당신이 열사병을 얻었을 때, 무엇이 일어나는가? | 더글라스 J. 카사
-
0:10 - 0:131985년 16살인 더글라스 카사는
-
0:13 - 0:18왕국에서 개최한 10,000미터
육상 선수권 대회에 출전했습니다. -
0:18 - 0:21불과 200미터쯤 남았을 때
그는 갑자기 쓰러졌고, -
0:21 - 0:25그의 체온이 위험 수준까지 높아졌기에
-
0:25 - 0:27마지막 직선 주로에서 일어나고
쓰러지기를 반복했습니다. -
0:27 - 0:30그는 운동성 열사병으로
고통을 겪었습니다. -
0:30 - 0:32운좋게도 즉각적이고 적절한 치료덕분에
-
0:32 - 0:35치명적인 순간으로부터 살아남았고,
-
0:35 - 0:39그 이후로 같은 상황에서
67명이 구조받았습니다. -
0:39 - 0:41전장에서의 고대 병사들부터
-
0:41 - 0:44현대에 이르러 경기장의 선수들까지
-
0:44 - 0:48오랜시간 운동성 열사병 또는 일사병은
심각한 문제를 낳았습니다. -
0:48 - 0:51장기간의 혹서동안
신생아나 노인과 같은 -
0:51 - 0:54약자에게 영향을 끼치는
고전적인 열사병과 달리 -
0:54 - 0:57운동성 열사병은 강렬한 운동으로
발생한 열이 원인이며, -
0:57 - 1:02훈련 중인 운동선수나 군인이 사망하는
상위 3위 원인 중 하나입니다. -
1:02 - 1:05당신이 운동할 때,
사용하는 에너지의 80%가량은 -
1:05 - 1:07열로 바뀝니다.
-
1:07 - 1:10일반적인 순환에서, 이 과정은
-
1:10 - 1:12열변형력 보존으로 알려져 있습니다.
-
1:12 - 1:15몸은 땀의 증발과 같은
냉각 방법을 통해 -
1:15 - 1:17열을 올리는 것만큼 빨리
열을 식힐 수 있습니다. -
1:17 - 1:20하지만 열변형력이 보존되지 않는다면,
-
1:20 - 1:22습기 안에서 지나친 운동 또는
높은 체온 때문에 -
1:22 - 1:25일반적인 수준보다 체온이 높아져
-
1:25 - 1:28몸은 열을 잃기 힘들 것입니다.
-
1:28 - 1:31이 활동으로
단백질과 세포막이 변형되고, -
1:31 - 1:34변형된 세포는 적절한 기능을 잃고
-
1:34 - 1:36세포체가 새기 시작합니다.
-
1:36 - 1:38만약 이처럼 세포체가
새는 세포는 몸에 많아지면, -
1:38 - 1:40충격적인 결과를 낳습니다 .
-
1:40 - 1:43간의 손상, 콩팥 속 혈액 응고,
-
1:43 - 1:48위장 관 손상과 중요 장기의
부전을 가져옵니다. -
1:48 - 1:51그러면 운동성 열사병을
어떻게 진단할까요? -
1:51 - 1:55주요 기준은 맥박 수의 증가,
혈압 감소, 빨라진 호흡과 같은 -
1:55 - 1:57물리적 증상과 함께
-
1:57 - 2:00체온이 섭씨 40도를
넘기는 것입니다. -
2:00 - 2:03그리고 혼란스러운 행동,
공격성, 의식을 잃음과 같은 -
2:03 - 2:07중추 신경계 문제의 증상을 보입니다.
-
2:07 - 2:11일반적인 체온을 재는 방법은
이런 환경에서 정확하지 않기 때문에 -
2:11 - 2:15체온을 감지하는
실질적이고 확실한 방법은 -
2:15 - 2:17항문용 체온계를 사용하는 것입니다.
-
2:17 - 2:20치료 전에, 기억해야 할 가장 중요한 것은
-
2:20 - 2:23먼저 냉각시키고,
다음으로 옮기는 것입니다. -
2:23 - 2:26왜냐하면 사람의 몸은 섭씨 40도에서
-
2:26 - 2:30세포가 파괴되기 전인
30분 정도를 버틸 수 있기 때문에 -
2:30 - 2:33가능한 빠른 냉각을 통해
-
2:33 - 2:36체온을 내리는 것이 필수적입니다.
-
2:36 - 2:40모든 운동용, 보호용 장비를
환자로부터 제거한 후, -
2:40 - 2:42환자를 얼음물에 넣고,
-
2:42 - 2:45그동안 필수 장기들을
계속해서 관찰해야 합니다. -
2:45 - 2:47만약 불가능하다면,
-
2:47 - 2:51가능한 얼음물을 뿌리고
젖은 수건을 몸 전체를 감싸야합니다. -
2:51 - 2:55하지만 어떤 행동을 하기 전
긴급구조대를 불러야 합니다. -
2:55 - 2:58당신이 침착하여
환자의 안정감을 유지한다면 -
2:58 - 3:00구급인력이 도착하기 전
-
3:00 - 3:03가능한 넓은 표면적을
냉각시킬수 있습니다. -
3:03 - 3:06만약 의료계 인력이 근처에 있다면,
-
3:06 - 3:11체온이 섭씨 38.9도에 도달할 때까지
계속해서 냉각해야 합니다. -
3:11 - 3:13태양은 생명을 주는 존재로
알려져 있지만, -
3:13 - 3:15생명을 앗아갈 수도 있기 때문에
-
3:15 - 3:18강하다고 해서
조심하지 않으면 안됩니다. -
3:18 - 3:221859년 운동성 열사병에 언급한
JJ레빅 박사의 말에 따르면, -
3:22 - 3:26"완전한 방어를 가졌다 하더라도
열사병은 그 환자를 쓰러뜨립니다. -
3:26 - 3:29젊음, 건강, 강함도 열사병의 힘에
겨룰만한 장애물이 되지 못합니다." -
3:29 - 3:34하지만 스포츠에서 죽음으로 이끄는
상위 3위 원인 중 하나라고 하더라도 -
3:34 - 3:37적절한 치료를 통해
100퍼센트 생존할 수 있습니다.
- Title:
- 당신이 열사병을 얻었을 때, 무엇이 일어나는가? | 더글라스 J. 카사
- Description:
-
전체강의 : http://ed.ted.com/lessons/what-happens-when-you-get-heat-stroke-douglas-j-casa
운동성 열사병에 시달린 경험이 있습니까? 이 증상은 과도한 운동에 의한 열로 인해 생기며, 훈련 중인 운동선수와 군인들이 죽는 상위 3위 원인 중 하나입니다. 도글라스 J. 카사는 열사병이 신체에 매우 위험하다는 것과 당신이 아는 누군가가 당했을 때 해야하는 행동을 자세하게 알려주고 있습니다.
강의 : 도글라스 J. 카사, 영상 : 시네마틱
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:54
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Jeong-Lan Kinser approved Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Jeong-Lan Kinser edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
뿡 뿡 accepted Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
뿡 뿡 edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
뿡 뿡 edited Korean subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa |