ืืืื ืืืจืกืช ืืืข ืืืืื ื ืฉื ืืืืืืจืื ืืช 318 ืฉื ื
-
0:06 - 0:07ืืื ืื ื ื ืจืืืช ืืื ืืืืชืืช?
-
0:08 - 0:09ืื ื ืืงืืื.
-
0:10 - 0:12ืืื ืื ืืืฉื ืื ืืชื ืจืืืื ืืช ืื,
-
0:12 - 0:15ืืื ืื ื ืคืฉืื ืืืื ืงืืืื ืืืงืืื ืฉืืชื ืฉื.
-
0:16 - 0:19ืฆืืืจืชื ืืฆื ืืขืื ืืืื ืืืื
-
0:19 - 0:22ืื ืฉืื ื ืื ืืขืืืจ ืืืชื ืืืจืื
ืืืืื ืื ื ืคืฉืื ืืจืืคืช ืืืืืจ. -
0:26 - 0:28ืืืฉ ืขืืฉืื ืื ื ืขืืืืช
-
0:29 - 0:30ืืืืืจ ืืคืชืื,
-
0:30 - 0:32ืขื ืืืฃ ืชืืช ืขืฅ ืืงื,
-
0:34 - 0:37ืื ืงืืื ืืืืืืืงืช ืื ืืืื ืฉืืื ืืืชื.
-
0:38 - 0:40ืืฉ ืื 12 ืืงืืช ืืืชืื.
-
0:41 - 0:42ืงืืขืชื ืืืืื.
-
0:43 - 0:44ืืฉืชื ื ืืืื ืืืจื ืคืขื
-
0:44 - 0:48ืฉืืคืฉืจืืืืช ืืื ืกืืคืืืช
ืื ืืืืืื ืืื ืืจืืข ืฉื ืืืืฆืจ. -
0:49 - 0:52ืืืืืื, ืืฉืืื ืืื: ืืืงืฉืชื ืืื ื ืืขืฆื ืืฉืื
-
0:52 - 0:55ืฉืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืฉ ืืงืืืจ ืฉื ืืืื ื 23.
-
0:55 - 0:58ืืื ืืื ืื ื ืจืง ืฉืืืฉื ืืืื ืืืฆืืจ ืืืชื,
-
0:58 - 1:00ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืื ื
-
1:00 - 1:02ืืื ืฉืืืื ืืฉื ื ืฉืืืืจ ืืืจ ืืฉืืืจ ืืืจืื.
-
1:02 - 1:06ืืื ืืื ืขืฉืชื ืืช ืื, ืืืื ืืืฉืืืช.
-
1:07 - 1:09ืืืื ืืืืื ืื ืืืืจื,
-
1:10 - 1:12"ืืืืืช ืืชืื ืืช -- ืืฆืืจื ืฆืจืืื ืืืืืืช."
-
1:16 - 1:18ืื ืขื 12 ืืืงืืช ืืืื,
-
1:19 - 1:22ืื ื ืขืืืืช ืืกืคืจ ืืื ืขื ืืืืืื ืืื ืืืื ืฉืื.
-
1:25 - 1:28ืืืฉื ืื ืืื, ืืชืฉืืงื ืฉืื ืืืชื ืืืื ื ืฆื,
-
1:29 - 1:31ืืื ืฉืื ื ืืืืขืช ืฉืื ืืฉืืื ืืจืื ืืื.
-
1:34 - 1:37ืืชื ืืืื ืชืฉืืื ืืืขืช ืฉืืืืงืจ ืฉืืื ืืฉืชืื.
-
1:38 - 1:40ืื ื ืืช 318.
-
1:41 - 1:45ืืืจื ืืืืื ืืืืืฆืข ืฉื ืื ืฉืื ืืื 432 ืขืืฉืื,
-
1:45 - 1:49ืืขืืืืชื ืืืชื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืชืืื.
-
1:49 - 1:52ืืืขืืื ืื ืคืงืคืงืชื ืฉืืื ืืื,
-
1:52 - 1:55ื ืืืข ืื ืงืืื ืื ืื ืื ื ื ืืืื ืืจืืฆืื.
-
1:57 - 1:59ืืื ืืืคื ืืืฉืื ืืงืจืืช:
-
1:59 - 2:01ืืื ืฉืืืื ื ืืืชืจ ืืื, ืจืฆืื ื ืืืืืช ืืืชืจ,
-
2:01 - 2:03ืืคืืืช ืจืฆืื ื ืืืืช.
