Kada bi supermoći bile stvarne: letenje - Džoj Lin (Joy Lin)
-
0:14 - 0:16Kada bi ljudi mogli da lete
-
0:16 - 0:18bez alata i mašina,
-
0:18 - 0:20šta mislite, koliko brzo bismo išli?
-
0:20 - 0:22Od 2012, svetski rekord
-
0:22 - 0:25za najveću brzinu trčanja
na kratkoj udaljenosti -
0:25 - 0:27je oko 43 kilometra na čas.
-
0:27 - 0:29Brzina trčanja zavisi od toga
-
0:29 - 0:31koliko sile ispoljavaju noge
onoga ko trči, -
0:31 - 0:34i po Njutnovom drugom zakonu kretanja,
-
0:34 - 0:39sila je proizvod mase puta ubrzanja.
-
0:39 - 0:40A Njutnov treći zakon kaže
-
0:40 - 0:42da za svaku akciju
-
0:42 - 0:45postoji jednaka i suprotna reakcija.
-
0:45 - 0:47To znači da je za trčanje potrebno
-
0:47 - 0:49tlo da se od njega odguramo
-
0:49 - 0:53i tlo se odupire od stopala
onoga ko trči. -
0:53 - 0:55Letenje bi zapravo bilo
-
0:55 - 0:57sličnije plivanju.
-
0:57 - 1:01Majkl Felps je trenutno
najbrži čovek u vodi -
1:01 - 1:05i Olimpijac sa najviše
odlikovanja u istoriji. -
1:05 - 1:07Pogodite koliko brzo pliva?
-
1:07 - 1:09Odgovor će vas možda iznenaditi.
-
1:09 - 1:11Najveća zabeležena brzina
-
1:11 - 1:15je manja od 8 kilometara na čas.
-
1:15 - 1:17Dete na površini lako može da bude brže
-
1:17 - 1:19od Majkla Felpsa u vodi,
-
1:19 - 1:21ali zašto je to tako?
-
1:21 - 1:23Pa, vratimo se Njutnovom
trećem zakonu kretanja. -
1:23 - 1:25Kada trčimo, krećemo se unapred
-
1:25 - 1:27tako što se odupiremo od zemlje
svojim stopalima -
1:27 - 1:28a zemlja se odupire nazad
-
1:28 - 1:30i gura nas unapred.
-
1:30 - 1:33Zemlja je čvrsta.
-
1:33 - 1:35Po definiciji, to znači da su čestice
-
1:35 - 1:37zapravo fiksirane u prostoru
-
1:37 - 1:40i moraju da guraju nazad
umesto da se sklone, -
1:40 - 1:43ali voda je tečna i lako teče.
-
1:43 - 1:45Kada pomeramo svoje udove
-
1:45 - 1:46da se odgurnemo od vode,
-
1:46 - 1:47deo molekula vode
-
1:47 - 1:49može samo da proklizne
jedan pored drugog -
1:49 - 1:51umesto da guraju nazad.
-
1:51 - 1:53Razmislimo sada o letenju.
-
1:53 - 1:54Vazduh ima puno više slobodnog prostora
-
1:54 - 1:57gde čestice mogu da se kreću
jedna pored druge, -
1:57 - 2:00tako da bi se protraćilo
još više naše energije. -
2:00 - 2:02Morali bismo da guramo
mnogo vazduha nazad -
2:02 - 2:04kako bismo se kretali unapred.
-
2:04 - 2:06Astronauti se kreću u šatlovima
-
2:06 - 2:08u nultoj gravitaciju kada su u svemiru
-
2:08 - 2:11tako što vuku ručke na zidovima plafona
-
2:11 - 2:13i podovima šatla.
-
2:13 - 2:16Sada zamislite da imate
mogućnost lebdenja. -
2:16 - 2:19Kako biste se kretali nasred ulice?
-
2:19 - 2:21Pa, ne biste se puno odmakli
-
2:21 - 2:23plivajući u vazduhu, zar ne?
-
2:23 - 2:24Ni ja ne mislim tako!
-
2:24 - 2:27Recimo da vam je data mogućnost lebdenja
-
2:27 - 2:30i brzina da se efikasno krećete,
-
2:30 - 2:33popričajmo o visini vašeg letenja.
-
2:33 - 2:35Po Zakonu idealnog gasa,
-
2:35 - 2:36P-V N R-T,
-
2:36 - 2:39pritisak i temperatura su
u pozitivnoj korelaciji, -
2:39 - 2:42što znači da se zajedno
povećavaju i smanjuju. -
2:42 - 2:45Ovo se dešava
zato što se vazduh širi u zapremini -
2:45 - 2:46sa manje pritiska,
-
2:46 - 2:48tako da molekuli imaju
više prostora da lutaju -
2:48 - 2:52a da se međusobno ne sudare
i stvore toplotu. -
2:52 - 2:54Pošto je atmosferski pritisak mnogo niži
-
2:54 - 2:55na velikim visinama,
-
2:55 - 2:57bilo bi neverovatno hladno
-
2:57 - 2:59kada biste leteli iznad oblaka.
