Return to Video

百萬分之一意味著什麼

  • 0:07 - 0:10
    百万分之一意味着什么?
  • 0:10 - 0:13
    不是在贺卡上的意义,
  • 0:13 - 0:15
    從科学的角度來說,
  • 0:15 - 0:18
    一百萬分之一是一个测量单位。
  • 0:18 - 0:22
    每百萬分之計為一種物質單位
  • 0:22 - 0:24
    的百萬分之一的數值。
  • 0:24 - 0:28
    測量濃度時,百萬分之一的誤差會導致兩種完全不同的結果。
  • 0:28 - 0:34
    例如,對我們而言,空氣中浓度為35 ppm(英文parts per million的缩写)的一氧化碳
  • 0:34 - 0:36
    都是有毒的。
  • 0:36 - 0:39
    我们经常会遇到这样的测量,
  • 0:39 - 0:42
    但是,因为很难对如此巨大的数值形成清晰的认识,
  • 0:42 - 0:47
    所以弄清楚一百万分之真正意味着什么是很难的。
  • 0:47 - 0:50
    那么,现在这里有九个有助于弄清楚它的方法。
  • 0:50 - 0:55
    如果你有11363台钢琴(每台标准钢琴由88个键),
  • 0:55 - 1:01
    那些钢琴键中的一个就会是一百万分之一。
  • 1:01 - 1:06
    所以,273个糖立方中的一个颗粒,
  • 1:06 - 1:10
    十一天半中的一秒(共993600秒),
  • 1:10 - 1:12
    或者这幅画上的四个点(大碗岛上的周日下午--乔治。修拉)
  • 1:12 - 1:17
    它们都有关于一百万分之一。
  • 1:17 - 1:21
    一般浴缸的容量是60加仑
  • 1:21 - 1:25
    所以,60加仑墨水中的一滴,就会是一百万分之一。
  • 1:25 - 1:32
    英文版的哈利波特系列的第三部,
  • 1:32 - 1:37
    从骏鹰那一章到221页的阿兹卡班的囚徒,共有1084170个字母,
  • 1:37 - 1:41
    表示其中一个字母为:1/1084170,略小于一百万分之一。
  • 1:41 - 1:45
    125根玉米棒大约有壹佰万科玉米粒,
  • 1:45 - 1:49
    所以,在那相当于一卡车载荷量的玉米中的一粒就会是一百万分之一。
  • 1:49 - 1:53
    帝国大厦的建造使用了1000万块砖头,
  • 1:53 - 1:57
    那么,帝国大厦的一百万分之一就会是十块砖头。
  • 1:57 - 2:02
    最后,100个人一起创作这个视频,
  • 2:02 - 2:06
    把他们手上的体毛加起来就会有一千万根,
  • 2:06 - 2:11
    如果其中一个人拔掉他手上的十根,那么,这十根就是一千万根手毛的一百万分之一。
Title:
百萬分之一意味著什麼
Description:

观看完整视频,请移步☞:http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community

一百万分之一是一个科学单位,用它来表示某种物质单位的一百万分之一的数值。
但是,因为很难对如此巨大的数值形成清晰的认识,所以弄清楚一百万分之真正意味着什么是很难的。Kim Preshoff分享了九个弄清楚它的有用的方法。(在来自TED-Ed社区的100多名动画师的协助下)

本课程由Kim Preshoff 讲授,TED-Ed社区制作。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:28

Chinese, Simplified subtitles

Revisions