Return to Video

Ellen 't Hoen: 藥物專利聯盟，拯救生命

  • 0:01 - 0:06
    2002年 一群為愛滋病治療積極奔走的活躍人士
  • 0:06 - 0:10
    聚在一起討論飛機早期的發展
  • 0:10 - 0:14
    萊特兄弟在上世紀初
  • 0:14 - 0:16
    首次成功實現
  • 0:16 - 0:19
    人工飛行
  • 0:19 - 0:22
    萊特兄弟還為飛機的核心部件
  • 0:22 - 0:24
    申報了大量的專利
  • 0:24 - 0:25
    當時 並非只有萊特兄弟這麼做
  • 0:25 - 0:29
    這種做法在業界普遍存在
  • 0:29 - 0:31
    而這些飛行器專利的持有者
  • 0:31 - 0:32
    大力維護自己的專利權
  • 0:32 - 0:36
    對競爭者的任何侵權行為一定控訴到底
  • 0:36 - 0:41
    實際上這種做法不利於航空工業的發展
  • 0:41 - 0:44
    而當時 美國政府又特別希望
  • 0:44 - 0:47
    可以大幅提高
  • 0:47 - 0:49
    軍用飛機的產量
  • 0:49 - 0:52
    所以矛盾也就出現了
  • 0:52 - 0:55
    美國政府決定採取行動
  • 0:55 - 0:58
    強迫專利持有者
  • 0:58 - 1:02
    將其持有的專利與他人共享
  • 1:02 - 1:07
    從而實現飛機的量產
  • 1:07 - 1:10
    那麼這兩者
  • 1:10 - 1:14
    又是如何產生聯繫的呢？
  • 1:14 - 1:19
    2002年 一位名叫Nelson Otwona的肯尼亞社會科學家
  • 1:19 - 1:25
    被發現攜帶HIV病毒 需要接受治療
  • 1:25 - 1:29
    醫生告訴他愛滋病是無法治愈的
  • 1:29 - 1:32
    愛滋病是一種致命的疾病
  • 1:32 - 1:35
    沒有可以治愈愛滋病的療法 但實際上
  • 1:35 - 1:38
    當時在富裕的國家治療方法是存在的
  • 1:38 - 1:41
    愛滋病已經變成一種慢性病
  • 1:41 - 1:45
    在歐洲在北美 在我們的國家
  • 1:45 - 1:47
    攜帶HIV病毒的人們也可以健康地生活
  • 1:47 - 1:50
    但對於Nelson情況卻不是這樣
  • 1:50 - 1:54
    Nelson不是有錢人 他三歲的兒子更不是
  • 1:54 - 1:57
    在Nelson被診斷出HIV病毒後一年
    他的兒子也被查出攜帶HIV
  • 1:57 - 2:01
    Nelson決定成為一名治療活躍人士
  • 2:01 - 2:03
    並加入了其他團體
  • 2:03 - 2:09
    在2002年 他們面臨的是一場不同的戰鬥
  • 2:09 - 2:14
    ARVs是一種用於治療HIV的藥物
  • 2:14 - 2:18
    而當時ARVs的價格高達每名患者每年一萬兩千美元
  • 2:18 - 2:21
    西方的一些製藥公司
  • 2:21 - 2:27
    持有這些藥物的專利權
  • 2:27 - 2:30
    而這些製藥公司並不太希望
  • 2:30 - 2:33
    將持有的專利與他人共享
  • 2:33 - 2:35
    只要持有專利便可以限制他人
  • 2:35 - 2:40
    製造或是生產
  • 2:40 - 2:43
    廉價的產品 比如說
  • 2:43 - 2:46
    生產廉價的藥品
  • 2:46 - 2:51
    很顯然 這種做法觸發了
  • 2:51 - 2:54
    全球範圍內的專利戰
  • 2:54 - 2:57
    幸運的是 這些專利並非無處不在
  • 2:57 - 3:00
    有一些國家 比如像印度
  • 3:00 - 3:03
    並不承認醫藥產品專利
  • 3:03 - 3:05
    一些印度製藥公司
  • 3:05 - 3:09
    開始生產所謂的
  • 3:09 - 3:14
    通用版和廉價版的抗逆轉錄藥物
  • 3:14 - 3:17
    並將這些藥物投放到發展中國家
  • 3:17 - 3:20
    一年之內 這些藥物的價格便從
  • 3:20 - 3:23
    每名患者每年一萬美元
  • 3:23 - 3:26
    下降到每名患者每年350美元
  • 3:26 - 3:29
    而今天每名愛滋病患者每年只需花費60美元
  • 3:29 - 3:32
    便可以接受三聯雞尾酒療法
  • 3:32 - 3:36
    當然 產生的影響是巨大的
  • 3:36 - 3:39
    越來越多的患者
  • 3:39 - 3:40
    將能夠負擔起藥物費用
  • 3:40 - 3:43
