Если бы молекулы были людьми... — Джордж Зейдан и Чарльз Мортон
-
0:08 - 0:10Допустим, двое идут по улице
-
0:10 - 0:12и вдруг сталкиваются.
-
0:12 - 0:14Они отряхнутся и пойдут дальше.
-
0:14 - 0:17Иногда это происходит и с молекулами.
-
0:17 - 0:19Они просто отскакивают в разные стороны.
-
0:19 - 0:21Но что, если бы двое людей столкнулись,
-
0:21 - 0:23и во время столкновения
-
0:23 - 0:24рука одного оторвалась
-
0:24 - 0:28и приклеилась бы к лицу другого?
-
0:28 - 0:29Звучит довольно странно, правда?
-
0:29 - 0:31Но это очень похоже на то,
-
0:31 - 0:34как взаимодействуют молекулы.
-
0:35 - 0:37Две молекулы могут объединиться в одну.
-
0:37 - 0:39Одна молекула может разделиться на две.
-
0:39 - 0:41Они даже могут обменяться частями.
-
0:42 - 0:44Всё это — химические реакции,
-
0:44 - 0:46которые происходят вокруг нас.
-
0:46 - 0:48Например, когда взрывается фейерверк,
-
0:48 - 0:49или ржавеет железо,
-
0:49 - 0:50или киснет молоко,
-
0:50 - 0:51или рождаются люди,
-
0:51 - 0:52стареют,
-
0:52 - 0:53умирают
-
0:53 - 0:54и разлагаются.
-
0:55 - 0:58Но реакции не протекают как им вздумается!
-
0:58 - 1:00Для этого нужны подходящие условия.
-
1:00 - 1:02Во-первых, молекулы должны столкнуться
-
1:02 - 1:04в определённом положении.
-
1:04 - 1:07Во-вторых, должны столкнуться
достаточно сильно, -
1:07 - 1:08то есть с достаточной энергией.
-
1:08 - 1:09Наверно, вы думаете,
-
1:09 - 1:12что реакция протекает только
в одном направлении? -
1:12 - 1:13Бывает и так.
-
1:13 - 1:16Например, нельзя вернуть то, что сгорело
-
1:16 - 1:17или взорвалось.
-
1:18 - 1:21Но большинство реакций протекают
в обоих направлениях, -
1:21 - 1:23то есть туда и обратно.
-
1:23 - 1:25Почему бы тому парню с рукой на лице
-
1:25 - 1:27не столкнуться с однорукой девушкой
-
1:27 - 1:30и не вернуть ей руку на место?
-
1:30 - 1:32Давайте посмотрим со стороны.
-
1:32 - 1:33Представим улицу,
-
1:33 - 1:35по которой гуляет тысяча людей.
-
1:35 - 1:36У каждого по две руки и ноги
-
1:36 - 1:38там, где и должны быть.
-
1:38 - 1:40Сначала при каждом столкновении
есть вероятность, -
1:40 - 1:44что рука человека А
приклеится к лицу человека В. -
1:44 - 1:46И получается, что сначала
всё больше и больше людей -
1:46 - 1:49теряют руку или обзаводятся рукой на лице.
-
1:49 - 1:52Но по мере увеличения
количества людей с рукой на лице, -
1:52 - 1:53как и людей без руки,
-
1:53 - 1:57возрастает и вероятность того,
что они столкнутся. -
1:57 - 1:59Если они налетят друг на друга,
-
1:59 - 2:00то что произойдёт?
-
2:00 - 2:03Рука вернётся на своё место.
-
2:03 - 2:06Сначала процент
перемещённых рук за секунду -
2:06 - 2:08сильно возрастёт, а затем начнёт падать.
-
2:08 - 2:10Процент возвращённых рук
-
2:10 - 2:12сначала равен нулю, а затем увеличится.
-
2:12 - 2:14В итоге они сравняются
-
2:14 - 2:15и станут одинаковы.
-
2:15 - 2:16Когда это произойдёт,
-
2:16 - 2:19количество тех и других
перестанет меняться, -
2:19 - 2:21хотя люди всё равно будут сталкиваться
-
2:21 - 2:23и обмениваться руками.
-
2:24 - 2:25Как вы думаете, сколько людей
-
2:25 - 2:27находится в каждом состоянии?
-
2:27 - 2:2850/50, верно?
-
2:28 - 2:30А вот и нет! Хотя...
-
2:30 - 2:31Когда как.
-
2:31 - 2:32Это может быть и 50/50,
-
2:32 - 2:33а может и 60/40,
-
2:33 - 2:34или 15/85,
-
2:34 - 2:35или ещё как-нибудь.
-
2:35 - 2:39Мы, химики, своими ручками в перчатках
делаем грязную работу. -
2:39 - 2:41Не настолько грязную,
мы всё-таки в лаборатории, — -
2:41 - 2:43чтобы понять, как на самом деле
-
2:43 - 2:45распределяются молекулы.
-
2:45 - 2:46И хотя потеря рук
-
2:46 - 2:50весьма трагична для их обладателей,
-
2:50 - 2:50но если разобраться,
-
2:50 - 2:53мы увидим, что число таких людей
не меняется. -
2:53 - 2:55Мы называем это состояние равновесием,
-
2:55 - 2:58и это касается не только
химических реакций. -
2:58 - 3:00То же происходит и с генами
-
3:00 - 3:02или потоками машин на трассе.
-
3:02 - 3:05С высоты кажется, будто они застыли.
-
3:05 - 3:06Но на самом деле внизу
-
3:06 - 3:08творятся безумные вещи —
-
3:08 - 3:10нужно просто взглянуть поближе,
чтобы это заметить.
- Title:
- Если бы молекулы были людьми... — Джордж Зейдан и Чарльз Мортон
- Description:
-
Смотреть урок полностью: http://ed.ted.com/lessons/chemical-reactions-zaidan-and-morton
При столкновении молекул возможны химические реакции, что приводит к структурным изменениям — как если бы рука появилась у вас на лице! Джордж Зейдан и Чарльз Мортон шутливо представляют химические системы в виде оживлённых городских улиц, а столкновение молекул в этих системах в виде обмена руками простых людей.
Урок создали Джордж Зидан и Чарльз Мортон, анимация — Neighbor.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:25
Retired user edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Retired user approved Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Retired user edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Andrey Zaytsev accepted Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton | ||
Andrey Zaytsev edited Russian subtitles for If molecules were people... - George Zaidan and Charles Morton |