Rackstraw Downes : بعض الفنانين | حصريا | Art21

الحلقة #166: تم تصويرها في "بريسيدو"، تكساس في أواخر 2010، الرسام "ركستراو دونز" يصف سبب رؤيته لبعض أعمال الفنانين المتوفين منذ مدة طويلة على أنها ذات صلة بأعماله المعاصرة. أعمال بعض الفنانين تم عرضها بما فيها لوحة كلود لوراين " شروق الشمس" (1646-47)، "حقول القمح" لجاكوب ريسايدل (1670) و"احتراق منازل اللوردات" (1834-35) ل ج.م.و تيرنر. بالرغم من عدم استعمال نفس تقنيات هؤلاء الرسامين، داونز يبحث في أعمالهم لأنه يعتبرها " مفيدة"، "محفزة"، و "بمثابة تحديات"

يرى راكستراو داونز أن فعل الرؤية وفن التقديم يعلّم ثقافيا، مع تقبل مختلف الثقافات للرؤية البديلة للعالم على أنه "واقعي". أعمال داونز المرسومة بطريقة شاملة، تمنح اهتماما بالغا للتفاصيل بالإضافة إلى المساحات الواسعة لما يحيط بها.منجزة في الهواء الطلق في مواقع مختلفة كمحطة قطار نيويورك، "مين الريفية" وسواحل تكساس- دون اللجوء إلى التصوير الفوتوغرافي- أعماله تصور مساحات وفق ما تراه العين المجردة.

للمزيد عن الفنان: http://www.art21.org/artists/rackstraw-downes

CREDITS: Producer: Ian Forster. Consulting Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Bob Elfstrom. Sound: Ray Day. Editor: Morgan Riles. Artwork Courtesy: Rackstraw Downes, Philadelphia Museum of Art, The Metropolitan Museum of Art. Theme Music: Peter Foley.

الأعمال المذكورة :
"Sunrise" (1646-47) by Claude Lorrain courtesy The Metropolitan Museum of Art
http://www.metmuseum.org/collections/search-the-collections/110000340

"Wheat Fields" (1670) by Jacob van Ruisdael courtesy The Metropolitan Museum of Art
http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/110002002

"The Burning of the Houses of Lords and Commons" (1834-35) by J.M.W. Turner courtesy the Philadelphia Museum of Art
http://www.philamuseum.org/collections/permanent/103831.htm

لطالما كان لديّ حماس تجاه فنانين معينين،
بالتأكيد.

وفي الكثير من الحالات، هم فنانون عاشوا
في قرون مختلفة عنّي تماما.

يعجبني ما قاله بيكاسو في أحد الأيام،
قال:

"بعض الشباب يبدون لي أكبر سنا من
بعض الفنانين الذين ماتوا منذ عدة قرون".

(ضحك) هذا جيد جدا!

بعض هؤلاء الفنانين الّذين رحلوا
منذ عدة قرون، أعمالهم تبدوا

مناسبة تماما لاهتماماتك الآن.
وبذلك فأنت تبحث عنهم.

تبحث عن أعمالهم. وقد سافرتُ مسافات طويلة
لأحضر معارض "كلود لوراين"،

أو" جايكوب فان رايسدايل"، و"كونستابل"
والعديد من الأشخاص.

لقد تجنبت "تيرنر" نوعا ما، لم أظن أنه
كان جيدا على الإطلاق،

ثم، في أحد الأيام كنت أحاول رسم دخان يخرج
من أحد المصانع في "بيتسبرغ".

وفكرت حينها: " يا الهي، تيرنر ذاك كان
يجيد حقا رسم هذا "البخار"!!

"كونستابل" قال أنه كان هناك بعض أعمال
تيرنر الجميلة وقد بدت كأنها

مصنوعة من البخار الملون، ذلك صحيح
ذلك صحيح تماما.

لا أجيد تقنيات "رايسدايل" للرسم.

لا يمكنني أبدا الرسم بتقنية "رايسدايل"

لا أعلم أي شيء عن تقنية التزجيج،
لا أستعملها إطلاقا.

أنا ما أطلق عليه"رسام مباشر" - أضع طبقات
من الطلاء مباشرة على القماش.

إذا لم تكن جيدة، أنزعها، وأضع طبقة أخرى.

أنا لا أدعها تجف، ثم أضع طبقة أخرى فوقها،
وأدعها تجف وأضع طبقة أخرى.

أنا لا أعمل بتلك الطريقة.

لذا، ليست لدي أي عاطفة تجاه أولئك
الرسامين، لا أظن ذلك.

الأمر هو أنهم يبدون مفيدين لي، ومحفزين لي.

إنهم عبارة عن تحديات بالنسبة لي. هل يمكنك،
هل يمكنك فعل هذا بطريقة جيدة؟

لذا، لا يمكنني الوصول إلى أولئك الرسامين،
تقنيا.

لكن يمكنني الوصول إليهم عن طريق أشياء
مختلفة تفعلها لوحاتهم.