Return to Video

5 Menyrat se si mund ti 'vrasim' enderrat

  • 0:00 - 0:02
    Dy vitet e fundit jam munduar te kuptoj
  • 0:03 - 0:05
    se si njerezit permbushin enderrat e tyre
  • 0:05 - 0:07
    Kur u referohemi enderrave qe kemi
  • 0:07 - 0:10
    dhe shenjes qe duam te leme pas ne bote,
  • 0:10 - 0:14
    e habitshme te shohesh se sa pak perkojne
  • 0:14 - 0:17
    enderrat qe kemi dhe ato qe nuk arrijme.
  • 0:17 - 0:19
    (te qeshura)
  • 0:19 - 0:21
    Keshtu, jam sot ketu t'u flas
  • 0:21 - 0:25
    per 5 forma si te MOS ti ndjekim enderrat.
  • 0:25 - 0:29
    Nje: te besosh ne suksesin brenda nates.
  • 0:29 - 0:31
    E dini ate historine tipike, apo jo?
  • 0:31 - 0:36
    Gjeniu teknologjik qe krijoi nje app,
    e me pas e shiti menjehere per shume para.
  • 0:37 - 0:40
    Historia mund te tingelloje si e vertete,
    por vë bast qe eshte version i pjesshëm.
  • 0:40 - 0:43
    Nese qellon qe 'investigoni' me tutje
  • 0:43 - 0:45
    ka te ngjare qe ky individ ka krijuar
    30 programe te ngjashme me pare
  • 0:45 - 0:48
    ka mbaruar nje master ne kete fushe,
    po ashtu dhe doktoraturen.
  • 0:48 - 0:51
    Ka te ngjare te kete punuar
    per projektin per 20 vjet.
  • 0:51 - 0:53
    Kjo eshte shume interesante.
  • 0:53 - 0:59
    Vete kam nje histori ne Brazil, qe mendohet
    si sukses i arritur brenda nates.
  • 0:59 - 1:01
    Une vij nga nje familje
    me te ardhura modeste,
  • 1:01 - 1:05
    dhe dy jave para skadimit te afatit
    per te aplikuar ne MIT
  • 1:05 - 1:07
    fillova procesin e aplikimit.
  • 1:07 - 1:10
    Dhe… u pranova !
  • 1:10 - 1:13
    Njerezit mendojne qe ishte
    nje sukses i menjehershem, i brenda nates
  • 1:13 - 1:17
    por une mendoj qe ndodhi fale punes
    se bere per 17 vjet para asaj,
  • 1:17 - 1:19
    Une e kam marre jeten
    dhe edukimin gjithmone seriozisht.
  • 1:19 - 1:23
    Miti i suksesit brenda nates eshte nje rezultat
  • 1:23 - 1:27
    e cdo gjeje qe kemi bere ne jete
    deri ne ato momente.
  • 1:27 - 1:30
    Dy: Te besosh qe dikush tjeter
    i ka gati pergjigjet per ty.
  • 1:30 - 1:32
    Njerezit duan te na ndihmojne, apo jo ?
  • 1:32 - 1:36
    Ata qe na rrethojne:
    familja, miqte, koleget
  • 1:36 - 1:39
    te gjithe kane idete e tyre kundrejt
    udhes qe ne duhet te ndjekim
  • 1:39 - 1:42
    Varianti "ndiq kete rruge"
  • 1:42 - 1:46
    dhe gjate ketij rrugetimi, ka dhe rrugica
    te vogla qe duhet te pershkosh
  • 1:46 - 1:50
    dhe ato vendime duhet ti marresh vete
  • 1:50 - 1:53
    Askush s'i ka pergjigjet
    e duhura per jeten tende.
  • 1:53 - 1:56
    Dhe te duhet ti marresh
    disa vendime,apo jo?
  • 1:56 - 1:59
    Udhet jane te pafundme dhe diku
    ka te ngjare do e 'godasesh' koken
  • 1:59 - 2:02
    eshte e gjitha pjese e procesit.
