Haz clic en tu fortuna #3: Inspiración - Jennifer Indovina
-
0:05 - 0:07Cuando estábamos
despegando con Tenrehte -
0:07 - 0:10inscribimos nuestro
prototipo PICOwatt -
0:10 - 0:13a la competencia
asociada con CES, -
0:13 - 0:14Consumer Electronics Show
[Feria de Productos Electrónicos] -
0:14 - 0:16la feria más grande de
la industria en el mundo. -
0:16 - 0:20Construimos el prototipo en
el sótano de la casa de mi papá. -
0:20 - 0:22No teníamos ni idea
si iba a funcionar -
0:22 - 0:26en la demostración en vivo
para los jueces del CES -
0:26 - 0:28Y el producto, cuando
volábamos para Arizona, -
0:28 - 0:29no estaba funcionando
del todo bien. -
0:29 - 0:31Estábamos arreglando
el software -
0:31 - 0:32y cambiándolo en
el último minuto. -
0:32 - 0:34En el avión agarré
una infección nasal, -
0:34 - 0:36y tuve que subir al escenario
-
0:36 - 0:37y hacer la demostración
de todas formas. -
0:37 - 0:39Estaba agarrando mi teléfono
-
0:39 - 0:40para mostrar que el PICOwatt
-
0:40 - 0:42encendería y apagaría
las luces del escenario -
0:42 - 0:44y no tenía idea si iba a funcionar o no,
-
0:44 - 0:46pero esperaba que sí.
-
0:46 - 0:48Y cuando lo encendí,
-
0:48 - 0:49las luces se encendieron
-
0:49 - 0:50y el producto funcionó
-
0:50 - 0:51y fue justo este momento de chiripa
-
0:51 - 0:53entre mi socio Carlos y yo
-
0:53 - 0:56cuando el producto funcionó
en vivo cuando tenía que hacerlo -
0:56 - 0:58en frente de un gran escenario,
-
0:58 - 1:00ya saben, frente a
una gran audiencia -
1:00 - 1:01y miles de jueces.
-
1:01 - 1:04Y creo que fue
en ese momento -
1:04 - 1:06que en verdad supe que
no estábamos sólo jugando -
1:06 - 1:07con una empresa incipiente
-
1:07 - 1:09sino que de hecho podíamos hacerlo.
-
1:09 - 1:10Podíamos construir productos.
-
1:10 - 1:11Podíamos sacarlo
-
1:11 - 1:13y que la gente apreciaría
lo que estábamos haciendo. -
1:15 - 1:17Hagan clic en cualquiera
de estas galletas de la suerte -
1:17 - 1:20y vean sus preguntas y las preguntas
subsecuentes exploradas. -
1:20 - 1:22Hagan clic en esta galleta para
regresar al video de introducción -
1:22 - 1:25y vean de que se trata esta serie
-
1:25 - 1:26o hagan clic en esta
galleta para sugerir -
1:26 - 1:28preguntas alternativas,
-
1:28 - 1:29participantes
-
1:29 - 1:30o carreras
-
1:30 - 1:32para futuros videos.
- Title:
- Haz clic en tu fortuna #3: Inspiración - Jennifer Indovina
- Description:
-
¿Por qué no se puede comentar? ¡Sin duda buscamos opiniones sobre esta serie demo! Sin embargo, la naturaleza interactiva del demo hace difícil revisar comentarios en los videos cortos. Para consolidar la conversación, solicitamos que nos den retroalimentación en los tres videos de introducción. ¡Gracias!
Haz clic en Tu Fortuna es una serie de estilo escoge-tu-propia-aventura que de hecho presenta preguntas de estudiantes a expertos conocedores de todo el mundo. Este video de introducción lo explica todo: http://ed.ted.com/lessons/click-your-fortune-episode-3
Este episodio presenta a los siguientes profesionales contestando docenas de preguntas hechas por estudiantes de todo el mundo. ¿Tienen una pregunta crucial? ¿Algún héroe que quieran entrevistar? ¿Una carrera que quisiera explorar? Sugieran y voten por ideas para el futuro, hagan clic en sus videos de fortuna aquí: https://community.ed.ted.com/teded/topics/suggest_questions_careers_and_people_for_the_next_click_your_fortune_episode
Francis de los Reyes III: Profesor, Ingeniería ambiental, North Carolina State University
Deena Gornick: Preparador ejecutivo
Jennifer Indovina: TED Fellow; Dir. Gral., Ted Rate Technologies
Daniel Suarez: Ponente de TED; autor; analista de sistemas - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:38
TED Translators admin edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Emma Gon approved Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Telma Scheveloff accepted Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Telma Scheveloff edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina | ||
Emma Gon edited Spanish subtitles for Click Your Fortune #3: Inspiration - Jennifer Indovina |