Return to Video

Hagámonos escuchar | Luis Pereira | TEDxPascoCountySchools

  • 0:09 - 0:13
    Mi familia y yo nos mudamos aquí
    desde Venezuela hace unos tres meses.
  • 0:14 - 0:17
    En mi primer día en Wiregrass
  • 0:18 - 0:21
    mi profesor de Historia
    nos hizo una pregunta muy sencilla.
  • 0:22 - 0:25
    "¿Cuántos de Uds.
    han enviado una carta, un email
  • 0:25 - 0:29
    o llamado a su delegado
    regional o senador alguna vez?"
  • 0:29 - 0:32
    Durante unos segundos, nadie dijo nada.
  • 0:32 - 0:34
    Después, alguien se levantó y dijo:
  • 0:34 - 0:38
    "Nunca lo he hecho porque no cambiaría
    nada, no nos escucharían."
  • 0:39 - 0:41
    La respuesta me impactó muchísimo.
  • 0:41 - 0:43
    Pero todos parecían estar de acuerdo.
  • 0:43 - 0:46
    Como si fuese la explicación más lógica.
  • 0:48 - 0:50
    Quería creer que ese
    sentimiento no era común
  • 0:50 - 0:53
    entre los jóvenes estadounidenses.
  • 0:53 - 0:58
    Pero es un hecho, la mayoría
    de los jóvenes estadounidenses
  • 0:59 - 1:03
    no entienden el poder
    que poseen sus voces y opiniones.
  • 1:05 - 1:08
    En las elecciones intermedias de 2014
  • 1:09 - 1:14
    solo votó el 22 % de los jóvenes
    entre 18 y 29 años.
  • 1:14 - 1:19
    Solo el 22 %, 21.5 % para ser exactos.
  • 1:20 - 1:22
    En mi país, nunca
    nos perderíamos unas elecciones.
  • 1:22 - 1:25
    Siempre hay un 80 %, 90 % de votantes.
  • 1:25 - 1:28
    La gente se despierta, va a votar
    y vuelve a casa.
  • 1:28 - 1:31
    Creo que es lo que hay hacer.
  • 1:31 - 1:35
    Además, si observamos el interés político
    que tienen los milenarios,
  • 1:35 - 1:39
    es decir, jóvenes entre 18 y 29 años,
  • 1:39 - 1:40
    en este momento, en 2016
  • 1:41 - 1:44
    solo el 26 % tiene a la política
    y el gobierno
  • 1:44 - 1:46
    entre sus tres intereses principales.
  • 1:47 - 1:48
    ¿Qué nos dice esto?
  • 1:48 - 1:53
    Muchos jóvenes estadounidenses no
    se preocupan por lo que pasa en su país.
  • 1:53 - 1:57
    Por extensión, veo que muchos
    estadounidenses no se dan cuenta del poder
  • 1:57 - 1:59
    que tienen sus acciones y opiniones.
  • 1:59 - 2:03
    Puedes pensar:
    ¿Quién eres tú para criticarme?
  • 2:03 - 2:05
    ¿Por qué me estás diciendo esto?
  • 2:05 - 2:09
    Déjennme empezar diciendo que
    en muchos países del mundo
  • 2:10 - 2:14
    arriesgas tu vida
    por defender tus creencias.
  • 2:14 - 2:18
    No puedes permitirte decir:
    "No estoy de acuerdo"
  • 2:18 - 2:19
    o "esto no me gusta".
  • 2:20 - 2:22
    Lo sé por experiencia propia
  • 2:22 - 2:26
    porque en 2014 formé parte de una protesta
  • 2:26 - 2:28
    que tuvo lugar en Venezuela.
  • 2:29 - 2:32
    Salimos a la calle y protestamos
    contra el gobierno dictatorial
  • 2:33 - 2:38
    que había permitido las tasas
    más elevadas de escasez,crimen e inflación
  • 2:39 - 2:41
    de la historia de nuestro país.
  • 2:41 - 2:44
    Luchamos con pancartas como esta.
  • 2:45 - 2:50
    Solo queríamos hacernos oír
    decir lo que realmente pensábamos.
  • 2:51 - 2:54
