Come visualizzare una parte su un milione - Kim Preshoff + la comunità di TED-Ed
-
0:07 - 0:10Cosa significa essere uno su un milione?
-
0:10 - 0:13non nel senso di un bigliettino di auguri
-
0:13 - 0:15ma in senso scientifico,
-
0:15 - 0:18dove una parte su un milione
è un’unità di misura. -
0:18 - 0:22Le parti per milione indicano
il numero di unità di una sostanza -
0:22 - 0:24per un milione di unità di un’altra.
-
0:24 - 0:28Così si ha la concentrazione di qualcosa
quando il poco fa grande differenza. -
0:28 - 0:33Per esempio, una concentrazione
di 35 ppm di ossido di carbonio nell’aria -
0:33 - 0:36per noi è velenosa.
-
0:36 - 0:39Incontriamo misurazioni
come queste molto spesso, -
0:39 - 0:42ma poiché è difficile visualizzare
numeri molto grandi, -
0:42 - 0:47il nostro cervello fatica a capire
cosa significhi una parte su un milione. -
0:47 - 0:50Quindi ecco nove modi
utili per visualizzarlo. -
0:50 - 0:55Se avete i tasti di 11.363 pianoforti,
-
0:55 - 1:01uno di questi tasti
è circa uno su un milione. -
1:01 - 1:06Allo stesso modo,
un granello di zucchero tra 273 zollette -
1:06 - 1:10un secondo in undici giorni e mezzo,
-
1:10 - 1:12o quattro punti nel dipinto
-
1:12 - 1:17“ Una domenica pomeriggio
sull’isola della Grande-Jatte” -
1:17 - 1:21La capacità della vostra vasca da bagno
è di circa 230 litri -
1:21 - 1:25quindi 7 gocce di inchiostro
sarebbero una parte su un milione. -
1:25 - 1:32La versione inglese della serie
Harry Potter contiene 1.084.170 parole -
1:32 - 1:37Il che rende “ippogrifo” a pagina 221
de "Il Prigioniero di Azkaban" -
1:37 - 1:41un po' meno di una parola su un milione.
-
1:41 - 1:45Un milione di chicchi di granturco
sono circa 1.250 pannocchie, -
1:45 - 1:49quindi un chicco del carico di un camion
sarebbe una parte su un milione. -
1:49 - 1:53Ci sono 10 milioni di mattoni
nell’Empire State Building, -
1:53 - 1:57quindi una parte su un milione
sarebbe un pila di 10 mattoni. -
1:57 - 2:02E infine, 100 persone hanno lavorato
insieme per animare questo video. -
2:02 - 2:06In totale, ci sono circa 10 milioni
di capelli sulle loro teste; -
2:06 - 2:11Prendete 10 capelli
e avrete uno su un milione.
- Title:
- Come visualizzare una parte su un milione - Kim Preshoff + la comunità di TED-Ed
- Description:
-
Vedi la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community
"Parti per milione" è un'unità di misura scientifica che indica il numero di unità di una sostanza per un milione di unità di un’altra. Ma poiché è difficile visualizzare veramente numeri molto grandi, è arduo far capire al nostro cervello cosa realmente significhi una parte su un milione. Kim Preshoff (con l'aiuto di più di 100 disegnatori della comunità di TED-Ed) condivide nove modi utili per visualizzarlo.
Lezione di Kim Preshoff, animazione a cura della comunità di TED-Ed. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:28
TED Translators admin approved Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Alessandra Tadiotto accepted Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Alessandra Tadiotto edited Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Valeria Greco edited Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Valeria Greco edited Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Valeria Greco edited Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community | ||
Valeria Greco edited Italian subtitles for How to visualize one part per million - Kim Preshoff + The TED-Ed Community |