Altruísmo efectivo | Beth Barnes | TEDxExeter
-
0:12 - 0:18Si un extranjero mirara nuestro mundo,
se preguntaría qué estamos haciendo. -
0:18 - 0:21Tenemos suficientes recursos
para arreglar nuestros peores problemas, -
0:21 - 0:24solo que no los usamos bien.
-
0:25 - 0:28Esto no es exactamente
culpa de individuos particulares, -
0:28 - 0:31es solo que nuestro mundo se maneja
por sistemas que maximizan valores -
0:31 - 0:35diferentes a los que
en verdad nos importan. -
0:35 - 0:38Por ejemplo, los negocios
que dominan el mercado -
0:38 - 0:41son los mejores en
maximizar ganancias. -
0:41 - 0:43Los políticos que tenemos
son los mejores -
0:43 - 0:46en maximizar sus probabilidades
de ser elegidos. -
0:46 - 0:49Y las historias más probables de
ser vistas y leídas en los medios -
0:49 - 0:52son las que maximizan la probabilidad
-
0:52 - 0:54de que la gente quiera leerlas
y compartirlas. -
0:54 - 0:59A la larga, esto es malo, porque
los valores que deberían importarnos más, -
0:59 - 1:03como el medio ambiente, o el bienestar
de los trabajadores en las fábricas, -
1:03 - 1:06o nuestro acceso a información
útil y verdadera, -
1:06 - 1:09son arrasados fuera del camino.
-
1:09 - 1:13Les voy a hablar de un sistema
que no hace esto. -
1:13 - 1:15Un sistema que nos permite
guiar nuestros recursos -
1:15 - 1:19a exactamente lo que
creemos más importante. -
1:19 - 1:23Y ese sistema es efectivo
en las donaciones de caridad. -
1:23 - 1:26Digo efectivo porque
normalmente no es obvio -
1:26 - 1:28qué organizaciones están
haciendo el mayor bien, -
1:28 - 1:32y el ecosistema usual de caridad,
las organizaciones que prosperan -
1:32 - 1:35son los mejores en hacer
que la gente les dé dinero, -
1:35 - 1:40no necesariamente son los mejores
en hacer de este mundo un lugar mejor. -
1:40 - 1:44Sin embargo, con investigación y
transparencia se pueden localizar -
1:44 - 1:47caridades muy buenas
en mejorar las cosas. -
1:48 - 1:51La Iniciativa de Control de la
Esquistosomiasis no recibe financiación -
1:51 - 1:53porque es una enfermedad rara
con nombre largo, -
1:53 - 1:56y las 200 millones de personas infectadas
son casi todas pobres, -
1:56 - 1:59por lo que nadie ha oído de ella.
-
1:59 - 2:02Pero sabemos que la Iniciativa
de Control de la Esquistosomiasis -
2:02 - 2:07puede tratar a un niño de una infección
parasitaria por solo 50 peniques. -
2:08 - 2:11Y la desparasitación no solo
mejora la salud. -
2:11 - 2:15Sorprendentemente, es mejor para
mejorar los resultados educacionales -
2:15 - 2:19que cosas más obvias como becas
o regalar libros a las escuelas. -
2:20 - 2:24Una donación de £ 70 al SCI
le dará 150 meses de educación -
2:24 - 2:27a niños que viven en la pobreza.
-
2:27 - 2:30O, bueno, podría usar ese
dinero para comprar, ¿qué? -
2:30 - 2:31¿Tres comidas afuera?
-
2:33 - 2:35Porque estamos tan
acostumbrados a este mundo, -
2:35 - 2:37en el que raramente nuestros recursos
-
2:37 - 2:40son invertidos en las cosas
más importantes, -
2:40 - 2:46es asombroso lo buena que puede ser
la caridad si la tomáramos seriamente. -
2:47 - 2:51Si el 10 % más rico diera
10 % de sus ingresos a la caridad, -
2:51 - 2:53¿qué podríamos hacer?
-
2:53 - 2:56Bueno, eso sería USD 4 billones al año.
-
2:56 - 3:00Jeffery Sachs estima que costaría USD
175 000 millones al año por dos décadas -
3:00 - 3:03resolver la pobreza mundial para siempre.
-
3:04 - 3:08Eso sería menos del 5 %
del dinero que tendríamos. -
3:09 - 3:12¿Qué haríamos con el otro 95 %?
