Return to Video

Los Óscares y el Test Bechdel

  • 0:05 - 0:08
    Han pasado unos cuantos años desde que envié El Test Bechdel sobre Mujeres en Películas
  • 0:08 - 0:10
    así que pensé que sería un buen momento para echarle un vistazo a Hollywood
  • 0:10 - 0:15
    y ver si ha habido alguna mejora
    importante en cuanto a la representación de
    las mujeres en la gran pantalla.
  • 0:15 - 0:20
    Una de las maneras de hacerlo es aplicar el test a los largos
    nominados a mejor película en los Premios de la Academia
    del 2011,
  • 0:20 - 0:23
    ya que los Oscars son conocidos generalmente como "lo
    mejor de lo mejor"
  • 0:23 - 0:26
    al menos es tal como la industria en sí los define.
  • 0:26 - 0:30
    Pero antes de eso, ahí va un repaso rápido sobre
    qué es el Test Bechdel y cómo funciona.
  • 0:30 - 0:34
    El Test Bechdel es un indicador muy sencillo que mide la
    relevancia de las mujeres en el argumento de una película
  • 0:34 - 0:37
    y generalmente calcula la presencia de mujeres en
    las películas de Hollywood.
  • 0:37 - 0:42
    Fue popularizado por Allison Bechdel en su comic
    Dykes to Watch Out For allá por 1985.
  • 0:42 - 0:46
    Para pasar el test, una película necesita cumplir
    estos tres sencillos requisitos:
  • 0:46 - 0:49
    En la película debe haber al menos dos mujeres, con nombres,
  • 0:49 - 0:50
    que hablen entre ellas,
  • 0:50 - 0:52
    acerca de algo más que de un hombre.
  • 0:52 - 0:54
    Bastante sencillo ¿verdad?
  • 0:54 - 0:57
    Quiero decir, se trata del nivel más increíblemente
    bajo que podemos pedir
  • 0:57 - 0:59
    de presencia significativa en una película.
  • 0:59 - 1:01
    Recordemos que fue creado en parte
    como una broma
  • 1:01 - 1:06
    para reírse del hecho de que haya tan pocas películas
    con personajes femeninos importantes en ellas.
  • 1:06 - 1:08
    La razón por la que el test se ha vuelto tan importante
    en los últimos años
  • 1:08 - 1:12
    es que de verdad pone de relieve un problema serio y
    en curso dentro del sector del entretenimiento.
  • 1:12 - 1:16
    Con esto en mente, echemos un vistazo a las
    nominadas a mejor película por la Academia
  • 1:16 - 1:19
    en el 2011 y veamos sus resultados en el
    Test Bechdel.
  • 1:19 - 1:21
    Primero "The Descendents".
  • 1:21 - 1:24
    Es la historia de un padre intentando sacar a
    su familia de una crisis.
Title:
Los Óscares y el Test Bechdel
Description:

Han pasado algunos años desde que mostré "The Bechdel Test for Women in Movies", así que pensé que sería un buen momento para mirar a Hollywood y ver si ha ocurrido algún avance importante en las representaciones de mujeres en la pantalla grande. En este video actualizado, voy desde los nominados para Mejor Película del 2011 en la 84ta Premiación anual de la Academia y ver cómo están a la medida del Test Bechdel. Sigan mirando, porque también propongo un pequeña adenda para ayudar a clarificar el espíritu del Test y proveer una solución a cómo Hollywood puede arreglar el llamativo problema que el Test Bechdel resaltan. También, respondo a la pregunta, "¿Y qué acerca el Test a la inversa?" y mostraré un Test alternativo que ha sido adaptado por los críticos para identificar la presencia de gente de color en las películas. Esparcidas por este video doy algunas sugerencias de películas para ver.

Mira mi el primer video acerca de el Test Bechdel para las Mujeres en las Películas video: http://www.feministfrequency.com/2009/12/the-bechdel-test-for-women-in-movies

Para más información, enláces y un guión completo del video, visita: http://www.feministfrequency.com

Para donar, visita: http://www.feministfrequency.com/donate
more » « less
Video Language:
English
Team:
Feminist Frequency
Duration:
10:30

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.