Kiểu học mới của trẻ dành cho trẻ: Soto Yamauchi tại TEDxKids@Chiyoda
-
0:18 - 0:20Tôi là người thắng giải nhất
-
0:20 - 0:23cuộc thi lập trình năm ngoái.
-
0:23 - 0:25Nên tôi là một lập trình viên nhỏ.
-
0:26 - 0:29Hôm nay tôi sẽ cho các bạn thấy
-
0:29 - 0:32một kiểu học mới mang tính cách mạng
-
0:32 - 0:34từ kinh nghiệm của tôi.
-
0:35 - 0:36Khi còn rất nhỏ
-
0:36 - 0:41tôi đã thích làm nhiều thứ.
-
0:41 - 0:44và tôi luôn chơi với các khối gạch.
-
0:46 - 0:47Khi lên 6,
-
0:47 - 0:50bố đưa tôi một chiếc máy tính cũ,
-
0:50 - 0:54và tôi rất thích làm ảnh động,
-
0:54 - 0:57bản tin và các thứ với chiếc máy tính đó.
-
0:58 - 1:02Khoảng 8 tuổi, tôi đã làm được.
-
1:13 - 1:17(vỗ tay)
-
1:20 - 1:23Năm 10 tuổi, tôi đã vào thư viện,
-
1:23 - 1:27và tôi đến khu sách lập trình.
-
1:28 - 1:31Khi bạn nhìn thấy nó bạn nghĩ gì?
-
1:32 - 1:35Chúng thu hút tôi dữ dội,
-
1:35 - 1:39cứ như một chiếc đũa thần.
-
1:39 - 1:43Mà nếu tôi có được, tôi có thể
làm mọi điều thoả thích. -
1:44 - 1:48Tôi bắt đầu lập trình từ đó.
-
1:48 - 1:50Và giờ tôi đang là học sinh cấp 2.
-
1:54 - 1:55Buổi sáng nọ,
-
1:55 - 1:59tôi đọc được một tin ấn tượng.
-
1:59 - 2:02Rằng thủ tướng chính phủ
-
2:02 - 2:03Nhật Bản Shinzo Abe,
-
2:03 - 2:05phát động khẩu hiệu.
-
2:05 - 2:07Có tên "Ba mũi tên"
-
2:07 - 2:10Thứ nhất, chính sách tiền tệ.
-
2:10 - 2:13Thứ hai, linh hoạt và chính sách tài chính.
-
2:13 - 2:16Thứ ba, chiến lược tăng trưởng
-
2:17 - 2:21Để đạt được chiến lược tăng trưởng,
ông ấy nói, -
2:21 - 2:24Công nghệ thông tin sẽ tiếp tục
là trụ cột chính -
2:24 - 2:27trong chiếc lược tăng trưởng của ông ấy.
-
2:28 - 2:30Rồi tôi nghĩ,
-
2:30 - 2:34"Tôi có thể làm gì cho thế giới với
tư cách một lập trình viên nhỏ tuổi?" -
2:34 - 2:37Sau khi nghe chính sách thứ ba.
-
2:39 - 2:41Tôi đã tìm ra câu trả lời.
-
2:41 - 2:42Đó là,
-
2:42 - 2:45tôi nên chia sẻ những kỹ năng lập trình
-
2:45 - 2:47và kiến thức của mình đến những bạn khác.
-
2:47 - 2:48Tôi nên làm
-
2:48 - 2:51một buổi hội thảo đơn giản cho trẻ em.
-
2:51 - 2:53Nhưng,
-
2:53 - 2:56buổi hội thảo lập trình kiểu gì
-
2:56 - 2:57mà tôi nên làm nhỉ?
-
2:58 - 3:01Dạy trẻ cách để lập trình.
-
3:02 - 3:05Ai hiểu về trẻ em nhất?
-
3:05 - 3:07Bố mẹ ư?
-
3:07 - 3:08Không.
-
3:08 - 3:09Thầy cô ư?
-
3:09 - 3:10Không nốt.
-
3:11 - 3:13Chính là trẻ em.
-
3:14 - 3:16Vì chúng ta cùng một thế hệ,
-
3:16 - 3:20nên chúng ta có thể chia sẻ kỹ năng
và kiến thức cho nhau. -
3:22 - 3:26Khi đã có câu trả lời, tôi tiến hành.
-
3:27 - 3:30Trước hết, tôi giới thiệu
niềm vui của lập trình -
3:30 - 3:32đến với bạn cùng lớp.
