Дорис Ким Сънг: Метал, който диша
-
0:01 - 0:04Бях едно от тези деца, които всеки път, когато се качат в кола,
-
0:04 - 0:07трябваше да отворя прозореца.
-
0:07 - 0:11Обикновено беше много горещо, много задушно или просто
много миришеше, -
0:11 - 0:14а баща ми не ни разрешаваше да използваме климатик.
-
0:14 - 0:16Каза, че това ще прегрее двигателя.
-
0:16 - 0:18Може би някои от вас си спомнят,
-
0:18 - 0:20какви бяха колите тогава и това беше
-
0:20 - 0:22проблем на прегряване.
-
0:22 - 0:26Но това беше и сигнал, който забраняваше употребата
-
0:26 - 0:31или прекомерната употреба на консумиращите енергия
устройства. -
0:31 - 0:34Сега нещата са се изменили. Имаме коли, с които караме през страната.
-
0:34 - 0:37Включваме климатика през цялото време
-
0:37 - 0:38и никога не прегряват.
-
0:38 - 0:41Няма сигнал, който ни предупреждава да спрем.
-
0:41 - 0:47Страхотно, нали? Имаме подобен проблем със сградите.
-
0:47 - 0:51В миналото, преди климатиците, имахме дебели стени.
-
0:51 - 0:53Дебелите стени са страхотна изолация. Те поддържат интериора
-
0:53 - 0:57много хладен през лятото и топъл през зимата,
-
0:57 - 0:59а малките прозорци са също много добри, защото
-
0:59 - 1:02ограничават количеството на предаване на температурата
-
1:02 - 1:04между интериора и екстериора.
-
1:04 - 1:08През 1930-те години, с изобретяването на шлифованото стъкло,
-
1:08 - 1:11валцуваната стомана и масовото производство, можахме
-
1:11 - 1:15да произведем прозорци от пода до тавана и да имаме
невъзпрепятстван изглед, -
1:15 - 1:19и с това дойде необратимото разчитане на
-
1:19 - 1:25механичните климатици, които да охлаждат нагретите от слънцето повърхности.
-
1:25 - 1:28С времето, сградите станаха по-високи и по-големи,
-
1:28 - 1:31инженерингът ни стана по-добър и механичните системи
-
1:31 - 1:35бяха масивни. Те изискват голямо количество енергия.
-
1:35 - 1:38Те отделят много топлина в атмосферата
-
1:38 - 1:41и някои от вас могат да разберат ефекта на топлинния остров
-
1:41 - 1:44в градовете, където градските области са много по-топли
-
1:44 - 1:47от съседните селски области,
-
1:47 - 1:51но имаме и проблеми, защото когато климатикът загуби мощност,
-
1:51 - 1:53не можем да отворим прозорец и така,
-
1:53 - 1:56в сградите не може да се живее и трябва да бъдат освободени,
-
1:56 - 2:00докато отново не започне да работи климатична система.
-
2:00 - 2:04Дори по-лошо, с намерението ни да се опитваме да построим сгради,
-
2:04 - 2:09с нулева енергия, не можем да направим това
-
2:09 - 2:11просто като правим механичните системи все по-ефективни.
-
2:11 - 2:15Трябва да търсим нещо друго.
-
2:15 - 2:19Какво да правим? Как да се издърпаме и да се изкопаем
-
2:19 - 2:22от тази дупка, която сме изкопали?
-
2:22 - 2:25Ако разгледаме биологията и много от вас вероятно не знаят,
-
2:25 - 2:29че имам образование по биология, преди да запиша архитектура,
-
2:29 - 2:33човешката кожа е органът, който естествено регулира
-
2:33 - 2:36температурата на тялото и това е фантастично.
-
2:36 - 2:39Това е първата линия на защита на тялото.
-
2:39 - 2:42То има пори, има жлези, има всякакви различни неща,
-
2:42 - 2:46които работят заедно много динамично и много ефективно
-
2:46 - 2:48и това, което предлагам, е че строителството
-
2:48 - 2:52трябва да подражава повече на човешката кожа
-
2:52 - 2:56и така може да бъде по-динамично, отговарящо
-
2:56 - 2:59и диференцирано, в зависимост от това, къде се извършва.
-
2:59 - 3:01Това ме отвежда към изследването ми.