-
2:59 - 3:00Morali biste da se zamotate
-
3:00 - 3:02kako biste održali temperaturu tela
-
3:02 - 3:04iznad 35 stepeni Celzijusa,
-
3:04 - 3:06ili biste počeli snažno da drhtite
-
3:06 - 3:08i postepeno postajete mentalno zbunjeni
-
3:08 - 3:10i na kraju biste pali s neba
-
3:10 - 3:11zbog gubitka kontrole mišića
-
3:11 - 3:13od hipotermije!
-
3:14 - 3:16Zakon idealnog gasa navodi
-
3:16 - 3:18da kako se smanjuje pritisak,
-
3:18 - 3:20tako raste zapremina gasa.
-
3:20 - 3:22Kada biste leteli pravo previše brzo,
-
3:22 - 3:25inertni gas u vašem telu
bi se naglo raširio -
3:25 - 3:27kao što se gazirano piće zapeni
kada ga protresete. -
3:27 - 3:30Ova pojava se zove aeroembolizam,
-
3:30 - 3:31dekompresiona bolest
-
3:31 - 3:33ili "bolest ronilaca",
-
3:33 - 3:36pošto ronioci na velike dubine ovo iskuse
-
3:36 - 3:38kada prebrzo izađu na površinu.
-
3:38 - 3:39Ovo za posledicu ima bol,
-
3:39 - 3:40paralizu
-
3:40 - 3:42ili smrt,
-
3:42 - 3:44u zavisnosti od toga
koliko se zapeni vaša krv. -
3:44 - 3:46U redu, recimo da želite da letite
-
3:46 - 3:48samo nekoliko metara nad zemljom
-
3:48 - 3:50gde još uvek možete videti putokaze
-
3:50 - 3:51i disati vazduh s lakoćom.
-
3:51 - 3:54Još uvek će vam biti potrebni
naočare i kaciga -
3:54 - 3:55da se zaštitite od ptica,
-
3:55 - 3:56insekata,
-
3:56 - 3:57uličnih znakova,
-
3:57 - 3:58električnih dalekovoda
-
3:58 - 4:00i drugih ljudi koji lete,
-
4:00 - 4:01uključujući i leteće policajce
-
4:01 - 4:03koji su spremni da napišu kaznu
-
4:03 - 4:05ako ne pratite pravila letenja, druškane.
-
4:05 - 4:07Zapamtite, ako usred vazduha imate sudar
-
4:07 - 4:09od kog se onesvestite,
-
4:09 - 4:11iskusili biste slobodan pad
-
4:11 - 4:13dok ne biste udarili tlo.
-
4:15 - 4:18Bez društva ili zakona fizike,
-
4:18 - 4:21letenje bi bilo sjajna sposobnost.
-
4:21 - 4:23Ali čak i kada bismo mogli
samo da lebdimo -
4:23 - 4:24nekoliko metara nad zemljom
-
4:24 - 4:25i krećemo se brzinom puža,
-
4:25 - 4:29kažem vam, opet je to super sposobnost
koju bih želeo da imam, -
4:29 - 4:31a vi?
-
4:31 - 4:33Tako sam i mislio.
-
4:33 - 4:35Sada, koju ćete lekciju
o supermoćima iz fizike -
4:35 - 4:38istražiti nakon ove?
-
4:38 - 4:42Menjanje veličine i sadržaja tela,
-
4:42 - 4:43superbrzina,
-
4:43 - 4:45letenje,
-
4:45 - 4:48nadljudska snaga,
-
4:48 - 4:51besmrtnost
-
4:51 - 4:52ili
-
4:52 - 4:55nevidljivost.
- Title:
- Kada bi supermoći bile stvarne: letenje - Džoj Lin (Joy Lin)
- Speaker:
- Joy Lin
- Description:
-
Pogledajte celu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/if-superpowers-were-real-flight-joy-lin
Šta kada ljudski let ne bi bio samo nešto iz epskih priča u stripovima? Da li je po nauci moguće leteti? U ovoj seriji, Džoj Lin iznosi detalje o šest supermoći i otkriva koliko one naučno realistične mogu biti za nas obične smrtnike.
Lekcija: Džoj Lin; animacija: Cognitive Media.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:12
Anja Saric edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Anja Saric edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Anja Saric edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Mile Živković approved Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Anja Saric accepted Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Mile Živković edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Mile Živković edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight | ||
Mile Živković edited Serbian subtitles for If superpowers were real: Flight |