တစ်သန်းပိုင်း တစ်ပိုင်းကို မြင်ယောင်ကြည့်နည်း။
-
0:07 - 0:10တစ်သန်းမှာ တစ်ခုဖြစ်ဖို့
ဆိုတာက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ -
0:10 - 0:13နှုတ်ဆက်ကဒ်ပြားထဲမှာ မဟုတ်ပဲ
-
0:13 - 0:15တစ်သန်းပိုင်း တစ်ပိုင်းဆိုတာဟာ
-
0:15 - 0:18တိုင်းတာမှု ယူနစ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့
သိပ္ပံဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်ပါ။ -
0:18 - 0:22တစ်သန်းပိုင်းရဲ့ အပိုင်းတွေဆိုတာက
အခြားတစ်ခုခုက ယူနစ်တစ်သန်းရှိလျင် ရှိမယ့် -
0:22 - 0:24အရာဝတ္ထုတစ်ခုရဲ့ အရေအတွက်ပါ
-
0:24 - 0:28သေးတဲ့ ပမာဏက ခြားနားမှုကြီးကို ဖန်တီး
တဲ့အခါ ပါဝင်မှုတွေကို တိုင်းနိုင်ပါတယ်။ -
0:28 - 0:34ဥပမာ လေထဲက ကာဗွန်မိုနော့ဆိုဒ်
၃၅ ppm ရဲ့ ပါဝင်မှုဟာ -
0:34 - 0:36ကျွန်တော်တို့ကို အဆိပ်ဖြစ်စေပါတယ်။
-
0:36 - 0:39ဒီလို အတိုင်းအတာတွေကို
မကြာခဏကိုပဲ ကြုံတွေ့ရပေမဲ့ -
0:39 - 0:42တကယ် ကြီးမားတဲ့ ကိန်းတွေကို
တွေးဆကြည့်ဖို့ကျတော့ ခက်ပါတယ်။ -
0:42 - 0:47တစ်သန်းပုံမှာ တစ်ပုံရဲ့ တကယ့် အနက်ကို
ဦးနှောက်နဲ့ တိုင်းကြည့်ဖို့ ခက်ပါတယ်။ -
0:47 - 0:50ဒီမှာကတော့ မြင်ယောင်ကြည့်ဖို့
အထောက်အကူပေးတဲ့ နည်း ကိုးနည်းပါ။ -
0:50 - 0:55ဒီတော့ စန္ဒရား ၁၁၃၆၃ လုံးစာအတွက်
စန္ဒရား ခလုတ်တွေရှိတယ်ဆိုရင် -
0:55 - 1:01ဒီခလုတ်တွေထဲက တစ်ခုဟာ
တစ်သန်းရဲ့ တစ်ပုံလောက်ရှိမယ်။ -
1:01 - 1:06ဒီတော့ သကြားတုံး ၂၇၃ တုံးအနက်က
သကြားပွင့်တစ်ပွင့်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ -
1:06 - 1:10တစ်ဆယ့်တစ်ရက်နဲ့ နေ့ဝက်ထဲက တစ်စက္ကန့်ပေါ့။
-
1:10 - 1:12(သို့) "La Grande Jatte ကျွန်းပေါ်က
-
1:12 - 1:17တနင်္ဂနွေ နေ့လည်ခင်းတစ်ခု"
ပန်းချီကားထဲက အစက် လေးစက်ပေါ့။ -
1:17 - 1:21သင့် ရေချိုးကန်က ဆန့်တာက
၆၀ ဂါလံလောက်ပါ။ -
1:21 - 1:25ဒီတော့ မှင်ခုနှစ်စက်ဟာ
တစ်သန်းပိုင်းမှာ တစ်ပိုင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။ -
1:25 - 1:32Harry Potter ဇာတ်လမ်းတွဲရဲ့ အင်္ဂလိပ်
စာ မူကွဲက စာလုံးပေါင်း ၁၀၈၄၁၇၀ ပါ။ -
1:32 - 1:37ဒါက "The Prisoner of Azkaban" ရဲ့စာမျက်နှာ
၂၂၁ က ဒဏ္ဍာရီ သတ္တဝါကို ဖန်တီးတယ်။ -
1:37 - 1:41တစ်သန်းပုံမှာ တစ်ပုံလျော့လျော့ပေါ့။
-
1:41 - 1:45ပြောင်းစေ့ တစ်သန်းဟာ
အနှံ ၁၂၅၀ လောက်ရှိတယ်။ -
1:45 - 1:49ဒီတော့ ကုန်ကားတစ်စီးစာထဲက
တစ်စေ့ဟာ တစ်သန်းမှာ တစ်ပုံဖြစ်လိမ့်မယ်။ -
1:49 - 1:53Empire State Building မှာ
အုတ်အလုံးရေ ၁၀ သန်းရှိတယ်။ -
1:53 - 1:57ဒီတော့ တစ်သန်းမှာ တစ်ပုံဟာ
ဆယ်ပုံ တစ်ပုံလောက်ပါပဲ။ -
1:57 - 2:02နောက်ဆုံး ဒီဗီဒီယို ဖန်တီးဖို့
လူ ၁၀၀ အတူတူလုပ်ခဲ့တယ်။ -
2:02 - 2:06စုပေါင်းအားဖြင့် သူတို့ ခေါင်းတွေမှာ
ဆံပင်မွေး ၁၀ သန်းရှိတယ်။ -
2:06 - 2:11ဒီဆံပင် ဆယ်ပင်ကို နှုတ်လိုက်ရင်
တစ်သန်းမှာ တစ်ခုရတာပေါ့။
- Title:
- တစ်သန်းပိုင်း တစ်ပိုင်းကို မြင်ယောင်ကြည့်နည်း။
- Description:
-
more » « less
သင်ခန်းစာ အပြည့်အစုံကို http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community တွင်ကြည့်ပါ။
"တစ်သန်းပိုင်း ဘယ်နှစ်ပိုင်း” ဆိုတာဟာ အခြားယူနစ် တစ်ခုက ယူနစ်တစ်သန်းရှိလျှင် ရှိရမယ့် အရာဝတ္ထုတစ်ခုရဲ့ ယူနစ်ကို ရေတွက်တဲ့ သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှုတစ်ခုပါ။ ဒါပေမဲ့ တကယ်ကို ကြီးမားတဲ့ ကိန်းတွေကို တွေးဆကြည့်ဖို့ကျတော့ ခက်ခဲပါတယ်။ "တစ်သန်းပုံမှာ တစ်ပုံ" ဆိုတာရဲ့ တကယ့် အနက်ဆိုလိုချက်ကို ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဦးနှောက် အနေနှင့် တိုင်းကြည့်ဖို့ ခက်ခဲတာကြောင့်ပါ။
Kim Preshoff ဟာ (TED-Ed Community မှ လှုပ်ရှားရုပ်ပုံ ဖန်တီးရှင်တွေရဲ့ အကူအညီနဲ့အတူ) ဒါကို မြင်ယောင်ကြည့်ဖို့ အထောက်အကူရတဲ့ နည်းလမ်းတွေကို မျှဝေထားပါတယ်။
သင်ခန်းစာကို Kim Preshoff ကပြုစုပြီး သက်ဝင်လှုပ်ရှား ရုပ်ပုံများကို TED-Ed Community ကဖန်တီးထားပါတယ်။ - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:28
|
sann tint approved Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
sann tint edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
Myo Aung accepted Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
Myo Aung edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
sann tint edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
sann tint edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
sann tint edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | |
|
|
sann tint edited Burmese subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community |