-
3:01 - 3:06Предложих, първо да разгледаме палети от различен
материал. -
3:06 - 3:09Сега работя с интелигентни материали
-
3:09 - 3:11и интелигентен термобиметал.
-
3:11 - 3:14Преди всичко, предполагам, че го наричаме интелигентен, защото той не изисква
-
3:14 - 3:17контрол и енергия,
-
3:17 - 3:19а това е много голямо постижение за архитектурата.
-
3:19 - 3:22Това е ламинация от два различни метала заедно.
-
3:22 - 3:26Можете да видите това тук, при различното отражение на тази страна.
-
3:26 - 3:30Тъй като те имат два различни коефициента на разширяване
-
3:30 - 3:33при нагряване, едната страна ще се разшири по-бързо от другата
-
3:33 - 3:36и ще се накъдри.
-
3:36 - 3:40В ранните прототипи направих тези повърхности, за да се опитам да видя
-
3:40 - 3:44как ще реагира къдренето при температура и вероятно да пусна
-
3:44 - 3:47въздух, който да вентилира системата,
-
3:47 - 3:51а в други прототипи, направих повърхности, в които чрез множеството
-
3:51 - 3:53от тези ленти може да се опитаме да предизвикаме
-
3:53 - 3:57по-голямо движение, когато са нагряти
-
3:57 - 4:01и имаме тази инсталация в галерията за "Материали и приложения"
-
4:01 - 4:05в Силвър лейк, наблизо, и тя ще бъде там до август, ако
искате да я видите. -
4:05 - 4:08Нарича се "Блуум" и повърхността е направена изцяло
-
4:08 - 4:12от термобиметал и предназначението ѝ е да направи този навес,
-
4:12 - 4:15който прави две неща. Първо, това е уред за сянка от слънцето,
-
4:15 - 4:19когато слънцето нагрява повърхността, той намалява преминаващото количество слънце,
-
4:19 - 4:23а в другите части, това е вентилираща система,
-
4:23 - 4:25така че горещият, хванат въздух под нея може
-
4:25 - 4:29да се движи през нея и да излиза навън, когато е необходимо.
-
4:29 - 4:33На това видео можете да видите, че Слънцето,
-
4:33 - 4:36когато се движи по повърхността и когато е в сянка,
-
4:36 - 4:38всяка от плочките се движи отделно.
-
4:38 - 4:41Имайте предвид, че с дигиталната технология, която имаме днес,
-
4:41 - 4:44тя беше направена от около 14 000 части
-
4:44 - 4:48и няма дори две еднакви части. Всяка част е различна.
-
4:48 - 4:51Страхотното е, че всъщност можем да калибрираме
-
4:51 - 4:55всяка част да бъде уникална по положение,
-
4:55 - 5:00към ъгъла на Слънцето и ето как термобиметала се къдри.
-
5:00 - 5:03Това доказателство на концептния проект
-
5:03 - 5:05има много импликации
-
5:05 - 5:08за бъдещо приложение в архитектурата
-
5:08 - 5:11и в този случай, тук можете да видите къща,
-
5:11 - 5:13която е за разработчик в Китай
-
5:13 - 5:16и тя представлява стъклена кутия на четири етажа.
-
5:16 - 5:20В тази стъклена кутия искаме този визуален достъп,
-
5:20 - 5:24но сега тя е покрита с този термобиметален слой,
-
5:24 - 5:26това е екран, който я обгръща и тази слой може
-
5:26 - 5:30да се отваря и затваря, когато Слънцето се върти около тази повърхност.
-
5:30 - 5:35В допълнение, това може и да отразява уединени области,
-
5:35 - 5:37и може да се различава от някои области за обществен достъп
-
5:37 - 5:40в пространството по различно време през деня.
-
5:40 - 5:43Сега, в къщите
-
5:43 - 5:46не са ни нужни пердета или щори,
-
5:46 - 5:49защото можем да покрием постройката с тези неща
-
5:49 - 5:54и да управляваме сумата от вентилиращия въздух, от който се нуждаете в тази сграда.
-
5:54 - 5:58Опитвам се да разработя някои части за сгради за пазара,
-
5:58 - 6:00а тук виждате типичен
-
6:00 - 6:05панел с двойно стъкло и в този панел,
-
6:05 - 6:08между тези две парчета стъкло, това двойно стъкло,
-
6:08 - 6:10от което се опитвам да направя
-
6:10 - 6:12система на модел на термобиметал,
-
6:12 - 6:15така че, когато Слънцето огрее този външен слой
-
6:15 - 6:19и нагрее интериора, този термобиметал
-
6:19 - 6:22ще започне да се къдри и това, което ще се случи тогава,
-
6:22 - 6:24е че той ще започне да блокира Слънцето
-
6:24 - 6:26в някои области на сградата
-
6:26 - 6:28и ако е необходимо, в цялата сграда.