-
2:04 - 2:05ืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืชื ื?
-
2:06 - 2:09ืืืงืื ืื ืื ืืืื.
-
2:11 - 2:12ืืขืืื ืื ื ืืืข ืืืฆื ืฉืืื ืื ืืจืืืช ืขืื.
-
2:12 - 2:14ืจืง ืืชืืื,
-
2:14 - 2:16ืงืจืืชื ืขื ืืื ืืชื ืืืืืื ืืงืืช ืกืืจื ืืืืจืืคื
-
2:16 - 2:19ืืืืคืืื ืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืคืื ืื,
-
2:19 - 2:22ืืืืื ืืืืืื ืืฉ ืืคืจืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืืงืจ
-
2:22 - 2:25ืืืืฉืื ืชืืช ืืฆื ืฉื ืฆืืง.
-
2:25 - 2:29ืืืฉ ืื ืืืจ ืื ืืฉ ืจืง ืืืชื ืฉืืจืื ืืื
-
2:29 - 2:31ืฉืืืฉื ืืื ืื ืืื ืืืืื ื ืืืืงืืื ืืก.
-
2:32 - 2:34ืืื ืืฉ ืืืจืื ืืื ืืื ืืฃ ืืื
-
2:34 - 2:36ืืืขืืื ืื ืืื,
-
2:36 - 2:40ืืื ืืชื ืืืืืื ืืฉืืื ืืชืขื ืื
ืฉื ืืืขืช ืขื ืืจืื ืืืื -
2:40 - 2:42ืฉืืฃ ืจืื ืืขืืื ืื ื ืืขื ืื.
-
2:43 - 2:46ืืชื ืืืืืื ืืืืืช 400 ืฉื ืื ืืืขืฉืืช ืจืง ืืช ืื.
-
2:52 - 2:54ืืืฉ ืขืืฉืื ืืืจื ืขืืื ืืฆืคืื ืืืจื.
-
2:55 - 2:57ืื ื ืืืืื ืืจืืืช ืืช ืืขืจืื ืขืืื
ืขื ืขืื ืืื ืืืชื ืืืืืื ืืช. -
2:57 - 2:59ืื ืืืืืจืืช ืืื ืืงืืฆื ืขืฆืืื:
-
3:00 - 3:06ืืจืืืคืืืืก ืขื ืืงืืื ืืืจืืื,
ืืจืืฆ'ืื ืืจื ืขื ืงื ืืืฉืืื. -
3:07 - 3:10ืืืืจื ืืืืฉื ืืื ืืฉืืืื.
-
3:12 - 3:14ืฉื ืคืืฉืชื ืืช ื ืืืื.
-
3:14 - 3:16ืฉืชืื ื ืืืื ื ืืื ืืืช ืืขืืจ.
-
3:18 - 3:21ืืืื ืื ื ืคืืฉื ื,
ืขืืจื ื ืืืช ืขื ืคื ื ืืฉื ืื ืืืืืจ ืืืื, -
3:21 - 3:22ืื ืชืงืื ื ืืืชืคืืื.
-
3:23 - 3:24ืืืกืชืืืืชื ืืื ืืืชื ืฆื
-
3:24 - 3:29ืืืื, ืืื ืืืืื ืฉืืื
ืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืฉืื -
3:29 - 3:32ืืืจื, "ืืืื, ืืื ืืช ืืืฉืืช
ืฉืื ืคืฉืื ืขืืจื ื ืืืช ืืจื ืืฉื ืื?" -
3:34 - 3:38ืืจืืฉืืช, ืืฉืืชื, "ืื ืืช ืืขืืืื?"
-
3:38 - 3:40ืืื ืืืจื ืื, ืืฉืืื ืืฆืืงื ืื,
-
3:40 - 3:42ืืืื ืฉืืชืฉืืื ืืื ืื ืื ืคืฉืืื.
-
3:43 - 3:45ืืืจืชื, "ืื ืขืืจื ื ืืืช ืืจื ืืฉื ืื
-
3:45 - 3:48ืืืื ืฉืืืืงืืงืื ืืกืืกืืื ืืฉ ืืืกื
-
3:48 - 3:50ืืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืืงืืงืื ืืืกืืกืืื
-
3:50 - 3:53ืืื ืืงืฉืจื ืื ืจืืื ืฉืื ืืฉ ืืื ืชืืื ื ืฉื ืืืกื,
-
3:53 - 3:56ืืืืขื ื ืืช ืื ืืืจ 800 ืฉื ื."
