Return to Video

Δεν είναι Τίποτα, Τίποτα, Τίποτα!

  • 0:00 - 0:10
    Δεν είναι Τίποτα, Τίποτα, Τίποτα!
    Τιρουβαναμαλάι, 14 Φεβρουαρίου 2012
  • 0:10 - 0:17
    [Μούτζι:] Θα ήθελα να κάνω μια μικρή
    εισαγωγή για τις πολλές δυνάμεις
  • 0:18 - 0:26
    που έχουν επισκεφτεί αυτό το σώμα όλα αυτά
    τα χρόνια, επίσης από διαφορετικές διαστάσεις.
  • 0:26 - 0:28
    [ο Μούτζι γελάει]
  • 0:29 - 0:35
    Για το πως έρχονται…για το πόσο δυνατές
    μπορεί να φαίνονται κι όλα αυτά,
  • 0:35 - 0:41
    Και η κάθε μια τους έχει νικηθεί, έτσι.
  • 0:43 - 0:51
    Έχω δει τόσα πολλά, που όταν κοιτάζω πίσω
    και ακούω κάτι τέτοιο, μπορώ να πω: "Δεν είναι τίποτα!"
  • 0:52 - 0:54
    "Κι εκείνο και το άλλο."
    Δεν είναι τίποτα.
  • 0:54 - 0:57
    "Μα αυτό…"
    Τίποτα!
  • 0:58 - 1:02
    "Ναι, όμως χθες το βράδυ, ένας άγγελος…"
    Τίποτα!
  • 1:02 - 1:07
    "Παρολίγο να πεθάνω χθες."
    Δεν είναι τίποτα!
  • 1:09 - 1:13
    "Είχα μια εμπειρία, ήταν τόσο…"
    Τίποτα!
  • 1:14 - 1:15
    [γέλιο]
  • 1:15 - 1:18
    "Θέλω να ελευθερωθώ…"
    Τίποτα!
  • 1:18 - 1:24
    Τίποτα, τίποτα…τίποτα, τίποτα, τίποτα,
    τίποτα, τίποτα! [γελώντας]
  • 1:24 - 1:28
    [δυνατό γέλιο]
  • 1:28 - 1:34
    Πρέπει να σας το πω τώρα, γιατί κάτι σφίγγεται.
    [ο Μούτζι κάνει πως σφίγγεται]
  • 1:34 - 1:39
    Εγώ λέω, Τίποτα, τίποτα, τίποτα, τίποτα...τίποτα!
    [γέλιο]
  • 1:39 - 1:43
    "Kάθισα σε μια σπηλιά και ήταν…"
    Τίποτα, τίποτα! [γέλιο]
  • 1:43 - 1:46
    "Όλα όσα λες…"
    Τίποτα, τίποτα, τίποτα, τίποτα!
  • 1:48 - 1:53
    Απλά ψυχαγωγείς τον εαυτό σου,
    δεν είναι τίποτα.
  • 1:53 - 1:58
    Πόσες φορές σκέφτηκες "Ωω αυτή είναι η τελευταία
    μου μέρα…μμ;"
  • 1:58 - 2:02
    Τίποτα…τίποτα, τίποτα, τίποτα!
  • 2:02 - 2:08
    "Κάποια μέρα αυτό το σώμα…" Πουτ! [κάνει ήχο πτώσης]
    Τίποτα! [γέλιο]
  • 2:08 - 2:10
    Δεν είναι τίποτα!
  • 2:10 - 2:15
    Κανένας από εδώ μέσα δεν πρόκειται
    να με πείσει ότι είναι κάτι.
  • 2:15 - 2:24
    Ξεπεράστε το!
    [πολύ δυνατό γέλιο και χειροκροτήματα]
  • 2:25 - 2:34
    Και γι' αυτό ακριβώς είναι που δεν δέχομαι
    τη δική σας εκδοχή του εαυτού σας
  • 2:34 - 2:38
    και δεν σας πιστεύω…ναι,
  • 2:38 - 2:44
    είναι ο μόνος λόγος που μπορώ να σας υπηρετήσω.
  • 2:44 - 2:49
    Γιατί δεν μπορώ να δεχτώ
    όσα λέτε για τον εαυτό σας.
  • 2:49 - 2:52
    Απλά δεν είναι αλήθεια.