-
3:13 - 3:16Bueno, si el 10 % diera 10 %,
este es mi rápido resumen -
3:16 - 3:18de cómo se vería
el gasto en el primer año. -
3:18 - 3:20(Risas)
-
3:20 - 3:22De hecho, si 10% diera 10%,
-
3:22 - 3:28el primer año nos daría suficiente para
eliminar la pobreza extrema y el hambre, -
3:28 - 3:31erradicar todas las enfermedades
tropicales descuidadas y otras más, -
3:31 - 3:34triplicar la investigación médica,
-
3:34 - 3:36dar a todos una educación secundaria,
-
3:36 - 3:39salvar cada selva en
el mundo permanentemente, -
3:39 - 3:42encaminarnos a arreglar
el cambio climático, -
3:42 - 3:44financiar un renacimiento
inigualable en las artes, -
3:44 - 3:49y tendríamos suficiente de sobra
para lanzar varias misiones a Marte. -
3:49 - 3:51(Aplausos)
-
3:58 - 4:00Eso sería el primer año.
-
4:00 - 4:02(Risas)
-
4:02 - 4:04Solo Dios sabe qué haríamos
en el segundo año. -
4:05 - 4:07¿Cómo podemos lograr que pase?
-
4:07 - 4:11Por suerte, hay unas respuestas simples:
-
4:11 - 4:16da más, da más eficazmente,
y alienta a otros a hacer lo mismo. -
4:17 - 4:20Hay un movimiento en desarrollo
llamado Altruísmo Efectivo, -
4:20 - 4:24que trata de esta idea de usar
los recursos disponibles de cada uno -
4:24 - 4:27--nuestro tiempo, habilidades, dinero--
-
4:27 - 4:30para hacer tanto bien en
el mundo como sea posible. -
4:30 - 4:35Por ejemplo, Givewell se encarga de
investigación detallada y rigurosa -
4:35 - 4:38para localizar las mejores caridades
del mundo, como SCI. -
4:38 - 4:42Les recomiendo que visiten Givewell
-
4:42 - 4:45la próxima vez que tomen cualquier
decisión sobre dar a la caridad. -
4:45 - 4:47Y otro ejemplo:
-
4:47 - 4:49hay una organización llamada
Giving What We Can. -
4:49 - 4:52Y esta organización tiene un compromiso.
-
4:52 - 4:56Un compromiso que más de 1000 personas
han tomado, yo incluida. -
4:56 - 5:00Una promesa de dar 10 %
de tu ingreso vitalicio -
5:00 - 5:03a las organizaciones en las que
crees que será más efectivo usarlo -
5:03 - 5:06para mejorar las vidas de otros.
-
5:06 - 5:10Cuando escuché acerca de esto, parecía
un compromiso muy grande de hacer. -
5:10 - 5:13Pero si gano un salario inicial
de graduado usual -
5:13 - 5:16de £ 25 000 al año, y doy el 10 %,
-
5:16 - 5:20Seguiría estando en el 5 % más rico.
-
5:20 - 5:23Y toda la evidencia sugiere
que dar dinero a la caridad -
5:23 - 5:26te hace más feliz que
gastarlo en ti mismo. -
5:27 - 5:31Creo que podemos crear
una sociedad donde dar el 10 % -
5:31 - 5:34no es este compromiso extraño e inusual,
-
5:34 - 5:36pero algo que todo el mundo hace,
-
5:36 - 5:39solo como parte de ser
una persona normal y decente. -
5:39 - 5:41Donde dentro de unos años,
-
5:41 - 5:45cosas como la pobreza, analfabetismo,
y los problemas ambientales -
5:45 - 5:47serán cosas del pasado,
-
5:47 - 5:49y donde tendremos esta
gran piscina de recursos -
5:49 - 5:53dedicada a arreglar cualquier
problema que quede, -
5:53 - 5:56ese es un mundo en el que
estaría orgullosa de vivir. -
5:56 - 5:58Ayúdenme a que ese mundo ocurra.
-
5:59 - 6:00Gracias.
-
6:00 - 6:02(Aplausos)
- Title:
- Altruísmo efectivo | Beth Barnes | TEDxExeter
- Description:
-
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED.
Beth Barnes describe un sistema que nos permite direccionar nuestros recursos a lo que pensamos haría el mayor bien.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 06:13
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti accepted Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter | ||
Luz Alejandra Magre Colorado edited Spanish subtitles for Effective altruism | Beth Barnes | TEDxExeter |