-
3:58 - 4:00ืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืจืื
-
4:00 - 4:02ืื ืืื ืืืืืช ืืืชืขืกืง ืขื ืืจืื.
-
4:02 - 4:04ืื ืืืื ืืื ืจืง ืคืืืจืืื ืืืชื,
-
4:04 - 4:07ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืจื,
"ืืฉืืชื ืฉืชืืืื ืืช ืื. -
4:09 - 4:10ืืฉืื ืขืืืง ืืืชืจ."
-
4:10 - 4:11ืืื ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืืจื ืฉืื,
-
4:11 - 4:15ืืืืืจื ืฉืื ื ืืืืฉืช ืขืืฉืื,
-
4:16 - 4:18ืืืืจื,
-
4:21 - 4:24"ืืืงืื ืฉืื ื ืื ืื ืื ืฉืืืืงืืงืื ืืฉ ืืืกื.
-
4:27 - 4:28ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืกืืืช,
-
4:28 - 4:32ืืืื ื ืขืืืจืืช ืืืช ืืจื ืืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืืืจ
-
4:32 - 4:33ืืืคืืื ืื ืืืืขืืช."
-
4:36 - 4:38ืืื ืืจืืื ืฉืื ื ืืชืืื.
-
4:46 - 4:48ืื ืืืื ืืื
-
4:49 - 4:52ืืขืืื ืื ื ืืืจื ืื ืืฉืืื ืืืืจ ืขืืืื.
-
4:53 - 4:54ืืขืืื.
-
4:55 - 4:56ืื ืืื ืืืืื.
-
4:56 - 5:01ืื ืืื ืืืืื ืฉืชืื ื ืืืื ื ืืืืืจืืช
ืฉืืืคืกืืช ืขื ืจืืก ืืจืื ืืื -
5:01 - 5:03ืืืืฉืืืืช ืืืืืข ืื ืืคืื ืืืฉืื,
-
5:03 - 5:06ืืงืื ืกืืืฆืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืืืฉืืืืช ืืืื
-
5:06 - 5:08ืืื ืืืฆืืืช ืืืืชื ื ืืื ืืชืืจ ืืืชื.
-
5:08 - 5:10ืืืืื ื ืฉืืืืืช ืืืชื ืืจืืข ืฉืืฆืจื ื ืืืชื,
-
5:10 - 5:14ืืืืจืงืืช ืืืชื ืืขืืจ ืืืชืฃ
ืืืืฉืืืืช ืืืืจ ืืื, ืืืื ืืืืขืื. -
5:14 - 5:18ืื ืืคืขื ืืืจืช, ื ืืืื ืืืจื ืฉืืฉืืื ืฉืื ื
ืืืชื ืืืืื ืชืืื ืืฆืจื ื ืืื, -
5:18 - 5:21ืืฉืชืืื ืืืกืคื ื ืืขื ืืืชืจ ืงืื
-
5:21 - 5:23ืืืขื ืืืชืจ ืืื,
-
5:23 - 5:25ืืงืืคืื ื ืืืชื ืืืคืื ื ืืืชื
-
5:25 - 5:28ืืืขืืื ืื ืืืขื ื ืืืืคืืช ืืืชื.
-
5:33 - 5:36ืื ืืืืืกืกืื ืฉืื ืืืชื ืืื ื ืฆื,
ืืืืืกืกืื ืฉื ื ืืืื ืืืชื ืืืข. -
5:39 - 5:41ืืืชื ืื ืืืื ืืช ืืื.
-
5:42 - 5:43ืื ืืขืืืื ืฉืื ืืกืชืืืื ืกืืื ืื.
-
5:45 - 5:48ืืืืฃ ืฉืื ืืื ืงืื ืืก ืืฉืืืื,
-
5:48 - 5:52ืืืื ืืืชื ืืฆืืืจืช ืขื ืงืฆื ืืฆืืขื
ืขื ืคื ื ืื ืื ืืื -
5:52 - 5:54ืฉืื ืืืืืชื ืืืจืืืฉ ืืืชื ื ืขื.
