Return to Video

الحكم المحلي و الحق في السكن: "شارك راقب وخد حقك"

  • 0:00 - 0:03
    You understand?
    There's nowhere without corruption in this country.
  • 0:03 - 0:06
    Local Rule and the Right to Housing
  • 0:06 - 0:07
    - Shabramant, Giza
  • 0:07 - 0:12
    Where does corruption come from? From the minor officials who can get the job done for you.
  • 0:12 - 0:15
    The minister might issue a decision and those under him don't enforce it.
  • 0:15 - 0:17
    They say, 'sure, sure' and fill out the paperwork.
  • 0:17 - 0:21
    But the reality? Someone pulls you to the side and asks for money and that's it.
  • 0:21 - 0:24
    The minister doesn't know, no one knows.
  • 0:24 - 0:32
    What do they do? The come, take some money, eat, order a drink, have a nescafe, and leave.
  • 0:32 - 0:36
    That's what the municipalities do here, nothing more.
  • 0:36 - 0:39
    - Old Cairo
  • 0:39 - 0:44
    We're the ones who built it, because it's our area.
    So the place looks nice.
  • 0:44 - 0:47
    We got a permit from the governor
    and everything else we needed.
  • 0:47 - 0:50
    But an engineer at the municipality
    made things difficult for us.
  • 0:50 - 0:54
    He wanted 5000 EGP to get the shop license.
  • 0:54 - 1:02
    It's a bribe, basically. If we had to pay that money to get the license itself, fine. I'd pay.
  • 1:02 - 1:04
    But this is just a bribe.
  • 1:04 - 1:06
    - Nabi Daniel Street, Alexandria
  • 1:06 - 1:10
    No one told us anything.
    The police showed up suddenly at 3am.
  • 1:10 - 1:14
    They searched through everything,
    tore the place apart.
  • 1:14 - 1:17
    Our shop has been there since 1974.
  • 1:17 - 1:19
    They should give us a license to be here.
  • 1:19 - 1:22
    My father has been here for 60 years. No one can come move us now. It's not right.
  • 1:23 - 1:25
    - Residents of Imam Al-Ghazali St., Imbaba, Giza
  • 1:25 - 1:32
    We're protesting in front of the governorate building because the sewage plant lines are falling apart.
  • 1:32 - 1:43
    So now there is water saturating the sand under the houses, causing the houses to sink and collapse.
  • 1:43 - 1:46
    We called the officials at the plant, they said they don't know anything about it.
  • 1:46 - 1:49
    They refused to come and
    said they wouldn't do anything.
  • 1:49 - 1:52
    We called the head of the municipality;
    it's as if he doesn't exist.
  • 1:52 - 1:57
    The governor has known what's going on for a year now, since he became governor.
  • 1:57 - 2:00
    He's known since the first houses on the street collapsed, and hasn't done a thing.
  • 2:01 - 2:03
    - Haj Abu Ahmed, Kawm Ghurab, Old Cairo
  • 2:03 - 2:06
    We're not just up to our knees in corruption, it's worse than that.
  • 2:06 - 2:10
    Don't get me started on the municipalities. They're the most corrupt places in the world.
  • 2:10 - 2:13
    Do you know the people on the municipality board here?
  • 2:13 - 2:18
    Yes. Any member of parliament, if he wins, he puts two of his relatives on the board.
  • 2:18 - 2:18
    They recommend them?
  • 2:18 - 2:21
    Of course. The NDP.
  • 2:21 - 2:23
    - Eng. Ikrami, Former Youth Member, Al-Waili Local Council.
  • 2:23 - 2:29
    I was a member of the Al-Waili local council, in a subdivision called Sarayat.
  • 2:29 - 2:33
    They forged an address for me. I was in an area I didn't know anything about.
  • 2:33 - 2:38
    I didn't know anyone there. All I knew was the member of parliament.
  • 2:38 - 2:43
    That was the first time I'd seen something like that, the first time I witnessed elections being forged.
  • 2:43 - 2:48
    There would be someone standing next to you with a piece of paper, telling you which numbers to mark.
  • 2:49 - 2:50
    Inside the council?
  • 2:50 - 2:54
    Not just inside, on top of the box itself,
    holding the paper.
  • 2:54 - 2:57

