Return to Video

Laura Trice stelt voor dat we allemaal 'bedankt' zeggen

  • 0:00 - 0:04
    Hallo. Ik ben hier om jullie te vertellen over het belang van
  • 0:04 - 0:07
    complimenten, bewondering en bedankjes,
  • 0:07 - 0:09
    en om het specifiek en oprecht te laten zijn.
  • 0:09 - 0:11
    De manier waarop ik hierin geïnteresseerd raakte was,
  • 0:11 - 0:14
    ik ontdekte in mezelf toen ik opgroeide,
  • 0:14 - 0:15
    tot een paar jaar geleden,
  • 0:15 - 0:17
    dat ik 'dank je' tegen iemand wilde zeggen,
  • 0:17 - 0:18
    ik wilde ze complimenteren,
  • 0:18 - 0:20
    ik wilde ook complimenten krijgen
  • 0:20 - 0:22
    maar ik hield mezelf in.
  • 0:22 - 0:25
    En ik vroeg mezelf af, waarom?
  • 0:25 - 0:27
    Ik voelde me verlegen, ik schaamde me.
  • 0:27 - 0:29
    En toen werd mijn vraag,
  • 0:29 - 0:31
    ben ik die enige die zo is?
  • 0:31 - 0:32
    Dus ik besloot het te onderzoeken.
  • 0:32 - 0:35
    Gelukkig werk ik in een ontwenningskliniek,
  • 0:35 - 0:38
    dus ik zie mensen om leven en dood vechten met een verslaving.
  • 0:38 - 0:42
    En soms is het zo simpel dat de kern van hun probleem is
  • 0:42 - 0:47
    dat hun vader gestorven is zonder ooit te zeggen dat hij trots op hen is.
  • 0:47 - 0:49
    Maar dan horen ze van vrienden en familie
  • 0:49 - 0:52
    dat de vader iedereen heeft verteld dat hij trots op hem is,
  • 0:52 - 0:53
    maar nooit de zoon.
  • 0:53 - 0:56
    Dat is omdat hij niet wist dat zijn zoon het wilde horen.
  • 0:56 - 1:00
    Dus mijn vraag is, waarom vragen we niet om de dingen die we nodig hebben?
  • 1:00 - 1:02
    Ik ken een man die al 25 jaar getrouwd is
  • 1:02 - 1:04
    en die graag wil dat zijn vrouw zegt:
  • 1:04 - 1:07
    "Bedankt dat je de kost hebt verdient, zodat ik thuis bij de kinderen kan blijven"
  • 1:07 - 1:08
    maar hij vraagt het niet.
  • 1:08 - 1:10
    Ik ken een vrouw die hier goed in is.
  • 1:10 - 1:12
    Ze zegt een keer per week tegen haar man:
  • 1:12 - 1:16
    "Ik wil dat je me bedankt voor alles wat ik thuis en met de kinderen heb gedaan"
  • 1:16 - 1:19
    En hij zegt: "Oh, dit is goed, dat is geweldig"
  • 1:19 - 1:21
    Complimenten moeten wel oprecht gemeend zijn,
  • 1:21 - 1:23
    maar daar neemt zij de verantwoordelijkheid voor.
  • 1:23 - 1:26
    En een vriendin van mij, April, die ik al ken sinds de kleuterschool,
  • 1:26 - 1:29
    zij bedankt haar kinderen voor het doen van klusjes.
  • 1:29 - 1:31
    En ze zegt: "Waarom zou ik ze niet bedanken, zelfs als ze het moeten doen?"
  • 1:31 - 1:33
    Dus de vraag is, waarom deed ik het niet?
  • 1:33 - 1:34
    Waarom deden andere mensen het niet?
  • 1:34 - 1:37
    Waarom kan ik wel zeggen: "Ik wil mijn biefstuk "medium rare",
  • 1:37 - 1:40
    ik heb schoenen van maat 39 nodig," maar zeg ik niet:
  • 1:40 - 1:42
    "Zou je me deze complimenten willen geven?"