    有可能接受治療
  • 3:43 - 3:46
    有能力支付費用 並且服用抗逆轉錄藥物患者的
  • 3:46 - 3:53
    人數開始大幅增長
  • 3:53 - 3:55
    現在有800萬人口
  • 3:55 - 3:58
    能夠拿到抗逆轉錄藥物
  • 3:58 - 4:02
    而感染HIV病毒的患者有三千四百萬
  • 4:02 - 4:04
    這個數字是前所未有的
  • 4:04 - 4:06
    但事實上這是好消息
  • 4:06 - 4:08
    因為這意味著人們的死亡率在降低
  • 4:08 - 4:11
    能夠獲得藥物治療的人便可免於一死
  • 4:11 - 4:12
    除此之外
  • 4:12 - 4:15
    病毒攜帶者也不會繼續傳染給其他人
  • 4:15 - 4:18
    最新的科學研究已經表明了這一點
  • 4:18 - 4:21
    這就意味著
  • 4:21 - 4:25
    我們已經有辦法可以抑制愛滋病毒的傳播
  • 4:25 - 4:30
    那麼 問題是什麽呢？
  • 4:30 - 4:32
    嗯 情況已經變了
  • 4:32 - 4:36
    首先 規則變了
  • 4:36 - 4:42
    現今 所有國家都必須為藥物申報專利
  • 4:42 - 4:46
    每項專利的時限最少為20年
  • 4:46 - 4:49
    世貿組織的知識產權法
  • 4:49 - 4:52
    促成了這一結果
  • 4:52 - 4:55
    所以 印度的做法不再可行
  • 4:55 - 5:00
    其次 持有專利的公司也改變了自己的做法
  • 5:00 - 5:04
    這張圖顯示的是 世貿組織出臺知識產權法規之前
  • 5:04 - 5:09
    也就是1995年之前 抗逆轉錄藥物出現之前
  • 5:09 - 5:11
    藥物專利申報的情況
  • 5:11 - 5:14
    而這張圖顯示了現在藥物專利的申報情況
  • 5:14 - 5:16
    這是在發展中國家 也就意味著
  • 5:16 - 5:19
    除非我們能夠慎重考慮
  • 5:19 - 5:21
    馬上採取一些行動
  • 5:21 - 5:26
    否則要不了多久就會發現 我們將面臨另一場藥物價格危機
  • 5:26 - 5:28
    因為不斷在開發新藥 不斷有新藥投入市場
  • 5:28 - 5:32
    但這些藥物都有專利限制
  • 5:32 - 5:35
    而且這些專利被更多國家認可
  • 5:35 - 5:39
    因此 除非我們現在馬上採取行動
  • 5:39 - 5:43
    否則很快我們便將面臨
  • 5:43 - 5:46
    一些人所說的治療時間炸彈
  • 5:46 - 5:51
    不僅僅是申報專利藥物的數量
  • 5:51 - 5:54
    使得通用製藥商退避三舍
  • 5:54 - 5:56
    還有一些其他的因素
  • 5:56 - 6:00
    從這裡 可以看到專利分佈圖
  • 6:00 - 6:04
    這是一種藥物的專利分佈圖
  • 6:04 - 6:06
    因此 可以想像如果你是一家通用製藥公司
  • 6:06 - 6:08
    正要決定是否投資開發一項產品
  • 6:08 - 6:11
    那麼除非你知道
  • 6:11 - 6:14
    確實可以獲得
  • 6:14 - 6:16
    這項產品的專利許可
  • 6:16 - 6:19
    否則你可能另有打算
  • 6:19 - 6:23
    再次強調 我們必須慎重考慮並採取行動
  • 6:23 - 6:26
    因此 可以肯定的是
  • 6:26 - 6:30
    如果通過成立一個專利聯盟
  • 6:30 - 6:34
    可以大幅提升軍用飛機的量產
  • 6:34 - 6:37
    那麼我們也應該能夠用類似的方式
  • 6:37 - 6:41
    解決HIV或愛滋病毒的傳播
  • 6:41 - 6:43
    我們確實做到了
  • 6:43 - 6:48
    2010年 國際藥品採購機制（UNITAID）成立了
  • 6:48 - 6:52
    HIV藥物專利聯盟
  • 6:52 - 6:54
    它的運作方式是這樣的
  • 6:54 - 6:57
    研發新藥物的專利持有者 藥物發明者
  • 6:57 - 7:01
    為新發明的藥物
  • 7:01 - 7:04
    申報專利
  • 7:04 - 7:05
    但向藥物專利聯盟開放這些新藥物的專利許可權
  • 7:05 - 7:08
    藥物專利聯盟再將這些專利許可權
  • 7:08 - 7:12
    授權給任何有需要的人
  • 7:12 - 7:14
    可能是通用製藥商
  • 7:14 - 7:18
    也可能是非盈營利藥物開發機構
  • 7:18 - 7:19
    等等
  • 7:19 - 7:22
