذیری بیشتری پیدا کند.
  • 3:37 - 3:39
    حالا دیگر آب میتواند در آن نفوذ کند.
  • 3:39 - 3:44
    اگر خاک توانایی نگهداری آب را
    در خود نداشته باشد،
  • 3:44 - 3:46
    بایومس بیشتری با آن مخلوط میکنیم --
  • 3:46 - 3:49
    از مواد جاذب آب،
    مانند پیت یا باگاس (تفالهی نیشکر)،
  • 3:49 - 3:53
    تا خاک بتواند آب را نگه دارد
    و مرطوب بماند.
  • 3:54 - 3:58
    برای رشد، گیاهان به آب،
    نور خورشید و مواد مغذی نیاز دارند.
  • 3:59 - 4:02
    اگر خاک مواد مغذی در خود نداشته باشد چه؟
  • 4:02 - 4:05
    ما مستقیما به آن
    مواد مغذی اضافه نمیکنیم.
  • 4:05 - 4:06
    این راه صنعتی آن کار خواهد بود،
  • 4:06 - 4:08
    و مخالف طبیعت.
  • 4:08 - 4:11
    در عوض، ما میکروارگانیزمهایی
    به خاک اضافه میکنیم.
  • 4:11 - 4:14
    آنها به طور طبیعی مواد مغذی را
    در خاک تولید میکنند.
  • 4:15 - 4:17
    آنها از بایومسی که با خاک مخلوط کردهایم
    تغذیه میکنند،
  • 4:17 - 4:20
    و فقط کافیست که بخورند و تکثیر شوند.
  • 4:20 - 4:22
    و با زیاد شدن تعدادشان،
  • 4:22 - 4:24
    خاک دوباره شروع به نفس کشیدن میکند.
  • 4:24 - 4:25
    زنده میشود.
  • 4:26 - 4:29
    ما در مورد گونههای درختان بومی منطقه
    تحقیق میکنیم.
  • 4:29 - 4:31
    چطور تشخیص میدهیم که بومی هستند یا نه؟
  • 4:31 - 4:36
    خب، هر چیزی که قبل از مداخلهی انسان
    وجود داشته، بومی است.
  • 4:36 - 4:37
    قانون سادهایست.
  • 4:38 - 4:42
    ما یک پارک بومی را بررسی میکنیم
  • 4:42 - 4:45
    تا آخرین بازماندههای یک جنگل طبیعی را
    پیدا کنیم.
  • 4:47 - 4:50
    بیشههای مقدس را بررسی میکنیم،
  • 4:50 - 4:53
    یا جنگلهای مقدس اطراف معابد را.
  • 4:53 - 4:55
    و اگر اصلا چیزی پیدا نکردیم،
  • 4:55 - 4:57
    به موزهها میرویم
  • 4:57 - 5:02
    تا بذر یا چوب درختانی که زمانهای دور
    در آن منطقه بودهاند را بیابیم.
  • 5:03 - 5:08
    ما نقاشیها، اشعار و ادبیات قدیم آن منطقه
    را بررسی میکنیم،
  • 5:08 - 5:11
    تا گونههای درختان متعلق به آنجا را
    بشناسیم.
  • 5:11 - 5:13
    زمانی که درختانمان را مشخص کردیم،
  • 5:13 - 5:15
    آنها را در چهار طبقهی مختلف تقسیم میکنیم:
  • 5:15 - 5:18
    طبقات بوته، درختچه،
    درخت و سایبان.
  • 5:18 - 5:21
    بهره و سهم هر طبقه را مشخص میکنیم،
  • 5:21 - 5:26
    و سپس درصد هر کدام از گونههای درختان را
    در ترکیب کلی معین میکنیم.
  • 5:27 - 5:28
    اگر یک جنگل میوه میسازیم،
  • 5:28 - 5:31
    درصد درختان ثمری را بیشتر میکنیم.
