Return to Video

俄羅斯從何而來？ - 亞歷．格德勒

  • 0:10 - 0:12
    俄羅斯從何而來？
  • 0:12 - 0:13
    為何它幅員如此遼闊？
  • 0:13 - 0:17
    而且它和鄰近國家有何不同？
  • 0:17 - 0:20
    答案隱藏於一個壯麗故事，
    故事包括一群海上戰士
  • 0:20 - 0:23
    遊牧的侵略者
  • 0:23 - 0:29
    和一個中世紀國家（基輔羅斯）的興衰
  • 0:29 - 0:30
    在第一個千年
  • 0:30 - 0:34
    一大群部落散佈於東歐的茂密林地
  • 0:34 - 0:37
    因為他們沒有書寫文字
  • 0:37 - 0:41
    我們主要透過三類資料來認識他們：
  • 0:41 - 0:42
    考古證據
  • 0:42 - 0:47
    羅馬帝國和中東學者的文字描述
  • 0:47 - 0:52
    和一個宏大的歷史記錄
    《往年紀事：古羅斯第一部編年史》
  • 0:52 - 0:56
    由12世紀一位名叫涅斯托爾的僧侶
    編集而成
  • 0:56 - 1:00
    這些資料告訴我們這些部落
    有著共同的斯拉夫語言
  • 1:00 - 1:02
    並且信奉共同的多神宗教
  • 1:02 - 1:08
    在7世紀以前，
    分裂成西部、南部和東部
  • 1:08 - 1:10
    後者從德涅斯特河伸展至
  • 1:10 - 1:13
    伏加河和波羅的海
  • 1:13 - 1:18
    據涅斯托爾記載，
    多年被北方來的維京人征服後
  • 1:18 - 1:22
    順便一提，
    這些維京人在戰爭中不戴有角頭盔
  • 1:22 - 1:27
    地區部落群起革命，
    把維京人逐回北方
  • 1:27 - 1:30
    但後來，部落間兵戎相見
  • 1:30 - 1:33
    諷刺地，這樣的混亂導致
  • 1:33 - 1:37
    眾部落聯絡剛被他們驅逐的外國人
  • 1:37 - 1:40
    邀請他們回來建立秩序
  • 1:40 - 1:46
    維京人接受邀請，
    派遣魯里克王子和他兩名兄弟前來統治
  • 1:46 - 1:50
    魯里克王子的兒子奥列格向南擴展國土
  • 1:50 - 1:53
    並遷都基輔
  • 1:53 - 1:55
    這曾是可薩汗國的前哨基地
  • 1:55 - 1:58
    基輔羅斯正式誕生
  • 1:58 - 2:03
    「Rus」大概源自古納維亞語，
    意為「划船的人們」
  • 2:03 - 2:07
    這個新王國與鄰國關係複雜
  • 2:07 - 2:12
    與可薩汗國和拜占庭帝國
    徘徊於結盟和戰爭之間
  • 2:12 - 2:14
    和其他鄰近部落的關係亦如是
  • 2:14 - 2:17
    宗教在政治扮演重要的角色
  • 2:17 - 2:20
    在公元987年
  • 2:20 - 2:25
    當時的羅斯王子（維拉基米爾一世）
    決定摒棄斯拉夫的異教信仰
  • 2:25 - 2:29
    並且派遣使者到鄰國尋找其他信仰
  • 2:29 - 2:32
    得知伊斯蘭教禁酒
  • 2:32 - 2:35
    並有見猶太教被逐出自己的聖地
  • 2:35 - 2:38
    他最後決定採納東正教
  • 2:38 - 2:42
    在聽說其奇怪儀式之後
  • 2:42 - 2:46
    維拉基米爾皈依東正教，
    並迎娶拜占庭皇帝的妹妹為妻
  • 2:46 - 2:49
    往來「㐲加之路」的貿易日益頻繁
  • 2:49 - 2:53
    這些都使兩個文明的關係日漸緊密
  • 2:53 - 2:56
    拜占庭的傳教士為斯拉夫語創造字母
  • 2:56 - 2:59