-
5:54 - 5:57ืืืื ืืืชื ืืืืกืกืืืืช ืืจืืข ืืืืืืืง
-
5:57 - 6:01ืื ืืืืชื ืืคืกืืงื ืืืืืช ืืกืืืืช
ืืืืืื ืืื ืืืืฃ ืฉืื ืืฉืื. -
6:04 - 6:07ืื ืฉืืื ืืืชื ืฉืืืืช ืืืื
ืืืืคืจืช ืืช ืืืชืฃ ืฉืื ืืฉืื -
6:07 - 6:10ืืืืืจืช, "ืคืืืืจ, ืืื ืื ืืจืืืฉ ืื ืื ืืื?"
-
6:11 - 6:13ืืืืืชื ืืืืจืช, " ืื ื ืื ืืืืขืช!"
-
6:16 - 6:20ืืชืืื ืืืชื ืื ืชืฉืืื ืฉื ืื ื
ืืฉืืืืช ืืฉื ืื ืืช ืฉืื, -
6:21 - 6:24ืืื ืืชืฉืืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืืื ืืื,
-
6:25 - 6:27"ืื ืืจืืืฉ ืืื
-
6:27 - 6:29ืืืื ืฉืืืงืื ืืืจ ืืืืืืืช ืฉืื,
-
6:29 - 6:31ืืื ืื ื ืืืื ืืช ืฉืื."
-
6:42 - 6:45ืื ืชืืื ืืฆืืืง
ืืื ืืชื ืืืฉืืื ืฉืืขืชืื ืืืื -
6:45 - 6:46ืืื ืืื ืฉืืื ืืืฆื ืืืืช.
-
6:48 - 6:51ืืืื ืื, ืืืขื ืื ืืฉืื ืฉืื ืฉืื
ืืืืื ืืืงืคืื ืืช ืขืฆืื -
6:51 - 6:53ืืืืชืขืืจืจ ืืขืชืื.
-
6:54 - 6:56ืืื ืขืฉื ืืืช -- ืืื ืื ืื ืืชื.
-
6:59 - 7:03ืืืื ืื, ืืืขื ืื ืืฉืื
ืฉืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืืฃ ืืืจืื -
7:03 - 7:05ืืืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืืืช ืฉื ืื.
-
7:06 - 7:08ืืื ืขืฉื ืืืช,
-
7:08 - 7:10ืืื ืืืกืืฃ ืื ืืชื ืืื ืืืช.
-
7:11 - 7:15ืืืื ืื, ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื
ืืืงืื ืืืืื ืื ืืื ืื ืฉืื. -
7:18 - 7:21ืืืื ื, ืืืืจ ืืืจืฅ ืืื ืืืงืื
ืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืช. -
7:26 - 7:29ืื ืืฉื ืืืื ืืชืืืื ืืืจืืืช ืกืืื ืื,
-
7:29 - 7:32ืืืืจืื ืฉืื ื ืื ืืื
ืฉืื ื ืืขืฉื ืื ืฉืืืื ืขืืฉืื, -
7:32 - 7:34ืฉืื ืืืืื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืืชื ืืืืืจ ืืืจืฅ,
-
7:35 - 7:38ืื ืฉืืฃ ืืื ืืืืชื ื ืื ืืฆืืจื ืืืืื ืื
-
7:38 - 7:41ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืฉืื ืขืืื ืื...
-
7:42 - 7:44ืืฉืืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืืืืช.
-
7:49 - 7:50ืืืชืจ ืืืื,
-
7:50 - 7:53ืื ืื ืจืฆื ืืืืืช ืืื ืืืืฃ ืืคืืื ืฉืื.
-
7:53 - 7:56ืื ืืืฉืืื ืืืชืืืืก ืืืื ื"ืืืขื,"
-
7:57 - 7:59ืืคืืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืืชื ืืืงืกืืช ืืื,
-
7:59 - 8:01ืืฉืื ืื ืฉืืื ืขืืจ,
-
8:01 - 8:05ืืฉืขืงื ืืืจื ืืืืงืื ืฉื ืืืืข ืืื ืืืจื ืืื,
ืื ืืชืง ืืืจืฆืื ืฉืื. -
8:08 - 8:10ืื ื ืฉืืืชื ืืช ื ืืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ.
-
8:12 - 8:13ืืื ืืืชื ืืืชื.