  • 5:31 - 5:34
    ممکن است جنگل گل بخواهیم،
  • 5:34 - 5:38
    جنگلی که پرندگان یا زنبورهای زیادی را جذب کند.
  • 5:38 - 5:42
    یا فقط یک جنگل بومی وحشی همیشهسبز.
  • 5:44 - 5:47
    ما بذرها را جمعآوری میکنیم
    و از آنها نهال رشد میدهیم.
  • 5:47 - 5:50
    اطمینان حاصل میکنیم که
    درختان متعلق به یک طبقه،
  • 5:50 - 5:52
    کنار یکدیگر کاشته نشده باشند.
  • 5:52 - 5:55
    در غیر این صورت وقتی بلند میشوند،
    بر سر یک فضای عمودی با هم رقابت میکنند.
  • 5:55 - 5:58
    ما نهالها را نزدیک یکدیگر میکاریم.
  • 5:59 - 6:02
    روی سطح، لایهی ضخیمی از کود برگ
    پخش میکنیم،
  • 6:02 - 6:04
    تا زمانی که هوا گرم است، خاک مرطوب بماند.
  • 6:05 - 6:06
    و زمانی که سرد است،
  • 6:06 - 6:10
    تشکیل برفک فقط روی کود برگ انجام شود،
  • 6:10 - 6:13
    تا وقتی هوا یخبندان است،
    خاک همچنان بتواند نفس بکشد.
  • 6:13 - 6:17
    این خاک خیلی نرم است --
  • 6:17 - 6:20
    آنقدر نرم، که ریشهها میتوانند
    به راحتی در آن نفوذ کنند،
  • 6:20 - 6:21
    و به سرعت.
  • 6:22 - 6:25
    در ابتدا،
    به نظر نمیرسد که جنگل رشد میکند،
  • 6:25 - 6:26
    اما در زیر زمین در حال رشد کردن است.
  • 6:27 - 6:28
    در سه ماه اول،
  • 6:28 - 6:30
    ریشهها به عمق یک متری میرسند.
  • 6:31 - 6:33
    این ریشهها، یک شبکهی درهم بافته را
    شکل میدهند،
  • 6:33 - 6:34
    که محکم خاک را گرفتهاند.
  • 6:34 - 6:38
    میکروبها و قارچها در سرتاسر
    این شبکه متشکل از ریشه زندگی میکنند.
  • 6:39 - 6:42
    حال اگر در پیرامون یک درخت،
    مواد مغذی خاصی وجود نداشته باشد،
  • 6:42 - 6:45
    این میکروبها مواد مغذی را
    به درخت میرسانند.
  • 6:46 - 6:47
    هر زمان که باران ببارد،
  • 6:48 - 6:49
    به طور سحرآمیزی،
  • 6:49 - 6:51
    در طول شب، قارچها پدیدار میشوند.
  • 6:51 - 6:54
    و این نشان میدهد که خاک زیرین،
    یک شبکهی قارچی سالم دارد.
  • 6:55 - 6:57
    زمانی که این ریشهها شکل گرفتند،
  • 6:57 - 6:59
    جنگل شروع به رشد در سطح زمین میکند.
  • 7:00 - 7:04
    جنگل رشد میکند و ما آن را آبیاری میکنیم،
  • 7:04 - 7:08
    برای دو یا سه سال آینده،
    جنگل را آب میدهیم.
  • 7:09 - 7:14
    میخواهیم تمام آب و مواد مغذی خاک را
    تنها برای درختان خودمان نگه داریم.
  • 7:14 - 7:17
    پس گیاهان هرز روی زمین را در میآوریم.
  • 7:17 - 7:20
    وقتی جنگل رشد کند،
    جلوی نور خورشید را میگیرد.
  • 7:21 - 7:23
    نهایتا، جنگل آنقدر متراکم میشود
  • 7:23 - 7:26
    که نور خورشید دیگر به زمین نمیرسد.
  • 7:26 - 7:29
    حالا دیگر گیاهان هرز نمیتوانند رشد کنند،
    چون آنها هم به نور خورشید نیاز دارند.