  • 2:52 - 2:55
    Σας γνωρίζω.
  • 2:55 - 2:58
    Γνωρίζω την κάθε ύπαρξη.
  • 2:58 - 3:03
    Όταν κοιτάζω στα μάτια σας,
    γνωρίζω ποιος κατοικεί εκεί.
  • 3:06 - 3:12
    Και γνωρίζω την κατάσταση Αυτού·
    το να είσαι τέλειος και άγιος.
  • 3:13 - 3:18
    Οπότε, ο,τιδήποτε άλλο λέτε, για λίγα λεπτά,
    Εντάξει, εντάααξει.
  • 3:18 - 3:26
    Εντάξει... περιμένοντας τη στιγμή που θα πεις,
    "Και έπειτα, ουσιαστικά, όλα όσα είδα, ήταν ένα τίποτα"
  • 3:26 - 3:30
    Θα πω, Αχάαααα! [δυνατό γέλιο]
  • 3:30 - 3:33
    Αλλά ωστόσο επιμένεις και συνεχίζεις,
    "Αυτό το πράγμα ήρθε χθες το βράδυ,
  • 3:33 - 3:37
    και ήταν τόσο μεγάλο, και είδα ένα όνειρο,
    και μέσα σ' αυτό το όνειρο, είδα, είδα…"
  • 3:37 - 3:40
    Δεν είναι τίποτα!
  • 3:41 - 3:43
    "Τι θα συμβεί όμως αφού πεθάνω;"
    Τίποτα!
  • 3:43 - 3:47
    Τίποτα, τίποτα, τίποτα, τίποτα!
  • 3:47 - 3:51
    Φουπ, φουπ, φουπ, φουπ, φουπ,
    Φουπ, φουπ, φουπ, φουπ, φουπ!
    [κάνει πως κρατεί ένα σπαθί και κόβει] [γέλιο]
  • 3:51 - 3:55
    Βλέπεις;
    Μμμ.
  • 3:59 - 4:05
    Κι έτσι, λέω μερικές φορές, είναι σαν να έρχεται
    σε σένα ένας σαμουράι, ένας θεϊκός σαμουράι,
  • 4:05 - 4:12
    και λέει "Ήρθα να πάρω ό,τι δεν μπορώ να έχω…
  • 4:15 - 4:17
    Δώσε μου..."
  • 4:18 - 4:19
    Και εσύ λες…
  • 4:19 - 4:21
    Ήρθα για το…ήρθα.
  • 4:21 - 4:24
    Κι εσύ λες, "εντάξει, εντάξει, πάρε
    όλα μου τα υπάρχοντα."
  • 4:24 - 4:30
    Φουπ!
    "Δεν τα θέλω αυτά, είναι ήδη δικά μου." [ψιλογελάει]
  • 4:30 - 4:34
    "Πάρε όλες μου τις γνώσεις."
    Φοουυπ! "Ούτε αυτό."
  • 4:36 - 4:40
    "Πάρε όλες μου τις εμπειρίες."
    Φοουπ-φουυπ! "Ούτε αυτό." [γέλιο]
  • 4:42 - 4:45
    "Πάρε την αφοσίωσή μου."
    Φουπ!
  • 4:45 - 4:52
    "Πάρε την οικογένειά μου."
    Φουπ-φουπ-φουπ-φουπ! [δυνατό γέλιο]
  • 4:52 - 4:55
    "Πάρε το μέλλον μου." Φουπ!
    "Το παρελθόν." Φουπ!
  • 4:55 - 4:58
    "Το παρόν."
    Φουπ!
  • 5:00 - 5:04
    "Πάρε με εμένα."
    Φουπ! [γέλιο]
  • 5:09 - 5:12
    Πού έχεις φτάσεις;
  • 5:12 - 5:17
    Γιατί όλα μου λένε για το πού ήσουν.
  • 5:17 - 5:21
    Όμως τι γίνεται για το πού βρίσκεσαι τώρα;
    Πού είσαι αν σταματήσεις να μιλάς
  • 5:21 - 5:24
    για τα μέρη που έχεις επισκεφτεί,
    για ότι έχεις σκεφτεί,
  • 5:24 - 5:29
    για ότι θα ήθελες, για την ιστορία.
    Φουπ-φουπ-φουπ-φουπ-φουπ!
  • 5:34 - 5:39
