Protesters Occupy Taiwan Parliament
-
0:14 - 0:25(Cheer sounds)
Inside the Legislative Yuan the flags are hung upside down -
0:25 - 0:43Send back Cross-Strait Service Trade Agreement
Crisis in Taiwan -
0:43 - 0:55(Cheer sounds)
-
0:55 - 0:58That is why you bring your guitar here
-
1:02 - 2:01Musician Chen Ming Jhang sings to protesters
-
2:02 - 2:06What is globalization? What is free trade?
What is Cross-Strait Service Trade Agreement? -
2:07 - 2:18Which asks two markets to combine together
even asks global markets combine together to form one big market -
2:18 - 2:22So that those markets will be swallowed by big markets
-
2:23 - 2:32If we really sign this agreement with China
markets in Taiwan will be impeded by China -
2:32 - 2:37We have to make movies that China wishes to make
We can't shoot the movies like KANO, a movie about Taiwanese movie anymore -
2:37 - 2:39We can't have our own stories anymore
-
2:39 - 2:49People in here are only under thirty years old
So we can't sign this agreement absolutely -
2:50 - 2:56Now let's sing a song together
It's our song, Formosa -
2:56 - 3:28(Sing Formosa song together)
-
3:28 - 4:0019/03/14 3:00AM
(sing Formosa song together)
Protesters block up the entrance of Legislative Yuan -
4:04 - 4:18Classmates, it is never enough.
before I tell you start again
please sit in front of the inside of Legislative Yuan
We have to send our demands into Legislative Yuan -
4:21 - 4:34(Singer Desrerts Xuan sends message to the people on the spot)
Please tell everyone those citizens which are in front of Legislative Yuan till now really obey the principle that
; The police didn路t move so that citizens didn路t move: continuously -
4:36 - 4:46Every fortification that is reported by most of media
is not caused by the citizens only -
4:48 - 4:54This means our messages are spread clearly
-
4:56 - 5:04We have to use more ways to let the public voice heard
Let the police stop their fortification when citizens are delivering their demands -
5:06 - 5:12Not when there are chaos then the police starts their fortification
So that the safety of police and citizens will be protected -
5:20 - 5:29Three demands from protesters: President Ma should apologize, Premier should resign at once, President of Legislative should withdraw the police in Legislative Yuan
-
5:30 - 5:34It is really not a radical claims
-
5:35 - 5:39But this is why we can hang in here
-
5:40 - 5:46There are 70% residents in Taiwan opposing Cross-Strait Service Trade Agreement on previous opinion poll
-
5:47 - 5:56Now I believe that there are more than 70% residents now opposing Cross-Strait Service Trade Agreement if we hang in there in a gentle attitude like Desrerts Xuan mentioned in the message
-
5:56 - 5:59Okay! We continue to hang in here
-
6:00 - 6:04Now Let's deliver our three important claims together again
-
6:05 - 6:25The reason why we show much strict attitude to Premier Jiang is because
he says to the congress and the residents in Taiwan that
you can censor Cross-Strait Service Trade Agreement, but you can't modify them -
6:26 - 6:34How irrespective he is and how rough he is
It is really a rough behavior -
6:34 - 6:37Let路s deliver out claims clearly
-
6:41 - 6:45Ma Ying Jiou! Apologize!
-
6:45 - 6:48President Ma! Apologize!
It is ok if you say resign but shout loudly -
6:50 - 6:54President Ma! Apologize!
-
6:54 - 6:57Chiang Yi Hua! Resign!
Premier Chiang! Resign! -
6:58 - 7:01I am so polite right? I call their name first and then call their titles
-
7:01 - 7:03Wang Chin Ping! Withdraw the police!
-
7:06 - 7:08If he does't withdraw the police he should resign
-
7:08 - 7:10We should ask for withdrawal of the police first. We are very polite
-
7:11 - 7:18President of Legislative Wang! Withdraw the police!
-
7:18 - 7:24If you don路t withdraw the police! you should resign!
- Title:
- Protesters Occupy Taiwan Parliament
- Description:
-
Thousands of Taiwanese have been occupying the Legislative Yuan since 18 March 2014, opposing the recent unjust passing of a trade agreement with China.
- Video Language:
- Chinese, Simplified
- Team:
- EngageMedia
Seelan Palay edited English subtitles for videos.engagemedia.org/.../2014-03-19-mp4.webm | ||
Seelan Palay edited English subtitles for videos.engagemedia.org/.../2014-03-19-mp4.webm |