    然後這些製藥商便能夠以極低的價格
  • 7:22 - 7:27
    向有需要的人和治療計劃
  • 7:27 - 7:29
    出售這些藥物
  • 7:29 - 7:33
    通過銷售營利 他們向專利持有者支付版權費用
  • 7:33 - 7:44
    因此專利持有者也因為
    分享自己的知識產權獲得報酬
  • 7:44 - 7:48
    這與飛機專利聯盟
  • 7:48 - 7:51
    唯一不同的地方在於
  • 7:51 - 7:56
    藥物專利聯盟是一個自發的機制
  • 7:56 - 8:00
    飛機專利持有者並沒有選擇的餘地
  • 8:00 - 8:01
    無論是否願意
  • 8:01 - 8:03
    他們都不得不授權自己的專利
  • 8:03 - 8:07
    藥物專利聯盟沒有權力強迫任何人
  • 8:07 - 8:11
    完全依賴製藥公司的自願自發
  • 8:11 - 8:14
    向他人授權自己的專利權
  • 8:14 - 8:19
    為他人所用
  • 8:19 - 8:24
    今天 Nelson Otwoma可以健康地生活
  • 8:24 - 8:28
    他能夠接受抗逆轉錄藥物的治療
  • 8:28 - 8:32
    他的兒子也馬上要14歲了
  • 8:32 - 8:34
    Nelson是藥物專利聯盟
  • 8:34 - 8:37
    專家顧問團的一員
  • 8:37 - 8:39
    不久前他曾告訴我
  • 8:39 - 8:44
    “Ellen 在肯尼亞以及許多其他的國家
  • 8:44 - 8:48
    我們全都依賴藥物專利聯盟
  • 8:48 - 8:53
    確保我們能夠獲得新藥
  • 8:53 - 8:59
    確保我們能夠及時地獲得新藥物”
  • 8:59 - 9:02
    這已經不再是空想
  • 9:02 - 9:06
    這已經是現實 我和大家分享一個實例
  • 9:06 - 9:10
    今年8月 美國藥品局
  • 9:10 - 9:14
    批准了一個新的四合一愛滋病藥物
  • 9:14 - 9:17
    擁有該藥物專利權的Gilead公司
  • 9:17 - 9:21
    已經向藥物專利聯盟授權該專利的使用許可
  • 9:21 - 9:25
    今天 僅僅兩個月後 聯盟已經在和通用製藥商合作
  • 9:25 - 9:28
    確保這個產品
  • 9:28 - 9:31
    可以最低的成本 在需要的時刻地點
  • 9:31 - 9:34
    投放市場 這是前所未有的
  • 9:34 - 9:36
    以前從未發生過
  • 9:36 - 9:40
    在以前 一劑新藥面世後通常需要十年的時間
  • 9:40 - 9:43
    才能投放發展中國家市場
  • 9:43 - 9:47
    以前從未有過
  • 9:47 - 9:51
    Nelson有非常高的期望
  • 9:51 - 9:55
    也是理所當然的 他和他的兒子這終其一生中都需要
  • 9:55 - 9:58
    下一代以及再下一代更新的
  • 9:58 - 10:01
    抗逆轉錄藥物
  • 10:01 - 10:06
    這樣他和許許多多生活在肯尼亞和其他國家的人們
  • 10:06 - 10:10
    才能夠健康積極地生活下去
  • 10:10 - 10:13
    現在 我們依賴的是藥物公司的自願自發
  • 10:13 - 10:16
    我們依賴的是這些藥物公司能夠明白
  • 10:16 - 10:19
    由對立轉向協作
  • 10:19 - 10:23
    這不僅僅是符合全球利益的
  • 10:23 - 10:28
    也是符合他們自身利益的
  • 10:28 - 10:31
    通過藥物專利聯盟 這一切都有可能實現
  • 10:31 - 10:35
    當然他們也可以選擇不合作
  • 10:35 - 10:41
    但是可能會落得
  • 10:41 - 10:44
    上世紀初萊特兄弟一樣的下場
  • 10:44 - 10:48
    政府將會採取強制措施
  • 10:48 - 10:53
    所以 最好還是現在就行動
  • 10:53 - 10:56
    謝謝（掌聲）
Title:
Ellen 't Hoen: 藥物專利聯盟，拯救生命
Speaker:
Ellen 't Hoen
Description:

為新藥申報專利可以幫助負擔巨額的研發費用 -- 但專利的存在卻使發展中國家的患者無法接受先進的治療方法，喪失活下去的機會。 Ellen 't Hoen 介紹的是一個非常巧妙解決方案：藥物專利聯盟。（於TEDxZurich 錄製）
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
11:16

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.