  • 1:42 - 1:46
    Dat is omdat ik je dan belangrijke informatie geef over mij.
  • 1:46 - 1:48
    Ik vertel je waarin ik onzeker ben.
  • 1:48 - 1:50
    Ik vertel je waar ik je hulp nodig heb.
  • 1:50 - 1:53
    En ik behandel jou, mijn naaste,
  • 1:53 - 1:55
    alsof je de vijand bent.
  • 1:55 - 1:57
    Want wat kan jij doen met die informatie?
  • 1:57 - 1:59
    Je zou me kunnen negeren.
  • 1:59 - 2:00
    Je zou het kunnen misbruiken.
  • 2:00 - 2:02
    Of je zou daadwerkelijk kunnen doen wat ik nodig heb.
  • 2:02 - 2:04
    Ik bracht mijn fiets naar de fietsenwinkel -- hier houd ik van --
  • 2:04 - 2:07
    dezelfde fiets, en dan doen ze iets dat "de wielen uitlijnen" heet.
  • 2:07 - 2:09
    De man zei: "Weet je, als je de wielen uitlijnt,
  • 2:09 - 2:10
    dat maakt de fiets zoveel beter."
  • 2:10 - 2:12
    Ik krijg dezelfde fiets terug
  • 2:12 - 2:15
    waar ze alle kinken en slagen uit de wielen hebben gehaald.
  • 2:15 - 2:18
    Ik heb hem al twee en een half jaar, maar hij lijkt wel als nieuw.
  • 2:18 - 2:20
    Dus ik ga jullie allemaal uitdagen.
  • 2:20 - 2:22
    Ik wil jullie wielen uitlijnen:
  • 2:22 - 2:25
    wees eerlijk over de complimenten die je graag wilt horen.
  • 2:25 - 2:27
    Wat wil je horen? Ga thuis naar je vrouw,
  • 2:27 - 2:29
    vraag haar wat ze nodig heeft.
  • 2:29 - 2:31
    Ga thuis naar je man, wat heeft hij nodig?
  • 2:31 - 2:34
    Ga naar huis en vraag deze vragen en help de mensen om je heen.
  • 2:34 - 2:35
    Het is makkelijk.
  • 2:35 - 2:37
    Waarom moeten we hier naar luisteren?
  • 2:37 - 2:38
    We hebben het over wereldvrede.
  • 2:38 - 2:41
    Hoe bereik je wereldvrede met verschillende culturen en talen?
  • 2:41 - 2:45
    Ik denk dat het begint in het huishouden, onder hetzelfde dak.
  • 2:45 - 2:47
    Laten we orde op zaken stellen in onze eigen achtertuin.
  • 2:47 - 2:49
    Ik wil iedereen uit het publiek bedanken
  • 2:49 - 2:51
    voor het zijn van geweldige mannen, goede moeders,
  • 2:51 - 2:53
    vrienden, dochters, zonen.
  • 2:53 - 2:54
    En misschien heeft nog niemand dat ooit tegen u gezegd,
  • 2:54 - 2:56
    maar je hebt het echt heel goed gedaan.
  • 2:56 - 2:59
    En bedankt dat u hier aanwezig was
  • 2:59 - 3:02
    en de wereld verandert met uw ideeën.
  • 3:02 - 3:04
    Dank u wel.
  • 3:04 - 3:11
    (Applaus)
Title:
Laura Trice stelt voor dat we allemaal 'bedankt' zeggen
Speaker:
Laura Trice
Description:

In deze misleidend simpele presentatie van 3 minuten wordt Dr. Laura Trice geïnspireerd door het magische woord 'dankjewel' -- om een vriendschap te verdiepen en een band te herstellen. Om een ander duidelijk te maken hoeveel die persoon voor je betekent. Probeer het zelf.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:11
Erik Mulder added a translation

Dutch subtitles

Revisions