    Και σου το λέω αυτό, μ' αυτόν τον τρόπο,
    σε όλους σας,
  • 5:39 - 5:44
    ήταν μια ιστορία που μου είπε ο Πάπατζι,
    εγώ έτσι θα την πω,
  • 5:44 - 5:48
    για ένα κορίτσι που επρόκειτο να παντρευτεί,
  • 5:48 - 5:53
    και την επόμενη μέρα,
    θα παντρευόταν την επόμενη μέρα,
  • 5:53 - 5:58
    και σχεδίαζε τα πάντα για το γάμο,
    γιατί ήταν σ' ένα μέρος με αυστηρές παραδόσεις,
  • 5:58 - 6:05
    και σ'αυτόν τον τόπο, δεν μπορείς να συνευρεθείς
    ερωτικά με τον αγαπημένο σου μέχρι να παντρευτείτε.
  • 6:05 - 6:09
    Οπότε, αύριο είναι η μέρα του γάμου,
  • 6:09 - 6:15
    κι έτσι σήμερα πρέπει να κάνει τις τελικές προετοιμασίες,
    κι αυτό το κορίτσι ζει στο δάσος,
  • 6:15 - 6:20
    ζει μέσα στο δάσος, και σήμερα έχει
    να κάνει τις τελικές προετοιμασίες,
  • 6:20 - 6:24
    έχει μερικά ραντεβού,
    πρώτα πρέπει να πάει στον ζαχαροπλάστη,
  • 6:24 - 6:26
    και μετά τον ζαχαροπλάστη πρέπει να πάει στο ράφτη.
  • 6:26 - 6:30
    Μετά τον ράφτη πρέπει να πάω να δω τον πάτερ,
    για να δούμε μαζί τους γαμήλιους όρκους μου,
  • 6:30 - 6:35
    και τότε επιτέλους, στο τέλος της μέρας, θα δω τον
    αγαπημένο μου, και θα πιούμε μαζί τσάι,
  • 6:35 - 6:38
    ανυπομονώντας για το αύριο,
    και αύριο, θα είμαστε ο ένας στην αγκαλιά του άλλου,
  • 6:38 - 6:42
    Τι υπέροχο!
    Και είναι τρισευτυχισμένη,
  • 6:42 - 6:47
    και περπατάει έξω στο δάσος
    για να πάει να δει τον ζαχαροπλάστη,
  • 6:47 - 6:50
    το πρώτο ραντεβού στη λίστα.
  • 6:50 - 6:56
    Και μετά από μερικά βήματα,
    εμφανίζεται ακριβώς μπροστά της ένα λιοντάρι.
  • 6:58 - 7:02
    Πρόσωπο με πρόσωπο, έτσι.
    Κι ήταν και πεινασμένο το λιοντάρι.
  • 7:02 - 7:07
    Και μπορούσε να νιώσει την ανάσα του...
    [αναπνέει δυνατά] έτσι…
  • 7:09 - 7:16
    Τότε, σ' εκείνη ακριβώς τη στιγμή—φουπ!—
    το ραντεβού με τον ζαχαροπλάστη εξαφανίζεται.
  • 7:16 - 7:18
    [γέλιο]
  • 7:18 - 7:22
    Μετά, ο ράφτης—φουπ!—
    δεν υπάρχει.
  • 7:23 - 7:27
    Ο πάτερ—φουπ!—δεν υπάρχει.
  • 7:29 - 7:34
    Μόνο ο αγαπημένος…—φουπ!—
    επίσης πουθενά.
  • 7:35 - 7:39
    Αυτή τη στιγμή, είναι απολύτως μόνη της.
  • 7:39 - 7:45
    Χωρίς χρόνο, χωρίς μέλλον,
    χωρίς πρόθεση, χωρίς παρελθόν,
  • 7:45 - 7:47
    χωρίς ταυτότητα.
  • 7:49 - 7:55
    Κι έτσι, ο Δάσκαλος λέει,
    "Καλωσόρισε το λιοντάρι στο δρόμο σου."
  • 7:57 - 8:02
    Γιατί μέχρι τότε,