-
3:32 - 3:36Và như tôi đã truyền tải suy nghĩ của mình
-
3:36 - 3:37họ đồng ý với tôi
-
3:37 - 3:41và chúng tôi thành lập nhóm lập trình tên
-
3:41 - 3:43"It is IT"
-
3:44 - 3:47Chúng tôi đặt tên vậy vì hy vọng rằng
-
3:47 - 3:50It is IT sẽ trở thành công cụ hữu ích
-
3:50 - 3:53cho chúng tôi học nhiều hơn
trong tương lai. -
3:55 - 3:57Và chúng tôi dùng cụm từ:
-
3:57 - 3:59"Hội thảo lập trình cho trẻ,
-
3:59 - 4:01của trẻ,
-
4:01 - 4:02dành cho trẻ"
-
4:02 - 4:03thành khẩu hiệu.
-
4:04 - 4:08Thầy cô cũng đồng ý cổ vũ cho
kế hoạch của chúng tôi. -
4:09 - 4:12Thái độ của họ đã khuyến khích
chúng tôi rất nhiều. -
4:15 - 4:16Tháng trước,
-
4:16 - 4:19chúng tôi đã tổ chức một hội thảo cho trẻ
-
4:19 - 4:21tại lễ hội ở trường.
-
4:24 - 4:28Chúng tôi đã dùng một ngôn ngữ
lập trình tên Scratch, -
4:28 - 4:31và giải thích cách làm một trò chơi.
-
4:34 - 4:36Đó là một thành công to lớn.
-
4:37 - 4:40Người tham dự tự làm nên trò của họ
-
4:40 - 4:42và thích thú với việc lập trình.
-
4:44 - 4:45Không chỉ thiếu niên,
-
4:45 - 4:48có cả trẻ mẫu giáo và người lớn
-
4:48 - 4:50cũng đến với hội thảo.
-
4:52 - 4:54Giờ tôi tin rằng,
-
4:54 - 4:59có những điều chỉ trẻ em mới làm được.
-
5:01 - 5:04Hôm nay tôi nói về hội thảo
lập trình của tôi, -
5:05 - 5:07nhưng đó chỉ là ví dụ.
-
5:07 - 5:09Đây là một kiểu học mới-
-
5:09 - 5:11trẻ chia sẻ cùng trẻ-
-
5:11 - 5:13sẽ hữu ích trong các lĩnh vực khác nữa.
-
5:15 - 5:17Hãy nhìn bức ảnh này.
-
5:17 - 5:19vòng tròn màu xanh tượng trưng
cho một giáo viên, -
5:19 - 5:23và tam giác màu vàng tượng trưng
cho nhiều đứa trẻ. -
5:23 - 5:27Ngày nay nó càng thông dụng hơn
với người lớn -
5:27 - 5:29để họ dạy học.
-
5:30 - 5:31Tôi tin rằng
-
5:31 - 5:34trẻ em cũng có những
khả năng của riêng họ. -
5:35 - 5:38Và đây là trẻ em, như tôi,
-
5:38 - 5:40có thể giúp những đứa trẻ khác nắm được
-
5:40 - 5:42nhiều hơn những kỹ năng và kiến thức.
-
5:44 - 5:47Trẻ em chia sẻ cho nhau, thực tế,
-
5:47 - 5:50là cách dễ nhất cho trẻ học tập.
-
5:51 - 5:55Vì học đi đôi với chơi.
-
5:56 - 5:59Vậy nên tôi mong sự giúp đỡ
-
5:59 - 6:01để quảng bá kiểu học mới này.
-
6:02 - 6:03Và chúng tôi cần
-
6:04 - 6:07cơ hội chia sẻ thông tin của chúng tôi
-
6:08 - 6:12và giúp cho thầy cô, bố mẹ
-
6:12 - 6:14cùng những người lớn khác.
-
6:14 - 6:17Xin hãy tin vào
-
6:17 - 6:20kỹ năng của chúng tôi,
-
6:20 - 6:23kiến thức của chúng tôi,
-
6:23 - 6:25và quan trọng nhất,
-
6:25 - 6:27khả năng của chúng tôi.
-
6:28 - 6:29Cảm ơn.
-
6:30 - 6:31(vỗ tay)
- Title:
- Kiểu học mới của trẻ dành cho trẻ: Soto Yamauchi tại TEDxKids@Chiyoda
- Description:
-
Soto Yamauchi giới thiệu một kiểu học mới: những đứa trẻ giúp nhau nắm được và chia sẻ kiến thức. Cậu ấy cần sự giúp sức từ người lớn và hy vọng họ tin vào kỹ năng, kiến thức và khả năng của trẻ em.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 06:41
Ai Van Tran approved Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Khoi Nguyen accepted Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Khoi Nguyen edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda | ||
Ai Van Tran edited Vietnamese subtitles for New learning style by kids for kids: Soto Yamauchi at TEDxKids@Chiyoda |