  • 2:02 - 2:06
    Tre: shume delikate por e rendesishme
  • 2:06 - 2:09
    Te ndalosh kur suksesi duket i garantuar
  • 2:09 - 2:11
    Pra kur jeta po shkon shkelqyeshem
  • 2:11 - 2:13
    dhe ke formuar nje grup te mire
  • 2:13 - 2:17
    kur ke te ardhura ne rritje
    dhe cdo gje eshte sic duhet
  • 2:17 - 2:18
    duket se vjen koha per te pushuar.
  • 2:18 - 2:20
    Kur publikova librin e pare
  • 2:20 - 2:23
    Punova shume qe ta
    shperndaja kudo ne Brazil
  • 2:23 - 2:25
    mbi 3 milion njerez e shkarkuan nga rrjeti
  • 2:25 - 2:28
    mbi 50,000 blene kopjet ne librari
  • 2:28 - 2:33
    Kur shkrova vazhdimin,
    dicka prej suksesit ishte i garantuar
  • 2:33 - 2:36
    dhe sikur te mundohesha me pak,
    shitjet do ishin mire
  • 2:36 - 2:38
    por OK nuk eshte kurre OK
  • 2:38 - 2:41
    Nese po ecen drejt majes
  • 2:41 - 2:45
    duhet te punosh me fort per nje maje te re.
  • 2:45 - 2:48
    Nese do kisha bere me pak, ndoshta
    dy-treqind mije vete do e kishin lexuar
  • 2:48 - 2:51
    (dhe kjo eshte mire ne vetvete)
  • 2:51 - 2:52
    por nese do te punoja me fort se kurre
  • 2:52 - 2:56
    mund ta rris kete numer ne milione
  • 2:56 - 2:59
    Ndaj librin e promovova ne cdo qytet
  • 2:59 - 3:01
    dhe e dalloj qe tani majen e re
  • 3:01 - 3:03
    Nuk ka kohe te ndalesh, te pushosh.
  • 3:03 - 3:07
    Kater: dhe shume e rendesishme:
  • 3:07 - 3:10
    te besosh qe fajin e ka dikush tjeter.
  • 3:10 - 3:12
    Gjithmone shoh njerez qe thone
  • 3:12 - 3:16
    kam patur ide te medha, por nuk kam fonde
  • 3:16 - 3:18
    Ose kam krijuar kete produkt fantastik
  • 3:18 - 3:22
    por tregu eshte kaq keq sa s'pata shitje.
  • 3:22 - 3:27
    nuk gjej njerez te afte per grupin tim
  • 3:27 - 3:28
    Nese ke enderra
  • 3:28 - 3:31
    eshte pergjegjesia jote ti permbushesh
  • 3:32 - 3:34
    Po. Eshte e veshtire te gjesh te talentuar
  • 3:34 - 3:37
    Po. Tregu mund te jete i dobet.
  • 3:37 - 3:39
    por nese askush nuk investoi ne idene
  • 3:39 - 3:41
    apo askush nuk e bleu produktin
  • 3:41 - 3:44
    ka dicka ne kete mes qe eshte faji yt
  • 3:44 - 3:46
    (te qeshura)
  • 3:46 - 3:47
    Pa diskutim!
  • 3:47 - 3:50
    Duhet ti kesh enderrat dhe ti realizosh ato.
  • 3:50 - 3:53
    dhe askush nuk i arriti objektivat vetem.
  • 3:53 - 3:58
    por nese nuk i realizove,
    eshte faji yt dhe i askujt tjeter
  • 3:58 - 4:00
    Behu i pergjegjshem per enderrat e tua!
  • 4:01 - 4:05
    Ah dhe dicka te fundit te rendesishme
  • 4:06 - 4:11
    Beso qe e vetmja gje
    qe vlen eshte enderra vete.
  • 4:11 - 4:14
    Dikur pashe 1 reklame ku disa miq
  • 4:14 - 4:17
    po ngjiteshin maje nje mali shume te larte,
  • 4:17 - 4:18
    duhej shume mund.
  • 4:18 - 4:22