    建基於一套改良後的希臘字母系統
  • 2:59 - 3:04
    與此同時，羅斯的維京戰士
    聘為拜占庭皇帝的精銳守衛
  • 3:04 - 3:05
    數世代以來
  • 3:05 - 3:10
    基輔羅斯受益於豐富資源和貿易，
    社會經濟蓬勃發展
  • 3:10 - 3:13
    貴族紛紛與顯赫的歐洲皇室
    結成姻親
  • 3:13 - 3:16
    部分城市的居民享有豐富的文化生活
  • 3:16 - 3:21
    高文化水平，
    甚至享有當時少見的民主自由
  • 3:21 - 3:24
    但沒有東西是恒久不變的
  • 3:24 - 3:29
    針對王位繼承權的爭辯和互相殘殺，
    開始削弱中央權力
  • 3:29 - 3:35
    王子們爭奪控制權，各據城市
  • 3:35 - 3:37
    第四次十字軍東征
    和君士坦丁堡的衰落
  • 3:37 - 3:42
    徹底破壞了貿易
    羅斯的財富和權力的命脈
  • 3:42 - 3:45
    同時，條頓騎士團進犯北部地區
  • 3:45 - 3:49
    但最後一擊來自東方
  • 3:49 - 3:51
    耗盡心力於內部爭鬥
  • 3:51 - 3:54
    羅斯的王子們忽視
  • 3:54 - 3:56
    關於一隊萬夫莫敵的
    神秘大軍的傳聞
  • 3:56 - 4:04
    直至1237年，拔都汗率領3,500名騎射手
  • 4:04 - 4:06
    橫掃羅斯眾城
  • 4:06 - 4:11
    洗劫基輔，
    後至匈牙利和波蘭
  • 4:11 - 4:15
    基輔羅斯的時代來到尾聲，
    國土分裂，人民分屬不同的統治者
  • 4:15 - 4:18
    在仍然受蒙古統治的東部
  • 4:18 - 4:21
    一個荒蕪的貿易站，名為莫斯科
  • 4:21 - 4:24
    漸漸強大，威脅蒙古可汗的統治
  • 4:24 - 4:26
    佔領正在分裂的蒙古帝國
  • 4:26 - 4:29
    並運用不同方法獲得勝利
  • 4:29 - 4:32
    當它擴張至其他羅斯東部國土
  • 4:32 - 4:36
    它重新運用希臘文舊名：
    Ruscia（俄羅斯）
  • 4:36 - 4:40
    與此同時，西部地區的領袖
  • 4:40 - 4:43
    運用種種政治策略而得保據地，
    直至蒙古大軍撒離
  • 4:43 - 4:46
    開始受到波蘭和立陶宛的影響
  • 4:46 - 4:48
    在接下來的數百年
  • 4:48 - 4:50
    基輔羅斯的故土
  • 4:50 - 4:52
    那曾住著斯拉夫人的
  • 4:52 - 4:53
    那曾受維京人統治的
  • 4:53 - 4:54
    那曾得文字於希臘文的
  • 4:54 - 4:56
    那曾被蒙古人分裂的
  • 4:56 - 5:01
    發展出社會、文化和語言上各種差異
  • 5:01 - 5:02
    直至今天
Title:
俄羅斯從何而來？ - 亞歷．格德勒
Description:

完整課堂：http://ed.ted.com/lessons/where-did-russia-come-from-alex-gendler

俄羅斯是全世界最大的國家，佔了地球八分之一的陸地。但它從何而來？亞歷．格德勒探索基輔羅斯的宏大歷史。維京搶掠者、西來的十字軍、拜占庭傳教士和蒙古部族皆在其中扮演重要角色，造就出這個立於東西文化和地理交界而獨特的文明。

課堂內容：亞歷．格德勒
動畫創作：德拉斯科．伊韋齊奇
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:20

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.