    Y nos enfrentamos a la policia
    a las fuerzas armadas
  • 2:55 - 2:57
    tan solo por defender nuestras opiniones.
  • 2:57 - 3:00
    Y esta fue la respuesta del gobierno:
  • 3:02 - 3:07
    más de 42 muertos
    20 de ellos menores de 18 años.
  • 3:08 - 3:11
    Más de 5000 heridos, 3000 encarcelados
  • 3:12 - 3:16
    y más de tres millones censurados
    entre ellos, mi familia y yo.
  • 3:16 - 3:20
    Por este motivo abandoné mi país
    lo dejé todo atrás.
  • 3:21 - 3:24
    Dejamos atrás a nuestra familia,
    nuestros amigos y vinimos aquí
  • 3:24 - 3:27
    y vivimos con estas condiciones.
  • 3:28 - 3:32
    Decidimos hacerlo, estuvimos de acuerdo
  • 3:32 - 3:35
    porque aquí tenemos algo
    que nunca tuvimos en nuestras vidas.
  • 3:36 - 3:37
    Tenemos libertad.
  • 3:37 - 3:40
    La libertad de defender
    aquello en lo que creemos
  • 3:40 - 3:43
    y exigir nuestros derechos.
  • 3:44 - 3:47
    Nuestra familia nos ha dado la espalda,
  • 3:48 - 3:51
    tenemos dificultades para conseguir dinero
    y pagar las facturas,
  • 3:51 - 3:56
    pero lucharemos para quedarnos aquí
    porque queremos ser libres.
  • 3:58 - 4:02
    Esta es la razón por la que creo
  • 4:03 - 4:05
    que tengo la responsabilidad de decirles
  • 4:05 - 4:09
    que pueden hacer cambiar sus países,
    sus barrios.
  • 4:12 - 4:16
    En los sesanta, durante el movimiento
    por los derechos civiles
  • 4:16 - 4:20
    las palabras de un hombre ayudaron
    a formar la identidad de una nación.
  • 4:21 - 4:25
    "Yo tengo un sueño" fue un mantra
    para todo aquel en el mundo
  • 4:25 - 4:28
    que quisiera cambiar a mejor su realidad.
  • 4:29 - 4:33
    Pequeñas acciones, como la de una mujer
    que se negó a ceder su asiento de autobús,
  • 4:34 - 4:36
    ayudaron a crear un movimiento
  • 4:37 - 4:41
    que cambió la identidad
    de la sociedad estadounidense a mejor.
  • 4:43 - 4:46
    Así que, por favor, no digan que
    sus actos son insignificantes.
  • 4:47 - 4:50
    Cualquier cosa que puedan
    hacer para cambiar la sociedad
  • 4:50 - 4:52
    para cambiar el mundo, importa.
  • 4:53 - 4:55
    Nunca, nunca se rindan.
  • 4:55 - 4:58
    Piensen siempre en positivo.
  • 4:58 - 5:01
    Pueden llegar tan lejos como
    quieran sus sueños.
  • 5:03 - 5:07
    Y recuerden que todas las revoluciones
    que han habido en el mundo
  • 5:07 - 5:09
    empezaron por una sola persona.
  • 5:09 - 5:12
    Y creo que cualquiera de ustedes
    tiene el poder de ser esa persona.
  • 5:12 - 5:14
    Muchas gracias.
Title:
Hagámonos escuchar | Luis Pereira | TEDxPascoCountySchools
Description:

A veces, olvidamos nuestro derecho a decir lo que pensamos. ¿Qué ocurre cuando permitimos que nos escuchen?

Luis Pereira es estudiante de último curso del instituto Wiregrass Ranch High Scool en Pasco County, Florida.

Esta charla tuvo lugar en un evento TEDx donde se usó el formato de conferencia de TED pero se organizó de forma independiente por una comunidad local. Para más información entra en http://ted.com/tedx

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
05:15

Spanish subtitles

Revisions