-
6:28 - 6:31Можете да си представите, дори в това приложение, че
-
6:31 - 6:33във висока сграда, в която панелните системи отиват
-
6:33 - 6:38от етаж на етаж до 30, 40 етажа, цялата повърхност
-
6:38 - 6:40може да бъде разделена в различните часове на деня,
-
6:40 - 6:46в зависимост от това, че Слънцето се движи по нея и нагрява повърхността.
-
6:46 - 6:49Това са някои от последните изследвания, върху които работя
-
6:49 - 6:51сега, те са на стените, където можете да видите,
-
6:51 - 6:54в ъгъла в дясно, с червено, това са
-
6:54 - 6:56по-малки парчета от термометал, и това
-
6:56 - 7:02се опитваме да направим да се движи като мигли.
-
7:02 - 7:04Последният проект също се състои от части.
-
7:04 - 7:08Знаете, че биологията е една от науките, от които се
-
7:08 - 7:12влияя - в този случай е от скакалец.
-
7:12 - 7:14Скакълците имат различна дихателна система.
-
7:14 - 7:18Дишат през дупки и страните им се наричат спиракли,
-
7:18 - 7:21и там влиза въздухът и той се движи през системите им, за да ги охлажда,
-
7:21 - 7:24и в този проект, се опитвам да разгледам как можем
-
7:24 - 7:27да приложим това в архитектурата, как можем да вкараме
-
7:27 - 7:29въздух през дупките в страните на сградата.
-
7:29 - 7:32Тук можете да видите някои ранни изследвания на блокове,
-
7:32 - 7:35където в тези дупки влиза въздух
-
7:35 - 7:39и това е преди да бъде приложен термобиметал,
-
7:39 - 7:41а това е след като биметалът е приложен. Съжалявам, малко
-
7:41 - 7:44трудно е да се види, но на повърхностите можете да видите тези червени стрелки.
-
7:44 - 7:48В ляво е когато е студено и термобиметалът
-
7:48 - 7:51е гладък, така че той ще свие въздуха и няма да премине през блоковете,
-
7:51 - 7:53а в дясно, биметала се къдри
-
7:53 - 7:57и позволява въздухът да премине, така че това са две различни
-
7:57 - 7:59съставни части, върху които работя и отново,
-
7:59 - 8:01това е нещо различно, защото можете да си представите,
-
8:01 - 8:04че въздухът потенциално ще минава през стените,
-
8:04 - 8:07вместо да отваряте прозорците.
-
8:07 - 8:09Искам да завърша с последно впечатление за
-
8:09 - 8:14проекта или за този вид работа и използване на интелигентни материали.
-
8:14 - 8:17Когато се опитвате да отворите и затворите тези щори,
-
8:17 - 8:20ден след ден, когато сте в отпуска
-
8:20 - 8:24и в къщата няма никой, който да включва и изключва управленията,
-
8:24 - 8:26или когато има прекъсване на електричеството и нямате
-
8:26 - 8:29електричество, тези термобиметали
-
8:29 - 8:33ще работят неуморно, ефективно
-
8:33 - 8:37и безкрайно. Благодаря! (Аплодисменти)
-
8:37 - 8:39(Аплодисменти)
- Title:
- Дорис Ким Сънг: Метал, който диша
- Speaker:
- Doris Kim Sung
- Description:
-
Модерните сгради с прозорци от пода до тавана дават внушителен изглед, но те изискват много енергия, за да се охлаждат. Дорис Ким Сънг работи с термобиметали, интелигентни материали, които действат повече като човешката кожа, динамично и отговарящо, и могат да засенчат стаята от Слънцето и да вентилират самостоятелно.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:59
Dimitra Papageorgiou approved Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Yavor Ivanov accepted Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Yavor Ivanov edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Yavor Ivanov edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Ina Stoycheva edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Ina Stoycheva edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Ina Stoycheva edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes | ||
Ina Stoycheva edited Bulgarian subtitles for Metal that breathes |