Mes galime panaudoti bakterijas nustatant vėžį (ir gal net jį gydant)
-
0:00 - 0:03Jūs galite nesuvokti to,
-
0:03 - 0:07bet mūsų kūne bakterijų yra daugiau
negu žvaigždžių visoje visatoje. -
0:07 - 0:11Ši žavi bakterijų visata mumyse
-
0:11 - 0:13yra mūsų sveikatos integrali dalis,
-
0:13 - 0:16ir technologija vystosi taip sparčiai,
-
0:16 - 0:20kad šiandien galime programuoti
bakterijas, kaip ir kompiuterius. -
0:20 - 0:23Matoma diagrama,
-
0:23 - 0:25žinau - panaši į kažkokį sporto žaidimą,
-
0:25 - 0:29bet tai - pirmosios mano vystytos
bakterinės programos brėžinys. -
0:29 - 0:33Kaip ir programinėje įrangoje, galime
palikti pėdsaką ir įrašyti į DNR -
0:33 - 0:36skirtingus algoritmus
ir programas bakterijose. -
0:36 - 0:39Ši programa gamina
liuminescencinius baltymus -
0:39 - 0:40ritminiu būdu
-
0:40 - 0:42ir kuria mažą molekulę,
-
0:42 - 0:45leidžiančią bakterijoms
komunikuoti ir sinchronizuotis, -
0:45 - 0:47kaip matote šiame filme.
-
0:47 - 0:50Čia matoma auganti bakterijų kolonija
-
0:50 - 0:52yra maždaug žmogaus plauko pločio.
-
0:52 - 0:54Regite, kad mūsų genetinė programa
-
0:54 - 0:58duoda nurodymus šios bakterijoms,
kiekvienai jų gaminti mažas molekules, -
0:58 - 1:01kurios keliauja tarp tūkstančių
individualių bakterijų, -
1:01 - 1:04liepdamos, kada įsijungti ir išsijungti.
-
1:04 - 1:07Šioje skalėje bakterijos
gan gerai sinchronizuoja. -
1:07 - 1:10Dėl to, kad sinchronizuojančios molekulės
keliauja taip greitai, -
1:10 - 1:15didesnėse bakterijų kolonijose jos
sukelia keliaujančias bangas, -
1:15 - 1:17tarp toli esančių bakterijų.
-
1:17 - 1:20Matote šias bangas, keliaujančias
per ekraną iš dešinės į kairę. -
1:20 - 1:23Mūsų genetinė programa
kliaunasi gamtos reiškiniu, -
1:23 - 1:25kuris vadinamas „kvorumo jutimu",
-
1:25 - 1:29kai bakterijos sukelia koordinuotą
ir kartais nuodingą elgseną, -
1:29 - 1:32joms pasiekus kritinį tankį.
-
1:32 - 1:34Galite stebėti „kvorumo jutimą"
veiksme šiame filme, -
1:34 - 1:38kur auganti bakterijų kolonija
pradeda švytėti, -
1:38 - 1:40kai pasiekia kritinį tankį.
-
1:40 - 1:42Mūsų genetinė programa
-
1:42 - 1:45tęsdama šių liuminescencinių
baltymų raštų gamybą, -
1:45 - 1:48kai kolonija auga išorėn.
-
1:48 - 1:51Šis ypatingas filmas ir eksperimentas,
kurį vadiname Supernova, -
1:51 - 1:54nes jis panašus į sprogstančią žvaigždę.