    σχεδιάζεις για ένα αύριο που δεν έχεις,
  • 8:02 - 8:06
    μια επόμενη εβδομάδα που κανένας
    δεν υποσχέθηκε, και όλα αυτά,
  • 8:06 - 8:11
    και το μυαλό μας είναι γεμάτο με
    το θόρυβο του κάτι άλλου,
  • 8:11 - 8:15
    Τι είναι αυτό που θα σε φέρει σ' αυτήν εδώ τη στιγμή;
  • 8:15 - 8:19
    Πότε θα περάσεις μια στιγμή
    που να είσαι μόνον εσύ;
  • 8:19 - 8:25
    Που δεν θα έχει κάποιο μήνυμα για το αύριο, ή κάτι...
    Βλέπεις;
  • 8:25 - 8:29
    Και είναι μια συνήθεια που έχουμε όλοι μας,
  • 8:30 - 8:36
    κι έτσι είμαστε γεμάτοι με θόρυβο,
    κλειστοφοβικοί, μαζί με το θόρυβο.
  • 8:37 - 8:42
    Τι είναι αυτό που θα σε γυρίσει πίσω σ' αυτό το μέρος,
  • 8:43 - 8:47
    πέρα από το χρόνο και την πρόθεση,
    βλέπεις;
  • 8:53 - 8:56
    Πόσο μακριά βρίσκεσαι απ' αυτό το μέρος τώρα;
  • 8:58 - 9:01
    Τι έχει απομείνει να κάνεις;
  • 9:01 - 9:06
    Ποιες ατελείωτες δουλειές έχουν απομείνει
    για να ολοκληρωθούν,
  • 9:06 - 9:10
    πριν μπορέσεις απλά να είσαι η Ύπαρξή σου,
  • 9:10 - 9:13
    να είσαι ο Εαυτός σου.
  • 9:14 - 9:18
    Γιατί το μυαλό δεν πρόκειται να πάει διακοπές.
  • 9:37 - 9:43
    Υπάρχει κάτι, που δεν θα είναι στην επόμενη στιγμή,
    κι ούτε στην προηγούμενη στιγμή,
  • 9:44 - 9:48
    Μη ψάξεις πουθενά να το βρεις.
  • 9:48 - 9:53
    Ακόμα και η ίδια σου η αναζήτησή να το βρεις,
    ήδη προκύπτει μέσα σ' αυτό.
  • 9:57 - 10:00
    Μας διαφεύγει το προφανές.
  • 10:04 - 10:08
    Μη ψάξεις να βρεις βοήθεια από το μυαλό σου.
  • 10:15 - 10:42
    Τι είναι αυτό που θα σε γυρίσει πίσω
    σ'αυτό το μέρος πέρα από το χρόνο και την πρόθεση;
  • 10:43 - 11:08
    Ποιες ατελείωτες δουλειές έχουν απομείνει για να
    γίνουν προτού μπορέσεις απλά να είσαι η Ύπαρξή σου;
  • 11:09 - 11:25
    Βίντεο απόσπασμα από το DVD (ΝτιΒιΝτι)
    "Δεν είναι Τίποτα, Τίποτα, Τίποτα!"
    14 Φεβρουαρίου 2012, Μέρος 2
    Τιρουβαναμαλάι, Ινδία
Title:
Δεν είναι Τίποτα, Τίποτα, Τίποτα!
Description:

DVD (ΝτιΒιΝτι) απόσπασμα από το Σιωπηλό Πνευματικό Σεμινάριο στο Τιρουβαναμαλάι, στις 14 Φεβρουαρίου 2012, Μέρος 2.

Τι είναι αυτό που θα σε γυρίσει πίσω σ'αυτό το μέρος πέρα από το χρόνο και την πρόθεση;
Πόσο μακριά βρίσκεσαι απ' αυτό το μέρος τώρα;
Ποιες ατέλειωτες δουλειές έχουν απομείνει για να γίνουν προτού μπορέσεις απλά να είσαι η Ύπαρξή σου;
Μούτζι

more » « less
Video Language:
English
Duration:
11:38

Greek subtitles

Revisions