Return to Video

Il ballerino, la cantante, il violoncellista... e un momento di magia creativa

  • 0:01 - 0:03
    Isadora Duncan --
  • 0:03 - 0:05
    (Musica) --
  • 0:05 - 0:10
    una donna di San Francisco, folle,
    dalle gambe lunghe,
  • 0:10 - 0:13
    si era stancata di questo paese,
  • 0:13 - 0:16
    e voleva andarsene.
  • 0:16 - 0:21
    Isadora era famosa verso il 1908
  • 0:21 - 0:25
    per appendere una tenda blu,
  • 0:25 - 0:28
    e stava in piedi
  • 0:28 - 0:31
    con le mani sul suo plesso solare
  • 0:32 - 0:34
    ad aspettare,
  • 0:35 - 0:37
    ad aspettare,
  • 0:37 - 0:41
    e poi si muoveva.
  • 0:41 - 0:46
    (Musica)
  • 1:10 - 1:16
    Josh, Somi e io abbiamo intitolato questo pezzo
  • 1:16 - 1:20
    "Il Cerchio Rosso e la Tenda Blu."
  • 1:25 - 1:28
    Cerchio rosso.
  • 1:28 - 1:31
    Tenda blu.
  • 1:31 - 1:34
    Ma,
  • 1:39 - 1:43
    non siamo all'inizio del 20° secolo.
  • 1:43 - 1:48
    È una mattina a Vancouver
  • 1:48 - 1:51
    nel 2015.
  • 1:52 - 1:58
    (Musica)
  • 2:22 - 2:30
    (Canto)
  • 3:14 - 3:16
    Dai, Josh!
  • 3:16 - 3:22
    (Musica)
  • 3:35 - 3:43
    (Canto)
  • 3:55 - 3:56
    Vai!
  • 4:13 - 4:15
    Ci siamo?
  • 4:15 - 4:17
    Non penso.
  • 4:17 - 4:19
    Ehi, sì!
  • 4:19 - 4:24
    (Musica)
  • 4:38 - 4:40
    Che ora è?
  • 4:40 - 4:41
    (Musica)
  • 4:41 - 4:44
    Dove siamo?
  • 4:47 - 4:49
    Josh.
  • 4:52 - 4:54
    Somi.
  • 4:54 - 4:57
    Bill T.
  • 4:57 - 4:59
    Josh.
  • 5:01 - 5:04
    Somi.
  • 5:06 - 5:10
    Bill T.
  • 5:51 - 5:56
    (Applausi)
  • 6:08 - 6:12
    Sì, sì!
Title:
Il ballerino, la cantante, il violoncellista... e un momento di magia creativa
Speaker:
Bill T. Jones
Description:

Il coreografo leggendario Bill T. Jones e i TED Fellow Joshua Roman e Somi non sapevano esattamente quello che sarebbe successo quando sono saliti sul palco a TED2015. Sapevano solo che volevano regalare al pubblico un'opportunità di assistere alla collaborazione creativa in azione. Il risultato: un pezzo improvvisato che chiamo "Il Cerchio Rosso e la Cortina Blu", così straordinario che andava condiviso.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:26

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.