-
1:54 - 1:56Be šių gražių raštų programavimo,
-
1:56 - 1:59mąstau, ką dar galime priversti
daryti šias bakterijas? -
1:59 - 2:02Nusprendžiau patyrinėti, kaip
galėtume bakterijas programuoti -
2:02 - 2:06aptikti ir gydyti mūsų kūnuose ligas,
tokias kaip vėžys. -
2:06 - 2:08Vienas iš stebinančių
faktų apie bakterijas -
2:08 - 2:11yra tai, kad jos natūraliai
gali augti augliuose. -
2:11 - 2:13Taip nutinka, nes augliai
-
2:13 - 2:16yra sritys, kurios imuninė sistema
negali pasiekti, -
2:16 - 2:18o bakterijos randa šiuos auglius
-
2:18 - 2:21ir naudoja juos, kaip saugų prieglobstį,
augti ir klestėti. -
2:21 - 2:24Pradėjome naudoti probiotines bakterijas,
-
2:24 - 2:26kurios yra saugiosios bakterijos,
naudingos sveikatai, -
2:26 - 2:29ir atradome, kad vartojant
per burną pelėms, -
2:29 - 2:32šie probiotikai pasirinktinai
auga auglių viduje. -
2:32 - 2:35Suvokėme, kad patogiausias būdas
-
2:35 - 2:37išryškinti probiotikų buvimą,
-
2:37 - 2:38tuo pačiu ir auglių,
-
2:38 - 2:41buvo priversti šias bakterijas
gaminti signalą, -
2:41 - 2:43leidžiantį jas aptikti šlapime.
-
2:43 - 2:46Tad suprogramavome
šias bakterijas konkrečiai -
2:46 - 2:49gaminti molekulę,
leidžiančią keisti šlapimo spalvą, -
2:49 - 2:51taip parodant vėžio buvimą.
-
2:51 - 2:53Tęsėme rodyti, kad ši technologija
-
2:53 - 2:56gali jautriai ir konkrečiai
aptikti kepenų vėžį, -
2:56 - 3:00kas yra sunkiai aptinkama.
-
3:00 - 3:03Kadangi šios bakterijos konkrečiai
lokalizuojasi augliuose, -
3:03 - 3:05programuojame jas ne tik aptikti vėžį,
-
3:05 - 3:07bet ir gydyti vėžį,
-
3:07 - 3:10gaminant gydomąsias molekules
iš auglio vidaus aplinkos, -
3:10 - 3:13tai sutraukia egzistuojančius auglius;
-
3:13 - 3:16darome tai naudodami
„kvorumo jutimo" programas -
3:16 - 3:17kaip matėte ankstesniuose filmuose.
-
3:17 - 3:21Įsivaizduokite ateityje naudojant
programuotus probiotikus, -
3:21 - 3:24kurie leistų aptikti ir gydyti vėžį,
-
3:24 - 3:26ar net kitas ligas.
-
3:26 - 3:29Mūsų gebėjimas programuoti bakterijas
-
3:29 - 3:30ir programuoti gyvenimą,
-
3:30 - 3:33atveria naujus horizontus vėžio tyrimuose;
-
3:33 - 3:36kad pasidalinčiau šia vizija,
dirbau su menininku Vik Muniz -
3:36 - 3:38siekiant sukurti visatos simbolį,
-
3:38 - 3:41pilnai pagamintą vien iš bakterijų
ar vėžio ląstelių. -
3:41 - 3:47Galiausiai mano viltis, kad šios
mikroskopinės visatos grožis ir tikslas, -
3:47 - 3:52gali įkvėpti naujus ir kūrybingus metodus
ateities vėžio tyrimuose. -
3:52 - 3:54Ačiū.
-
3:54 - 3:58(Plojimai.)
- Title:
- Mes galime panaudoti bakterijas nustatant vėžį (ir gal net jį gydant)
- Speaker:
- Tal Danino
- Description:
-
Kepenų vėžys yra vienas iš pačių sunkiausiai aptinkamų vėžio formų, bet sintetinės biologijos mokslininkas Tal Danino į situaciją pažvelgė kitaip: „O kas, jei mes galėtume sukurti probiotiką, valgomas bakterijas, kurios būtų suprogramuotos rasti kepenų auglius?“ Jo įžvalgos naudoja tai, ką mes tik pradedame suprasti apie bakterijas: jų „kvorumo jutimo“ galią, ar jų veiksmai, joms pasiekus kritinę masę. TED bičiulis Danino aiškina, kaip „kvorumo jutimas“ veikia, ir kaip protingos bakterijos, bendradarbiaujančios kartu, galėtų pakeisti vėžio gydymą.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:11
Sigita Šimkutė-Macanko approved Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko accepted Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it) |