-
8:15 - 8:18ืื ื ืืืืจืช ืฉืืืจื ืฉืื ื,
ืืืฉ ืืคื ื ืฉืขืืื ื, ืืืจื, -
8:18 - 8:20"ืื ื ืคืฉืื ืืืฉืืช ืฉืื ืืืืจ,
-
8:21 - 8:25ืืืืื ืืืืงืื ืื ืืืื ืขืืื,
ืืืืื ืืช ืืืฉืืช ืฉืืืืื ืฉืืื ืืืืืืช ืื ืื." -
8:27 - 8:29ืืื ืขืฉืืชื ืืช ืื.
-
8:32 - 8:34ืื, ืืคืืื ืคื ืขื ืืืืจ ืืืจืฅ,
-
8:34 - 8:37ืืืฉืืชื ืืขืืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืืืื.
-
8:37 - 8:38ืื ืื ืขืื ืืืขืชื
-
8:38 - 8:40ืฉืชืืื ืืืืืช ืชืืืื ืืืจืช.
-
8:40 - 8:43ืืืฉืืชื ืืืืืจ ืืืืจ ืืืื ืฉื ืืืื ืืืจื ืื
-
8:43 - 8:45ืืืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืื,
-
8:45 - 8:47ืฉืืื ืืืืืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืื --
-
8:47 - 8:50ืืงืื ืฉื ืชื ืืืกื ืืืืืจ --
-
8:50 - 8:51ืื ืืืื ื ืงืืืืื.
-
8:53 - 8:55ืื ืืืง ืืื.
-
8:55 - 8:59ืืืง ื ืืกืฃ ืืื ืฉืื ืืืืกื ื ืชืื ื ืืื ืืจืืคืื.
-
9:00 - 9:03ืืืื ืืจื ืืืืืช ืืืงืื ืืื ืืืกื.
-
9:03 - 9:04ืื ื ืืืืขืช, ื ืืกืืชื ืืื.
-
9:04 - 9:09ื ืืกืืชื ืืืฆืืจ ืงืืคืกืช ืคืืืื
ืื ืฉืื ืืืืก ืฉืื ื. -
9:09 - 9:13ื ืืกืืชื ืืืงืืื ืื ืชื ืืขื ืชืช ืืืืืืช ืืืืฃ ืฉืื
-
9:13 - 9:15ืืืฉืืืจ ืืืชื ืืืืืื ืกืืืจื.
-
9:15 - 9:16ืฉืื ืืืจ ืื ืขืื.
-
9:21 - 9:27ืืื ืืืืฆืื ืืกืืคืืช ืฉืื
ืืืชื ืืืฆืืจ ืืืื ืืงืืคื -
9:27 - 9:31ืขื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืฃ
ืื ืืื ื ืข ืืื ืืฆืืจื ืืื ืกืืคืืช, -
9:33 - 9:36ืืื ืฉืืืงืจื ื ืฉืื ืืืชื ื ืจืืืช ืื ืขื ืืืื ืจืืื.
-
9:37 - 9:41ืืืืฃ ืืื ืืื ื ืจืื ืืืงืื ืฉืื ื ืืืืืืืจืื --
-
9:43 - 9:45ืคื ืืื ืื ืคื.
-
9:49 - 9:51ืืฉืืื ืชื ืฉืขืฉืืชื ืืช ืื,
-
9:52 - 9:54ืจืฆืชื ืืืืจ ืฉืื,
-
9:54 - 9:56ืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืฉืขืฉืืชื ืืช ืื,
-
9:57 - 10:00ืืขืืืจ ืืจื ืืืื ืืืขื ื ืืจืืื ืืื ืืขืื ืืื,
-
10:00 - 10:02ืืคืืื ืื,
-
10:04 - 10:06ืืืืืชื ืืฉืื ืืืื,
-
10:07 - 10:10ืืฉืืืชื, ืื ืคืืชื ืืฉืจ ืืจืื.
-
10:16 - 10:18ืืืืืชื ืืจื ืืืื ื ืฆื,
-
10:20 - 10:23ืขื ืืฉืืื ืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืื,
-
10:23 - 10:26ืื ืฉืืื ืืืขืช ืืฉืืืขื ืื.
-
10:30 - 10:31ืืืื ืืจืงื ืืืชื ืืืืฆื.
