-
Olá, Eu sou Kevin, o gestor de produto do website do Twitter e estou aqui para o guiar através do novo twitter.com
-
Nós reconstruimos e redesenhámos o site para que seja mais rápido, fácil de usar e mais rico e fizémo-lo analizando
-
todas as diferentes formas como usa o twitter, para melhorar a sua experiência.
-
Começando pela barra de topo pode ver que facilitámos o acesso a todos os locais que normalmente usa
-
incluindo a barra de pesquisa global por forma a procurar Tweets e pessoas de qualquer local. Também facilitámos a forma de obter
-
todos os locais que lhe são mais importantes. Como as suas citações, reTweets e pesquisas gravadas nestes separadores de fácil acesso
-
tudo sem necessidade de recarregar a página.
-
Apesar de renovarmos todas as partes do site, também tomámos em atenção o manter a simplicidade do Twitter.
-
Notará que ainda parece e se sente como o Twitter e reage como o Twitter. Assim poderá ler os seus Tweets como normalmente
-
o faria mas é mais rápido e não terá que fazer mais cliques para ver todos os Tweets.
-
Tweets têm 140 caracteres ou menos mas há muito mais além disso.
-
Olhando para este Tweet podemos ver a imagem e as citações, mais informação à cerca de quem é citado neste Tweet
-
e outros Tweets relevantes marcados com as mesmas #hashtags e posso ir ainda mais fundo em qualquer um destes Tweets para ver mais.
-
Esta riqueza estará lá quando necessitar dela mas não atrapalhará quando não necessitar.
-
Vamos então fazer uma pesquisa. Quando anunciámos o novo Twitter houve muito especulação.
-
Vamos então procurar por "Twitter Predictions" (previsões do Twiiter)
-
Podemos ver que o blog "Read Write Web" pergunta às pessoas quais as suas previsões para o anúncio.
-
Antes, seria bastante difícil encontrar o que as pessoas responderam. Agora podemos obter mais contexto à cerca
-
de um Tweet, seleccionando-o e visualizando as respostas à direita.
-
E esta área pode ser usada não só para Tweets. Por exemplo: Quero saber mais sobre quem é rwwMike.
-
Posso ver que é um escritor do blog. Se eu quiser saber mais, posso simplesmente clicar sobre ele e ver mais informação,
-
a sua localização, estado e até alguns dos seus mais recentes Tweets para ter uma ideia de como será segui-lo.
-
E quando eu o sigo, obtenho mais sugestões de pessoas semelhantes que poderei seguir.
-
Vamos saber mais acerca do Mike verificando quem ele segue. Eis a página de perfil do Mike. Nós também redesenhámos isto.
-
Nós vimos como as pessoas usavam o seu perfil no Twitter como parte da sua identidade e colocámos mais ênfase no "avatar"
-
e informação. Listas de pessoas estão agora melhor colocadas e de mais fácil deslocamento nelas e, claro, continua a poder Tweetar
-
mas agora pode fazê-lo em qualquer local do site.
-
Mas finalmente, pode fazer tudo isto sem usar o rato! Com esta extensão de atalhos de teclado.
-
Este é o novo Twitter.com o qual iremos implementando no decurso das próximas semanas.
-
Estejam atentos.
Tradução para Português por @ArturDeOliveira