  • 7:30 - 7:31
    در این مرحله،
  • 7:31 - 7:35
    هر قطره آبی که در جنگل میافتد،
  • 7:35 - 7:37
    تبخیر میشود اما به اتمسفر برنمیگردد.
  • 7:37 - 7:40
    این جنگل متراکم،
    هوای مرطوب را در خود ذخیره میکند
  • 7:40 - 7:42
    و رطوبتش را حفظ میکند.
  • 7:43 - 7:47
    ما به تدریج آبیاری را کاهش میدهیم
    و در نهایت آن را قطع میکنیم.
  • 7:47 - 7:49
    و حتی بدون آبیاری،
  • 7:49 - 7:53
    کف جنگل مرطوب باقی میماند،
    و حتی گاهی تاریک.
  • 7:54 - 7:57
    حال زمانی که یک برگ بر زمین جنگل میافتد،
  • 7:57 - 8:00
    فورا شروع به پوسیدن میکند.
  • 8:00 - 8:04
    این بایومس پوسیده، گیاخاک را تشکیل میدهد،
  • 8:04 - 8:05
    که غذای جنگل است.
  • 8:06 - 8:07
    با رشد جنگل،
  • 8:07 - 8:09
    برگهای بیشتری روی زمین میافتد،
  • 8:09 - 8:11
    یعنی گیاخاک بیشتری تولید میشود،
  • 8:11 - 8:14
    که به معنی غذای بیشتر است.
    پس جنگل میتواند باز بیشتر رشد کند.
  • 8:14 - 8:17
    و این جنگل، به صورت تصاعدی
    به رشد کردن ادامه میدهد.
  • 8:18 - 8:19
    بعد از استقرار،
  • 8:19 - 8:24
    این جنگلها خودشان را دوباره و دوباره
    بازتولید میکنند --
  • 8:24 - 8:25
    احتمالا برای همیشه.
  • 8:26 - 8:29
    در یک جنگل طبیعی مانند این،
  • 8:29 - 8:31
    بهترین نوع مدیریت، مدیریت نکردن است.
  • 8:32 - 8:34
    مثل یک مهمانی جنگلی کوچک.
  • 8:34 - 8:36
    (خنده)
  • 8:37 - 8:39
    این جنگل به صورت جمعی رشد میکند.
  • 8:40 - 8:41
    اگر همین درختان --
  • 8:41 - 8:42
    همین گونهها --
  • 8:42 - 8:45
    به صورت مجزا کاشته شده بودند،
  • 8:45 - 8:46
    به این سرعت رشد نمیکرد.
  • 8:47 - 8:51
    و به این صورت ما یک جنگل ۱۰۰ ساله را
  • 8:51 - 8:52
    فقط در مدت ۱۰ سال میسازیم.
  • 8:52 - 8:53
    خیلی ممنون.
  • 8:53 - 8:59
    (تشویق)
Title:
چطور در محل زندگی‌تان یک جنگل بسازید
Speaker:
شوبیندو شرما
Description:

نیازی نیست که جنگل‌ها ذخایر طبیعی وسیع و دور افتاده‌ و جدا از زندگی انسان باشند. در عوض، می‌توانیم آن‌ها را همان‌جا که هستیم هم بسازیم -- حتی در شهرها.
شوبیندو شرما، کارآفرین زیست محیطی و از همکاران TED، با طراحی مهندسی شده‌ی خاک، میکروب‌ها و بایومس و در نتیجه سرعت بخشیدن به شروع فرایند طبیعی رشد، در محیط‌های شهری جنگل‌های کوچک بسیار متراکم و دارای گونه‌های متنوع بومی آن منطقه می‌سازد.
با او همراه شوید تا برایتان توضیح دهد که چگونه یک جنگل ۱۰۰ ساله را در ۱۰ سال بسازید و یاد بگیرید چطور به این مهمانی جنگلی کوچک راه پیدا کنید.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
09:11

Persian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.