    Arrije te dalloje qe ishin te stermunduar,
  • 4:22 - 4:25
    dhe ndersa ngjiteshin arriten majen.
  • 4:25 - 4:27
    Sigurisht vendosen ta festonin.
  • 4:27 - 4:28
    Duhet ta festoj, patjeter,
  • 4:28 - 4:31
    Po! Ja dolem - jemi ne maje.
  • 4:31 - 4:34
    2 sek me vone njeri sheh tjetrin
    dhe i thote,
  • 4:34 - 4:36
    Tani, hajde zbresim!
  • 4:36 - 4:37
    (te qeshura)
  • 4:37 - 4:39
    Jeta nuk eshte per objektivat vetem.
  • 4:39 - 4:42
    jeta eshte udhetimi.
  • 4:42 - 4:44
    padyshim ti shijosh objektivat
  • 4:44 - 4:47
    por njerezit mendojne qe nese ke enderra,
  • 4:47 - 4:50
    dhe kurdo i permbush qofte dhe njeren
  • 4:50 - 4:54
    mberrin diku ku lumturia te rrethon.
  • 4:54 - 4:57
    Te realizosh nje enderr
    eshte nje ndjesi e shkurter
  • 4:57 - 4:59
    ndersa jeta jote nuk eshte e tille.
  • 4:59 - 5:03
    E vetmja menyre ti besh te gjitha
  • 5:03 - 5:06
    eshte te shijosh cdo hap te udhes.
  • 5:06 - 5:08
    Kjo eshte menyra me e mire.
  • 5:08 - 5:10
    Udhetimi eshte i thjeshte, mbushur me hapa
  • 5:10 - 5:12
    Disa hapa do te hidhen mire
  • 5:12 - 5:14
    tek disa do te pengohesh
  • 5:14 - 5:19
    per hapat e mbare,
    festo sepse shume presin te festojne
  • 5:19 - 5:22
    Dhe nese pengohesh, shihe si mesim
  • 5:22 - 5:28
    Nese cdo hap eshte nje mesim apo nje feste
  • 5:28 - 5:30
    me siguri qe do ta shijoni udhetimin.
  • 5:30 - 5:32
    Pra 5 keshilla:
  • 5:32 - 5:34
    Beso ne suksesin e brenda nates,
  • 5:34 - 5:37
    beso qe dikush i ka pergjigjet per ty
  • 5:37 - 5:40
    beso qe duhet te ndalesh kur dicka e arrin
  • 5:40 - 5:42
    beso qe faji eshte i dikujt tjeter
  • 5:42 - 5:46
    dhe beso qe vetem objektivat kane rendesi
  • 5:46 - 5:49
    Besomeni, nese beni keto
    do ti shkaterroni enderrat tuaja.
  • 5:49 - 5:50
    (te qeshura)
  • 5:50 - 5:51
    (duartrokitje)
  • 5:51 - 5:53
    (duartrokitje)
Title:
5 Menyrat se si mund ti 'vrasim' enderrat
Speaker:
Bel Pesce
Description:

Të gjithë ne duam të shpikim produkt të ri, të krijojmë një biznes të suksesshëm, të shkruajnë librin më të shitur. Dhe kaq pak prej nesh ia arrijnë. Sipërmarrësi brazilian Bel Pesce analizon pesë mite shumë të besueshme që në realitet janë sinonim i shkatërrimit të endrrave tuaja .

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:11
Helena Bedalli approved Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Helena Bedalli accepted Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Helena Bedalli edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Irida Zaimi edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Irida Zaimi edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Irida Zaimi edited Albanian subtitles for 5 ways to kill your dreams
Show all

Albanian subtitles

Revisions