-
10:36 - 10:38ืขืืืื ืืืืืชื ืืฆืคืืช ืขื ืืืช.
-
10:40 - 10:41ืื ืฉืื ืืืื 400 ืฉื ื ืขืืฉืื,
-
10:42 - 10:43ืืื ืื ื ืขืืืื ืืชืื.
-
10:43 - 10:45ืืืฉืืืืืช ืืืืข,
-
10:46 - 10:50ืืืชืื ืขืืืื ื ืขืื ืืกืืื ืื ืฉืืื,
-
10:52 - 10:56ืืขื ืืืจืืขืืช ืฉืืื
ืืืคืืขืืช ืคืจืืืืช ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืืืคื ืื, -
10:56 - 11:00ืืื ืฉืืืืช ืฉืืื ืืชืจืืงืืช ืืืช ืืืฉื ืื,
-
11:00 - 11:02ืืืืื ืื ื ืจืืืื.
-
11:10 - 11:11ืชืืื ืืฉืืชื
-
11:12 - 11:14ืฉืื ืฉื ืืชื ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืื ืืืจืคืชืงืืืช.
-
11:15 - 11:18ืืืืืช ืืื ืจืง ืืขืื
-
11:18 - 11:20ืฉืขืืืื ืื ืืืืื ื ืืช ืืคืืชืจืื ืฉืื.
-
11:25 - 11:27ืืื ืืืื ืืืืื ืืฉ ืืฉืืขืืช
ืจืง ืืืื ืฉืื ืืกืชืืืืื. -
11:28 - 11:30ืืื ืื ืืคืจืืืงืก:
-
11:30 - 11:33ืืืืืืช ืื ืืืืืืืช, ืื ืืืคืฉืจืืช ืืืคืฉ ืืืืื.
-
11:39 - 11:40(ืื ืื)
-
11:46 - 11:48ืืืชื ืกืืคืช ืจืขืืื ืืืืงืจ.
-
11:48 - 11:50ืขืื ืืืช ืฆืคืืื ืืืืื,
-
11:50 - 11:52ืืื ืืื ืชืืื ืืฉืืืื ืืืืจืื.
-
11:53 - 11:54ืื ื ืื ืืืืื ืืืจืืืฉ ืจืื ืคื,
-
11:54 - 11:58ืืื ืฉืืืชื ืืช ืืืช ืืืืคืืืช ืฉืขืืจื
ืืื ืื ืืจืืืฉ, -
11:58 - 12:01ืืืื ืืืจื ืฉืื ืืจืืืฉ ืืืื, ืืื ืืืื ืืืชืืช.
-
12:03 - 12:05ืชืฉืืื ืฉืืชืืืื ืืืฉืชื.
-
12:11 - 12:13ืื ื ืืืืืช ืืืฆืื ืืช ืืจืื ืืืจื ืืืฉืจ.
-
12:17 - 12:21ืขื ืื, ืื ื ืื ืืืงืืช ืืงืื
ืืืฅ ืืืืงืื ืฉืืชื ื ืืชื ืื ืื.
- Title:
- ืืืื ืืืจืกืช ืืืข ืืืืื ื ืฉื ืืืืืืจืื ืืช 318 ืฉื ื
- Speaker:
- ืืื ืืงื ืืืืจื
- Description:
-
ืืืชืืช ืืืืข ืืืืืื ื ืืื ืืงื ืืืืจื ืืืืืื ืช ืขืืืืืช ืฉืืืืืืกืื ืืืืืืืช ืืืืชืืจืืช ืกืืจืืืืืคืื ืฉื ืืืข, ืืืจื ืืืืืจ. ืืืืคืขื ืืื, ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืืจืื ืืฉื ืคืืืืจ, ืืืฉืืจืช ืกืืคืืจ ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืจื ืืืื ื ืืืขืชืื ืืงืจืื ืื ืื ืฉืื ืืืืืกื ืืช ืืืงืื. "ืื ืชืืื ืืฆืืืง ืืื ืืชื ืืืฉืืื ืฉืืขืชืื ืืืื ืืขืืืช ืืื ืฉืืื ืืืฆื," ืืื ืืืืจืช.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:38
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Niva Kaspi edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Niva Kaspi accepted Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Niva Kaspi edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Niva Kaspi edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for A sci-fi vision of love from a 318-year-old hologram |