    As if it's totally normal. You put down the paper, hello, goodbye, and that's it.
  • 2:58 - 3:03
    When the results came out, of course the people they wanted to win won.
  • 3:03 - 3:07
    The 4--no, 5--who won were from the NDP.
  • 3:07 - 3:10
    They were like, "well that won't work. Five from the NDP. There has to be one from the opposition."
  • 3:11 - 3:13
    In the end they said, here, we made someone from the Wafd win.
  • 3:13 - 3:15
    What should the role of the local councils be?
  • 3:16 - 3:18
    - Dr. Khaled Abdel-Halim, Director, Local Development Watch, Ministry of Local Development
  • 3:18 - 3:22
    Local councils are supposed to manage five things.
  • 3:22 - 3:24
    (1) local transportation, roads, and sidewalks,
    (2) street lighting,
  • 3:24 - 3:31
    (3) trash collection and sanitation services, (4) security, traffic, and firefighting,
  • 3:31 - 3:46
    Item (5) is local unit support. This is for things related to the unit itself, for example administrative supplies, computers, or furnishings.
  • 3:46 - 3:56
    They can also create social programs, for example, offering loans to female heads of households or other programs or campaigns.
  • 3:56 - 3:59
    They have a budget for things like that.
  • 3:59 - 4:04
    Those are the five items. Other than that, they can't allocate funding.
  • 4:04 - 4:11
    How much of the government budget goes to the local councils?
  • 4:11 - 4:17
    It used to be 8%. In recent years they started talking about decentralization and it went up to 10-15%.
  • 4:17 - 4:22
    We're not trying to say that the ministry isn't important. It's very important.
  • 4:22 - 4:25
    But the ministry has to be given the powers to do its job.
  • 4:25 - 4:29
    It has to have the employees and be restructured so it can play this role.
  • 4:29 - 4:33
    If you're going to shift to decentralization, you have to take from the powers of the service ministries.
  • 4:33 - 4:39
    Ideally, what is done with the remaining 85% of the budget would be decided at the local level.
  • 4:39 - 4:46
    Now you have entities which might help limit crises, or they might make them worse.
  • 4:46 - 4:49
    Or maybe they don't do anything.
  • 4:49 - 4:52
    Local rule is a fundamental part
    of the right to housing
  • 4:52 - 4:58
    If one really wants to enter political life, the local councils play an important role.
  • 4:58 - 5:00
    - Sheikh Jameel, Saint Catherine, Sinai
  • 5:00 - 5:04
    It used to be that the municipalities just talked, and didn't do anything.
  • 5:04 - 5:10
    But in the coming period--don't tell us the village is too far out, too far away.
  • 5:10 - 5:12
    Don't tell us the people are too far from the main roads.
  • 5:12 - 5:15
    No. They're citizens. They have the right to live in dignity.
  • 5:15 - 5:17
    They have the right to road access.
  • 5:17 - 5:21
    They have the right to have electricity 24 hours/day, like anyone else.
  • 5:21 - 5:23
    - Ahmad Al-Aqra', Bir Um Sultan, Al-Basateen
  • 5:23 - 5:26
    The local councils were supposed to be the ones overseeing things. It was the opposite.
  • 5:26 - 5:28
    But that was before the revolution.
  • 5:28 - 5:38
    We'd love to say that now after the revolution everything has changed. That there's oversight now.
  • 5:39 - 5:41
    Participate - Watch - Claim your rights
  • 5:42 - 5:44
    - Popular Committee for the Defense of the Revolution, Imbaba
  • 5:44 - 5:48
    We want to send a message. We haven't blocked the roads or done anything wrong.
  • 5:48 - 5:53
    We came to claim our rights. We're here because of the houses that collapsed on top of our heads.
  • 5:53 - 5:53
    We'll give them a week.
  • 5:53 - 5:55
    We'll give them a week to get started.
  • 5:55 - 5:59
    Maybe it'll take a month, a year to complete. The important thing is they start, and continue, the work.
  • 6:00 - 6:02
    Did you claim your rights?
  • 6:02 - 6:05
    Local Rule and the Right to Housing, Part 2. Series on the Right to Housing Initiative
Title:
الحكم المحلي و الحق في السكن: "شارك راقب وخد حقك"
Video Language:
Arabic
Duration:
06:08

English subtitles

Revisions